Какво е " INVIZIBILUL " на Български - превод на Български

• невидимото
• невидими
• невидим
• невидимия

Примери за използване на Invizibilul на Румънски и техните преводи на Български

Invizibilul din mine.
Шибаното невидимо Аз.

Acela era invizibilul Dan Clancy?
Това невидимия Дан Кленси ли беше?

Invizibilul va deveni vizibil numai prin foc.".
Само като премине през огън, невидимото ще стане видимо.".

Supraponderiul și invizibilul- partea 3.
С наднормено тегло и невидими- част 4.

Supremul, invizibilul Creator al tuturor a fost numit «Tatăl atoate».
Върховният, невидим Творец на всички неща бил наричан Всеотец.

Să stăruim în gândul: invizibilul va deveni vizibil.
Нека да се спрем на тази мисъл: невидимото ще стане видимо.

Este un mod care ne permite să auzim Universul și să auzim invizibilul.
Това е начин, който ни позволява да чуем Вселената и да чуем невидимото.

Supremul invizibilul Creator al tuturor a.
Върховният невидим Творец на всички неща.

Îţi aminteşti de tăcutul şi invizibilul meu partener, dl. Swift?
Помниш ли моят тих и невидим съдружник, г-н Суйфт?

Oscar Wilde spunea că adevăratul mister al lumii este vizibilul, nu invizibilul.
Оскар Уайлд казва:„Истинската тайна на света е видимата, а не невидимата.“.

Gîndiţi-vă la acest lucru: invizibilul va deveni vizibil.
Нека да се спрем на тази мисъл: невидимото ще стане видимо.

Şi nimic nu poate exprima mai bine decât arta bizantina dorinţa mistică de a face invizibilul vizibil.
Нищо не изразява по-добре този мистичен копнеж да се направи невидимото- видимо от византийското изкуство.

Numai cei care văd invizibilul pot face imposibilul.
Само онзи, който може да види невидимото, може да направи невъзможното.

Ne arată că magia tehnologiei constă în a face invizibilul, vizibil.
Те ни показват, че магията на технологиите може да направи невидимото видимо.

Numai cei care văd invizibilul, pot face imposibilul.“.
Само онези, които виждат невидимото, могат да направят невъзможното.“.

Nimeni nu poate concepe sau imagina toate minunile care sunt nevăzute și invizibilul din lume.
Никой не може да си помисли или представи всички чудеса, които са невидени и невидими на този свят.

Doar cei care pot vedea invizibilul pot creaimposibilul”.
Само онези, които виждат невидимото, могат да направят невъзможното.“.

Invizibilul este cel care comanda vizibilului, lumea subtila comanda lumii fizice, spiritul comanda materiei.[…].
Невидимото измерение командва видимото, Тънкия свят командва физическия, Духът управлява материята.

Altcineva îi foloseşte mobilul, poate invizibilul J. P. Dean.
Някой друг използва телефона му, може би неуловимият Джей Пи Дийн.

Omul care gandeste pozitiv vede invizibilul, se simte intangibil şi atinge imposibilul!
Този, който мисли позитивно, вижда невидимото, усеща неуловимото и постига невъзможното!

Acea sculptură care se evaporă mi-a dat mai multă încredere că poate sunt mult mai multe posibilităţi de a captura invizibilul.
Тази изпаряваща склуптура ми даде много вяра че може би има много възможности да се улови невидимото.

Numai oamenii care pot vedea invizibilul pot face imposibilul.
Само онзи, който може да види невидимото, може да направи невъзможното.

Reglați invizibilul ajutoarelor pentru auz Avansator portabil interior în amplificatorul de sunet al urechii cu bateria zincului A10.
Регулиране на невидимите слухови апарати СПИН усилвател Преносим вътрешен усилвател на ушите с батерия с цинков въздух A10.

Ca și înainte, Sam Fisher se va aplica din nou la invizibilul, pentru a intimida dușmanii lor.
Както и преди, Sam Fisher отново ще се прилага за невидимото, за да сплаши своите врагове.

În spectrul vizibil pe Pământ, albastrul-violet are cea mai scurtă lungime de undă, energia tinzând spre invizibilul ultraviolet.
Във видимия спектър на Земята синьо-виолетовото е с най-малка дължина на вълната и с енергия, която достига до невидимия ултравиолетов цвят.

Setarea de obiective este primul pas în a transforma invizibilul în vizibil.- Tony Robbins.
Задаването на цели е първата стъпка в превръщането на невидимите във видими. -Тони Робинс.

Şi ca să ajungem într-adevăr la acel punct trebuie să trecem dincolo de el, să mergem de partea cealaltă a zidului, dincolo de logică, să capturăm invizibilul.
И наистина да намерим смисълът, ще трябва да преминем хоризонта, да отидем от другата страна на стената, както в логиката, сходните неща са невидими.

Setarea de obiective este primul pas în a transforma invizibilul în vizibil.- Tony Robbins.
Поставянето на цели е първата стъпка от превръщането на невидимото във видимо.“ Антъни Робинс.

Iar acesta este un set de tehnologii emergente care folosesc ecrane mari pentru afișaj având un sistem inteligent de calcul în spate pentru a face invizibilul vizibil.
И това е един нов набор от технологии, които използват големи екрани и интелигентни сметки на заден фон, с които невидимото става видимо.