Какво е " INTERVIEVATORUL " на Български - превод на Български

• интервюиращият
• интервюиращия
• интервюиращ

Примери за използване на Intervievatorul на Румънски и техните преводи на Български

Olivia Greenwood a fost intervievatorul?
Оливия Грийнууд ли е била?

Intervievatorul mi-a facut atât de nervos.
Интервюиращите винаги ме изнервят.

De ce trebuie să întreb intervievatorul pentru un interviu?
Какво трябва да попитам интервюиращия за интервю?

Ceea ce contează, ordinea în care a cerut intervievatorul?
Какви въпроси, реда, по който попита интервюиращия?

Dacã eram intervievatorul, știi ce aș fi fãcut?
Ако аз взимах интервюто знаеш ли, какво щях да направя?

Poate că tu trebuia să te faci politician, iar eu intervievatorul riguros.
МОже би ти трябваше да си политика, а аз непреклонния интервюиращ.

Intervievatorul nu doar vă întreb despre nimic şi totul.
Интервюиращият просто не може да ви питам за всичко и всичко.

Niciodata nu comanda o bautura alcoolica decat daca intervievatorul face acest lucru inainte.
Не поръчвай алкохол, дори и интервюиращите да го направят.

Cine este intervievatorul şi care este rolul lui în procesul penal?
Кой е защитникът и каква е неговата роля в наказателното производство?

Ce nu pot să redau este mila şi neîncrederea cu care intervievatorul a pus întrebarea.
Но това, което не можах да отразя, беше съжалението и недоверието, с което интервюиращата зададе въпроса си.

Intervievatorul- o profesie pentru cei care pot și iubește pentru a discuta.
Интервюиращ- професия за тези, които може и обича да си говори.

Asigurați-vă că vă aflați în rezultatele căutării Skype, pentru ca intervievatorul să vă găsească cu ușurință.
Уверете се, че се показвате в резултатите от търсенето в Skype, за да може вашият интервюиращ да ви намери лесно.

La final, întrebaţi intervievatorul când ar trebui să aşteptaţi răspunsul interviului.
В краят на интервюто попитайте кога можете да очаквате обратна връзка от тях.

Incercati sa citati caracteristici care va sunt proprii, dar fiti gata sa mentionati un punct slab daca intervievatorul insista.
Опитайте се да не цитирате лични качества като слабости, но имайте едно готово, ако интервюиращия настоява.

Intervievatorul trebuie să ştie să conducă interviul, să nu vorbească mai mult de.
Че при интервю интервюиращият трябва да говори и да се изтъква по-малко от интервюирания;

Solovyov auzit despre aceasta dieta pentru leneș de prietenul său, dar cartea Montenyaka care descrie sistemul său de pierdere în greutate, intervievatorul nu a citit.
Solovyov чух за тази диета за мързеливи от приятеля си, но Montenyaka книга, описваща неговата система за загуба на тегло, интервюиращият не четат.

Este important ca intervievatorul să accentueze natura contribuţiei clientului său la interviu.
Важно е интервюиращият да подчертае значението на помощта, която очаква от самия клиент.

Ca fiecare corp Know un CV este un instrument de comunicare primul care reprezintă sinele nostru în faţa intervievatorul care reprezintă noastre competenţe şi abilităţi academice.
Като всеки орган известно автобиография е първият инструмент за комуникация, който представя нашата self пред интервюиращия, представлява нашите умения и академични способности.

Intervievatorul este o femeie sexy, cu o vasta experienta de a lucra cu astfel de lesbiene, cum ar fi emily.
Интервюиращият е секси дама с богат опит в работата с такива лесбийките като емили.

În primul rând, chiar dacă interviurile telefonice sunt un pic mai puțin personale, încercați să faceți o conexiune cu intervievatorul la început, printr-o conversație generală, de exemplu.
Първо и най-вече, въпреки че телефонните интервюта са малко по-непорсонални, опитайте се да направите връзка с интервюиращия още в началото чрез основен разговор например.

În situaţiile în care. intervievatorul trebuie să indice o lipsă a încrederii în informaţia obţinută.
В такива случаи интервюиращият трябва да отбележи недостатъчна достоверност на информацията.

Intervievatorul trebuie să ajute clientul să aleagă o estimare potrivită fără să forţeze răspunsuri specifice.
Интервюиращият трябва да помага на клиента да избере подходящата самооценка, без да му натрапва конкретни отговори.

Salutaţi recepţionerul, intervievatorul şi pe toţi ceilalţi pe care îi întâlniţi, într-un mod plăcut şi cu entuziasm.
Не забравяйте да поздравите рецепциониста, вашия интервюиращ и всички останали, които срещнете учтиво, приятно и ентусиазирано.

Intervievatorul vă cere să vă amintiți situații dificile sau de conflict în activitatea acțiunile anterioare și pentru a ieși din ea.
Интервюиращият ви моли да се помни трудно или конфликтни ситуации в миналото работата и действията си, за да се измъкнем от него.

Într-o emisiune pentru CNBC, atunci când intervievatorul și-a exprimat îngrijorarea cu privire la comportamentul roboților, Sophia a glumit că el a"citit prea mult Elon Musk.
В репортаж за CNBC, когато интервюиращият изрази загриженост за поведението на робота, София се пошегува, че„четеше прекалено много Елон Мускус и гледаше прекалено много холивудски филми“.

Intervievatorul trebuie să se prezinte clientului şi să menţioneze că doreşte să îi pună nişte întrebări referitoare la planul de tratament.
Интервюиращият трябва да се представи и накратко да обясни, че би искал да зададе няколко въпроса, във връзка с плана за помощ/ лечение на клиента.

Gray nu va distrage intervievatorul, iar acest lucru înseamnă că se va concentra doar pe ceea ce și cum spui.
Грей няма да разсейва интервюиращия, което означава, че ще се съсредоточи само върху това, което и как казвате.

Intervievatorul Andrey Kondrashov, care a devenit purtătorul de cuvânt al președintelui în campania electorală din ianuarie, a declarat că Spiridon Putin a continuat să gătească pentru unitatea sovietică până la scurt timp înainte de moartea sa în 1965.
Интервюиращият Андрей Кондрашов, който стана говорител на предизборната президентска кампания през януари, казва, че Спиридон Путин е продължил да готви за съветската върхушка почти до смъртта си на 86 години през 1965 година.

În acest fel, dacă intervievatorul vă cere să descrieți un moment în care ați demonstrat o abilitate sau o abilitate particulară, veți fi pregătiți.
По този начин, ако интервюиращият ви помоли да опишете време, когато сте демонстрирали определено умение или способност, ще бъдете готови.

La urma urmei, intervievatorul nu are ocazia să vadă vorbitorul și, prin urmare, nu este disponibilă și posibilitatea de a contempla acțiunile adversarului.
В края на краищата интервюиращият няма възможност да види говорителя и следователно няма възможност да размишляваме за действията на противника.