Какво е " ISUS CHRISTOS " на Български - превод на Български

• исус христос
• иисус христос

Примери за използване на Isus christos на Румънски и техните преводи на Български

Fie lăudat Domnul Isus Christos.
Да е благословен Иисус Христос.

Eşti noul Isus Christos şi mă bazez pe tine să rezolvi clienţi pe rupte.
Ти си новия Исус Христос и аз разчитам на теб за затвориш като кучи син.

Și sunt un nou credincios în Isus Christos.
И повярвах в Иисус Христос.

Daca vrei relatia asta cu Isus Christos o poti avea chiar acum.
Ако искате тази връзка с Исус Христос може да я имате веднага.

Iti cerem asta prin Domnul nostru Isus Christos.
Ние искаме това чрез нашият бог Иисус Христос.

Nu cred foarte mult în Isus Christos și numesc Scripturile literă moartă.
Те не вярват много на Исус Христос и те наречете писанията мъртва буква.

Singura persoana care a trait inainte de a se naste a fost Isus Christos.
Единственият, Който се роди, за да умре, беше Исус Христос.

Fie ca Domnul nostru Isus Christos să te ierte.
Нека нашият Господ Бог Иисус Христос ти прости.

Eşti noul Isus Christos, şi mă bazez pe tine să rezolvi clienţi pe rupte.
Ти си новият Исус Христос и аз разчитам на теб да се справиш като истински кучи син.

Biserica locală este o grupare autonomă, care acționează democratic sub Conducerea lui Isus Christos.
Църквата е автономен орган, работещи под господството на Христос.

Dacă tu ai sta aici cu Isus Christos, ştiu că ai avea nişte întrebări pentru El.
Ако седеше с Исус Христос, знам, че ще имаш някои въпроси към Него.

Nu, tot ce spune este"Eşti invitată la o cină cu Isus Christos. Pepino's, ora şapte".
Не, пише само, че съм поканена на вечеря с Исус Христос в ресторант Пепино, в 19ч.

N-am fost niciodată în stare să pricep indiferenţa ta neobişnuită faţă de Isus Christos.
Има нещо, което никога не успях да разбера: твоето учудващо безразличие към Исус Христос.

Isus Christos insusi putea muri de cancer la stomac… Daca nu l-ati fi crucificat intai!
Самият Исус Христос щял да умре от рак на стомаха… ако хората не бяха го разпънали първо на кръста!

Acesta este un model exact al oraşului Jerusalem aşa cum arăta pe vremea Domnului nostru, Isus Christos.
Това е точен модел на Йерусалим, какъвто е бил по времето на нашия господ, Исус Христос.

Graţia Domnului nostru, Isus Christos, dragostea lui Dumnezeu şi comuniunea Sfântului Spirit să fie cu voi toţi.
Благоволението на вашия Господ, Исус Христос, любовта на Господ и светия дух са с вас.

Vezi, Dumnezeu ne iubeste atat de mult, El a dat pe singurul sau Fiu, Isus Christos, ca sa moara in locul nostru.
Виж, Бог толкова ни обича, че е дал своя единствен син, Исус Христос, да умре вместо нас.

Domnul nostru, Isus Christos, în noaptea în care a fost vândut, a luat o pâine.
Господ Бог, Исус Христос, в нощта, в която бе предаден взе хляба, благослови го, разчупи го и го раздаде на учениците си.

Nu-i trata pe oameni aşa cum te tratează ei pe tine, ci, doar aşa cum te tratează Isus Christos!
Сега трябва да се отнасяте с хората не както те се отнасят с вас, а както вашият Небесен Отец се отнася към вас чрез Христос.

Noi stim ca Domnul si Mantuitorul nostru Isus Christos nu a venit sa strice legea sau prorocii ci sa desavraseasca acestea.
Както видяхме, нашият Господ Иисус Христос не дойде да наруши закона и пророците, а да ги изпълни.

Ştiţi că Shri Ganesha s-a încarnat pe acest pământ ca Mahavishnu şi era fiul lui Radha, care s-a încarnat ca Domnul Isus Christos.
Знаете, че Шри Ганеша инкарнира на тази земя като Махавишну и Той бе син на Радха, който инкарнира като Господ Исус Христос.

Apostolii noştri de asemenea au ştiut, prin Domnul nostru Isus Christos, că va fi o luptă legată de slujba episcopală.
И нашите апостоли знаеха чрез Господа нашего Иисуса Христа, че ще има съревнование за поста на епископа.

Acum frati si surori, ceea ce veti experimenta in aceasta seara aici va fi minunata si glorioasa putere de vindecare a Mantuitorului nostru Isus Christos.
Сега братя и сестри, това, което ще преживеете тази вечер е голямата и славна изцелителна сила на нашия Спасител Исус Христос.

In speranta sigura a renasterii in viata eterna prin Domnul nostru, Isus Christos, i-l incredintam Dumnezeului nostru Atotputernic pe fratele nostru Mark.
С вяра и надежда за вечен живот чрез нашия Бог, Исус Христос, предаваме нашия брат Марк на Всемогъщия.

Biserica Catolica a schimbat serbarea sâmbetei în duminica pe baza autoritatii ei divine si infailibile date de întemeietorul ei, Isus Christos.
Църквата е променила освещението на съботата в неделя по силата на своя небесен, непогрешим авторитет, даден и от нейния Основател, Исус Христос.

Cu secole înainte de sosirea lui Isus Christos, primii europeni sărbătoreau lumina și nașterea, ca fenomene, în zilele întunecate de iarnă.
Векове преди"пристигането" на Христос, ранните европейци чествали светлината и рождението именно през мрачните зимни дни.

Biserica Catolica a schimbat pazirea Sabatului in duminica prin dreptul autoritatii divine, infailibile data ei de fondatorul ei, Isus Christos.
Църквата е променила освещението на съботата в неделя по силата на своя небесен, непогрешим авторитет, даден и от нейния Основател, Исус Христос.

Îţi mulţumim, Tată Atotputernic care prin Fiul Tău, Isus Christos, ai instituit această sfântă împărtăşire pentru mângâierea şi binecuvântarea noastră.
Благодарим ти, всемогъщи Боже, задето чрез своя Син Исус Христос, ни въведе в тайнството на причастието за блаженство и успокоението ни.

Dar ca să devină un astfel de izvor, el însuși trebuie să bea mereu din nou din izvorul primordial și originar care este Isus Christos, din inima străpunsă din care curge iubirea lui Dumnezeucf.
Но за да стане такъв извор, той самият трябва да пие винаги от първоизточника, който е Исус Христос, от чието прободено сърце блика Божията любов вж.

Acțiunea se petrece în Corint, în Grecia, spre anul 50 după Isus Christos- fiindcă, desigur, nimeni nu mai are îndoieli asupra faptului că trăiește„după Isus Christos“.
Действието се развива в Коринт, Гърция, към 50 година след Христа, но никой, разбира се, не подозира, че живее„след Христа“.