Какво е " ИНТЕРВЮИРАЩ " на Румънски - превод на Румънски

• intervievatorul
• intervievator
• crainică

Примери за използване на Интервюиращ на Български и техните преводи на Румънски

Интервюиращ: Толкова много?
Reporterul: Atât de mult?

Не"журналист" или"интервюиращ"?
Nu"jurnalist" sau"interviator"?

Интервюиращ: Толкова много църкви.
Reporter: Atât de multe biserici.

Това не е реплика на интервюиращ.
Nu e un comentariu de intervievator.

Интервюиращ: Защо се случва така?
Reporter: De ce se întâmplă acest lucru?

Време е да упражним изражението ми на интервюиращ.
E timpul să exersez faţa mea de crainică.

Интервюиращ: Никакво чувство за вина?
Kroft: Nici un sentiment de vinovăție?

Момче: Не. Интервюиращ: А не напред и назад?
Băiatul: Nu. Reporterul: Şi nu înainte şi înapoi?

Интервюиращ: За едно нещо се съди по…?
Reporter: Un lucru este judecat după…?

Какво очакваше от уменията си на интервюиращ?
La ce te-ai astepta, Cu procesul tău elaborat de ecranare?

(Видео:) Интервюиращ: Пострадал ли е някой?
(Video): Reporterul: A fost cineva rănit?

Гейл е технически редактор и интервюиращ за Website Planet.
Gail este Editor tehnic și Intervievator la Website Planet.

Интервюиращ: Как да поставите явление?
Intervievatorului: Cum pot sa fac loc de fenomen?

Само чрез ходене. Интервюиращ: Е, сега със сигурност върви.
Doar mergând pe jos. Reporter: Ei bine, cu siguranţă merge acum.

Интервюиращ: Просто ми покажи как вървиш обикновено.
Reporterul: Deci, doar arată-mi cum mergi pe jos în mod normal.

Това е изражението ми на интервюиращ за:"Не ни казваш цялата история".
Asta e faţa mea de crainică pentru,"Nu ne spui toată povestea".

Интервюиращ- професия за тези, които може и обича да си говори.
Intervievatorul- o profesie pentru cei care pot și iubește pentru a discuta.

МОже би ти трябваше да си политика, а аз непреклонния интервюиращ.
Poate că tu trebuia să te faci politician, iar eu intervievatorul riguros.

Момче: Не. Интервюиращ: Само встрани. А колко се движеше, според теб?
Băiatul: Nu. Reporterul: Doar lateral. Cât de mult crezi că a fost mişcat?

Дейвид Фрост продължава да работи като телевизионен водещ и новинарски интервюиращ.
David Frost continuă să lucreze ca prezentator TV şi reporter de ştiri.

Интервюиращ: Вие бяхте изпратен в тази страна, в Съединените Американски Щати.
Reporter: Acum ați fost trimis în această țară, în Statele Unite ale Americii.

Усещането беше странно. Интервюиращ: Значи беше достатъчно, за да се изплашите?
Reporterul: Deci, a fost suficient pentru a fi speriată? Femeia: Da, dar m-am gândit că am fost doar eu?

Интервюиращ: Когато вие дойдохте, господине, в тази страна преди около 15, 16 години и започнахте….
Reporter: Când ați venit, domnule, în această țară acum 15, 16 ani și ați început….

Не мислиш ли, че е добра идея, нашия интервюиращ да бъде отпочинал и съсредоточен върху работата?
Nu crezi c-ar fi indicat ca interviatorul nostru să fie odihnit şi concentrat pentru lucrul mai important?

Интервюиращ: Вие сте ходили и сте помагали при конфискация на имущесвото на евреите.
Reporter: Ați fost împreună cu protectorul dumneavoastră și ați ajutat la confiscarea proprietăților evreilor….

Уверете се, че се показвате в резултатите от търсенето в Skype, за да може вашият интервюиращ да ви намери лесно.
Asigurați-vă că vă aflați în rezultatele căutării Skype, pentru ca intervievatorul să vă găsească cu ușurință.

Интервюиращ: Това звучи като опит, който би изпратил мнозина хора на дивана на психиатрите за много дълго време.
KROFT: Adica, asta suna ca o experienta ce ar trimite pe multi intr-un scaun psihiatric pentru multi.

(Смях)(Аплодисменти) Като професионален интервюиращ, използвам точно същите умения, които използвам и в ежедневието си.
(Râsete)(Aplauze) Ca intervievator, folosesc exact aceleaşi abilităţi pe care le folosesc în viaţa reală.

Интервюиращ: Това звучи като опит, който би изпратил мнозина хора на дивана на психиатрите за много дълго време.
Kroft: Adică, asta sună ca o experiență care ar trimite mulți oameni pe canapeaua psihiatrului timp de mulți, mulți ani.

Не забравяйте да поздравите рецепциониста, вашия интервюиращ и всички останали, които срещнете учтиво, приятно и ентусиазирано.
Salutaţi recepţionerul, intervievatorul şi pe toţi ceilalţi pe care îi întâlniţi, într-un mod plăcut şi cu entuziasm.

Как да използвам "интервюиращ" в изречение

Твоята работа,като като интервюиращ или там,какъвто се падаш е да анализираш човека и в последствие да му разясниш различията във вижданията ви(умения,знания,заплащане) ако има такива.

ОТВЕТНИКЪТ Интервюиращ орган на Държавната агенция ЗА БЕЖАНЦИТЕ – М.П., РПЦ с. Б., редовно призован, се представлява от юк.Г.Л.с пълномощни, представени в днешното съдебно заседание.

Сексапилната и чаровна порно звезда Аликс Линкс влиза в ролята на интервюиращ и задава един интимен и пикантен въпрос на свои колежки на червения килим: „Кое...

„Преди време, когато вече водеше „Часът“ в 23 ч., казах публично, че според мен е най-добрият интервюиращ в ефира. Защо е толкова късно ме попита журналистката.

Чакай да помисля, да не е на прима виста. Първо – Милен Цветков – според мен в момента той е най-добрият интервюиращ на живо в българския ефир.

– да сте с главния интервюиращ в положение на две прилежащи страни на правоъгълника, защото психологически тестове са показали, че това разположение е предпоставка за най-добър диалог.

Помнете, че част от вашата работа като интервюиращ е да “продадете” фирмата си на кандидатите. Не ги питайте, кажете им защо биха искали да работят при вас.

По тези съображения, съдът приема обжалваното Решение № УИБ-1 от 29.08.2018 г. на интервюиращ орган на ДАБ при МС за законосъобразно. Жалбата следва да се отхвърли като неоснователна.

Индивидуално – Това е най-типичното интервю за работа. Присъства един интервюиращ и кандидатът за работа. Интервюиращият задава въпроси относно образованието и опита на кандидата, нагласите и личните му качества.

Интервю с президента на VIVASAN - VIVASAN ACADEMY Интервю с президента на VIVASAN Интервю с президента на VIVASAN – Томас Готфрид Интервюиращ е Петер Йоргенсен, директор на Vivasan.Dk 5.