Какво е " INTERSTATAL " на Български - превод на Български

• междудържавно
• междущатската
• междудържавния
• междудържавни
• междудържавният
• магистралата

Примери за използване на Interstatal на Румънски и техните преводи на Български

E interstatal.
Междущатско е.

E pe drumul interstatal.
Това е по пътя за магистралата.

Interstatal e așa.
Междудържавно е по този начин.

Nu călătoreau pe drumul interstatal.
Не са пътували по междущатската.

Transportul interstatal petrol și gaze.
Междудържавния транспорт на нефт и газ.

Noi trebuie să mergem cu tine pentru o perspectivă personală asupra capabilităţii de transport în sistemul nostru interstatal.
Трябва да пътуваме с вас, за да добием лично впечатление от транспортните възможности на междущатската система.

Transport interstatal de documente furate.
Магистралата транспортирането на откраднати ценни книжа.

Mării Barents al Consiliului interstatal Euro-Arctic.
На Баренцово море междудържавния Евро-арктически съвет.

Transport interstatal de documente furate, asta a fost acuzaţia.
Магистралата транспортирането на откраднати ценни книжа, това е таксата.

(3) Dispozițiile prezentei secțiuni se aplică numai în măsura în care dreptul supranațional sau interstatal nu dispune altfel.”.
Разпоредбите на настоящия раздел са приложими само доколкото наднационалното или междудържавното право не предвиждат друго.“.

Deci doresc să lansez sistemul interstatal de Internet prin reţele celulare.
Бих искала да пуснем безжичната интернет междущатска меш система.

Consiliul Interstatal BiH-Croaţia a fost înfiinţat în urmă cu nouă ani pentru a facilita cooperarea dintre cele două ţări.
Междудържавният съвет БиХ-Хърватия бе създаден преди девет години, за да улесни сътрудничеството между двете страни.

Vedeţi verdele reprezintă un conflict interstatal tradiţional cele despre care citim de obicei.
Виждате зеленото е обичайните междудържавнически конфликти, тези, за които сме свикнали да четем.

Şi, ca să legăm ţara după al Doilea Război Mondial, nu am construit mai multe autostrăzi cu două benzi, am construit sistemul de autostrăzi interstatal.
И за да свържем нашата държава след Втората Световна Война, не построихме повече двулинейни магистрали, ние построихме междущатската магистрална система.

FDA a interzis comerțul interstatal cu amigdalină și laetril în 1977.
На САЩ по храните и лекарствата забранява междудържавни експедиционната бележка на Амигдалин и laetrile през 1977 година.

Un grup de lucru tripartit s-a reunit recent la Burgas, Bulgaria, şi a finalizat primul acord interstatal cu privire la construcţia conductei.
Тристранна работна група се срещна наскоро в Бургас, България и финализира първоначалното междудържавно споразумение за построяването на петролопровода.

Această Cartă a devenit un acord interstatal și un document obligatoriu pentru cei care l-au semnat.
Тази Харта стана междудържавно споразумение и обвързващ документ за тези, които я подписаха.

Liderii kosovari şi-au confirmat determinarea de a coopera cu Serbia, ca două state independente, în privinţa chestiunilor de interes bilateral interstatal şi ca parte a perspectivei euro-atlantice.
Косовските лидери потвърдиха готовността да си сътрудничат със Сърбия като две независими държави относно въпроси от междудържавен двустранен интерес и в рамките на евро-атлантическата перспектива.

Model de acord interstatal privind organismele de cooperare transfrontalieră între autorităţi.
Примерен модел на междудържавно споразумение за органите на трансгранично сътрудничество между местните власти.

Aceasta a avut loc în perioada 2012-2013, dar când a avut loc o schimbare în guvernul interstatal, acest stat a recurs la tratatul interstatal.
Това се случи 2012- 2013 г., но когато настъпи промяна в междудържавното правителство, тази държава се възползва от междудържавния договор.

Model de acord interstatal privind cooperarea contractuală transfrontalieră între autorități locale;
Примерен модел на междудържавно споразумение за договорно трансгранично сътрудничество между местните власти.

Gaz de zi cu zi oferă acoperire mai detaliată a prețurilor la gaze naturale la interstatal și de conducte și în comun a punctelor intrastatale pe piețele majore din SUA.
Газ дневно предлага най-подробно отразяване на цените на природния газ в междудържавни и вътрешнодържавни газопроводи и обединяване на точки в по-големите пазари на САЩ.

În 1948, cu un acord interstatal între România și Bulgaria obiectul este alocat partii bulgare pentru administrare.
В 1948 г. с Междудържавно споразумение между Румъния и България обектът е преотстъпен за стопанисване на българската страна.

Vladimir Putin, va lua parte la Minsk la reuniunile Consiliului şefilor de state din CSI, Consiliului Interstatal al Comunităţii Economice Eurasiatice şi Consiliului Economic Eurasiatic Suprem.
Владимир Путин ще участва в заседанията на Съвета на държавните ръководители на ОНД, Междудържавния съвет на Евразийската икономическа общност и Висшия Евразийски икономически съвет в Минск.

Deci doresc să lansez sistemul interstatal de Internet prin reţele celulare. Va fi necesar ca această reţea să fie accesibilă tuturor, cu standarde deschise.
Бих искала да пуснем безжичната интернет междущатска меш система. И да изискаме тази мрежа да бъде достъпна до всички, с отворени стандарти.

Cooperarea dintre cele două companii şi deschiderea depozitului subteran s-au realizat datorită unui acord interstatal încheiat de Serbia şi Rusia în 2008 în privinţa industriilor petrolului şi a gazelor.
Сътрудничеството между двете фирми и откриването на подземното съоръжение се основават на междудържавно споразумение на Сърбия и Русия по петролната и газовата индустрия, постигнато през 2008 година.

Comitetul Interstatal de Aviaţie(MAK) a făcut publice rezultatele anchetei în care se spune că, în timpul decolării, echipajul a activat greşit pedala de frână.
Международният авиационен комитет(МАК) огласи резултатите от разследването, в които се казва, че екипажът по погрешка е натиснал спирачки при излитането.

Tu și LogmeOnce sunt de acord că acești termeni afectează comerțul interstatal și că arbitraj Legea federală reglementează interpretarea și aplicarea acestor dispoziții de arbitraj.
Вие и LogmeOnce се съгласявате, че тези условия се отразяват междудържавно търговия и че Федералния закон на Арбитражния урежда тълкуването и прилагането на тези разпоредби арбитражни.

Contractul interstatal NASDTEC oferă o oportunitate pentru absolvenți de a câștiga certificate de predare în alte state, deși pot exista condiții aplicabile.
Междудържавният договор на NASDTEC предоставя възможност на завършилите да получат удостоверения за преподаватели в други държави, въпреки че може да има приложими условия.

Primul centru de lume interstatal, Templul Angelus, turnuri de waţi, Observatorul Griffith şi Wells Fargo centrul sunt câteva din alte locuri care sunt populare printre turişti.
Първата междудържавни световен център, Ангелус храма, вата кули, Грифит обсерватория и центъра на Wells Fargo са някои от другите места, които са популярни сред туристите.