Какво е " ИНТЕРВЮИРАЩ " на Английски - превод на Английски

• interviewer
• KROFT
• interviewers
• an interview

Примери за използване на Интервюиращ на Български и техните преводи на Английски

Повече от един интервюиращ.
More than one interviewer.

Интервюиращ: По какъв начин?
INTERVIEWER: In what way?

Време е да упражним изражението ми на интервюиращ.
It's time to practice my interviewer face.

Интервюиращ: Никакво чувство за вина?
KROFT: No feeling of guilt?

Запомнете, че всеки интервюиращ е различен!
Keep in mind that every interviewer is different!

Интервюиращ(4): Не, това, което аз….
Interviewer(4): No, what I….

А понякога просто самият интервюиращ е агресивен човек.
Sometimes, the interviewer is a busy person.

Интервюиращ: Никакво чувство за вина?
KROFT: No feelings of guilt?

Гейл е технически редактор и интервюиращ за Website Planet.
Gail is a Technical Editor and Interviewer for Website Planet.

Интервюиращ: Защо се случва така?
INTERVIEWER: Why is that happening?

Почти всеки интервюиращ ще ви даде време да зададете някакви въпроси.
Nearly every interviewer gives you the chance to ask questions.

Интервюиращ: И помните ли този период?
INTERVIEWER: Do you remember when this was?

Била съм на какви ли не интервюта в ролята на интервюиран и интервюиращ.
I was trained on being an interviewee and interviewer.

Интервюиращ(4): Свамиджи, едно нещо, което искам да знам.
Interviewer(4): Swāmījī, one thing I want to know.

Не поемайте контрола над интервюто“, казва Бари Дрекслер, интервюиращ коуч.
Don't take them off track,” said Barry Drexler, an interview coach.

Интервюиращ: Нека поговорим още за това след минута.
INTERVIEWER: I will ask you about that more in a minute.

Опитай се да персонализираш твоето благодарствено писмо за всеки интервюиращ.
Immediately send a thank-you letter to each of your interviewers.

Интервюиращ: Как се чувствате, когато давате интервюта?
Interviewing: How do you feel about interviewing?.

Боядисва си косата тъмно руса, след като интервюиращ я обърква с Ейми Уайнхауз.
She dyed her hair blond after an interviewer confused her with Amy Winehosue.

Вашият интервюиращ(или неговото работно пространство) изглежда неприятно.
Your interviewer(or his space) looks a mess.

Киану Рийвс е проницателен и остроумен интервюиращ в жизненоважния за Крис Кенели филм.
Keanu Reeves is an astute and witty interviewer in Chris Kenneally's vital film.

Вашият интервюиращ(или неговото работно пространство) изглежда неприятно.
Your interviewer(or his/her space) looks like a mess.

Всеки участник е помолен да проведе случаен двеминутен разговор с интервюиращ на холандски език.
Each person had a two-minute conversation in Dutch with the interviewer.

Един интервюиращ каза, че е разсеян от късата вратовръзка на мъжа.”.
One interviewer said he was distracted by a man's short tie.”.

Била съм на какви ли не интервюта в ролята на интервюиран и интервюиращ.
I have sat down in the interview process both as an interviewee and an interviewer.

Интервюиращ: Нека първо дискутираме въпроса за узаконяване на наркотиците.
Paige: Let us deal first with the issue of legalization of drugs.

Тъй като слушането е основната ми дейност като интервюиращ, това беше перфектен избор.
Since listening is my primary activity as an interviewer, it was a perfect choice.

Интервюиращ: Нека тогава обсъдим друг наркотик, и това е дрогата крек-кокаин.
Paige: Let us consider another drug then, and that is the drug crack.

Ако искате да станете по-успешен интервюиращ, трябва да провеждате структурирани интервюта за работа.
If you want to become a more successful interviewer, you should conduct structured job interviews.

Интервюиращ: И сте видели много от хората да бъдат транспортирани към лагерите на смъртта.
Kroft: And you watched lots of people get shipped off to the death camps.

Как да използвам "интервюиращ" в изречение

1. Умен интервюиращ и глупав интервюиран. Резултатът – интересно и дори силно ефектно, но безсъдържателно произведение.

Насилието в българските училища Интервюиращ - проф. Стефка Сукманджиева Интервюиран – д-р Игов, психолог Bulgarian Bulgarian

*Интервю - Публицистичен текст имаме най-малко двама участници интервюиращ и интервюиран. Основна функция информативна допълнителни са коментарна и експресивна

Като професионален интервюиращ Вие със сигурност в процеса на разговор разпознавате кои са силните страни на кандидата пред Вас.

Добрия интервюиращ е и добър спрециалист по подбор, който има и други отговорности – изготвяне на по-далновидни профили на кандидатите...

Справя се добре и в ролята на интервюиращ във Victory Poker Tour и Top Rank Boxing. Взима интервю дори от Мани Пакиао.

Примата на българската естрада успява да се превърне от интервюиран в интервюиращ и да задава въпроси на Карбовски, които нарича “нравоучителна беседа”.

„Задължителната позитивност на деконструкцията“, интервюиращ Томас Асхойер, в-к „Култура“, бр. 37 (2046), 18 септември 1998 (ориг. във в-к Ди цайт, 5 март 1998)

ОТМЕНЯ решение № УПБ-2/27.11.2015 г., издадено от Г.М.Т.- интервюиращ орган в Държавна агенция за бежанците, Регистрационно-приемателен център за бежанци- с. Баня, общ. Нова Загора.

Влизате в ролята на интервюиращ – това ще ви даде представа какво вижда отсрещната страна и ще ви помогне да се справите още по-добре