Какво е " JOHN WESLEY " на Български - превод на Български

Примери за използване на John wesley на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sunt John Wesley şi el e.
Аз съм Джон Уесли, а това.
Unde e credinţa ta, John Wesley?
Къде е твоята вяра, Джон Уесли?
John Wesley, un om a cărui inimă e vie, vă va predică!
Джон Уесли, човек с живо сърце, ще ви проповядва!
Numele lui era John Wesley.
Той се казвал Джон Уесли.
John Wesley Walker a fost ajutor de şerif între anii 1998 şi 2003.
Че Джон Уесли Уокър е бил заместник шериф в периода 1998- 2003 година.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Ce ştii despre John Wesley Powell?
Какво знаеш за Джон Уесли Палоу?
O să vedem cine e pocăit, domnule John Wesley.
Тепърва ще видим, кой ще се разкайва, г-н Джон Уесли!
L-am auzit pe John Wesley predicând.
Джон Уесли е проповядвал за нея.
John Wesley Hardin se lauda ca a ucis 35 de oameni, fără a socoti şi indienii.
Джон Уесли Хардин се перчи, че е убил 35 души без индианците.
Ceva nou i s-a întâmplat lui John Wesley în acea noapte.
Нещо ново се случило с Джон Уесли онази нощ.
John Wesley spunea:„Dumnezeu nu face nimic, În afara răspunsului larugăciuni”.
Джон Уесли е казал:"Бог не прави нищо без, а всичко чрез молитва.".
Pentru un preot destul de pedant, John Wesley a găsit o soluţie surprinzătoare.
За един превзет енорийски свещеник, Джон Уесли намерил изненадващо решение.
John Wesley, eşti cel mai băgăcios frate pe care-l poate avea cineva!
Джон Уесли, ти си толкова упорит и неприятен брат, че това е истинско наказание!
Aceasta a fost prima- sediul lui John Wesley din Bristol,"Noua Cameră" a sa.
Ето първата им сграда- главната квартира на Джон Уесли в Бристол, неговата"нова стая".
Azi, aproape 75 milioane de creştini din toată lumea îşiau moştenirea spirituală de la John Wesley.
Днес, почти 75 милиона християни посвета продължават пътя на духовното наследство на Джон Уесли.
Pentru că dacă John Wesley Hardin, ar trebui să-l spânzure.
Защото ако беше Джон Хардин, трябваше да те обесим.
Primul explorator ce a coborât pe toată lungimea Marelui Canion a fostveteranul cu un singur brat din Războiul Civil, John Wesley Powell.
Първият изследовател, плавал по течението на Големия каньонбил едноръкия ветеран от гражданската война Джон Уесли Пауъл.
Prieteni, sunt John Wesley şi am venit să vă spun despre Împărăţia Cerurilor.
Приятели мой, аз съм Джон Уесли, и дойдох да ви разкажа за Царството Небесно.
George Whitefield, acelaşi care l-a inspirat pe John Wesley să predice în aer liber.
Джордж Уитфийлд- същият човек, който подтикнал Джон Уесли да проповядва на открито.
John Wesley a fondat capele, şcoli, orfelinate şi adăposturi de-a lungul Angliei, Scoţiei şi Ţării Galilor.
Джон Уесли продължи да прави параклиси, училища, домове за сираци, и приюти в Англия, Шотландия, Ирландия, и Уелс.
Evanghelistii George Whitefield si John Wesley au fost doi dintre cei mai mari predicatori din istorie.
Великите Джордж Уайтфийлд и Джон Уесли бяха двама от големите евангелизатори в историята.
John Wesley, în Scrisoarea către un catolic roman, a scris că sunt chemați catolicii și metodiștii„să se ajute reciproc în orice lucru… care conduce la Împărăție”.
В своето“Писмо до един римокатолик” Джон Уесли пише, че католици и методисти са призвани“да си помагат един на друг във всичко(…) което води към Царството”.
Metodiştii şi-au luat numele de la fondatorul lor, John Wesley, care a fost cunoscut pentru“metodele” de creştere spirituală.
Методистите са наречени така заради техния основател, Джон Уесли, който бил известен със своите„методи” за духовен растеж.
Despre John Wesley Powell ăla, ce şi-a pierdut braţul drept în bătălia de la Shiloh, ajungând să fie cel mai cunoscut explorator al Marelui Canion?
Джон Уесли Палоу… който загубил дясната си ръка в битка при Шилок, и след това се превърнал в известен изследовател на Гранд Каньон?
Muzica instrumentală a fost puternic opusă de astfel delideri religioși ca John Calvin, John Wesley și Charles Spurgeon din cauza absenței sale în Noul Testament.
Инструменталната музика се противопоставяшекатегорично на такива религиозни лидери като Джон Калвин, Джон Уесли и Чарлз Спърджън поради отсъствието му в Новия завет.
Fondatorul sau, John Wesley, a început ca preot anglican dar unul care a apreciat bogăţia intensă a catolicismului.
Неговият основател, Джон Уесли започнал като духовник от англиканската църква, но той високо ценял разнообразието на католицизма.
În secolul XVIII, în Anglia,un mare predicator religios pe nume John Wesley, a predicat în lungul şi în latul ţării, sfătuindu-i pe oameni cum să trăiască.
През 18-ти век в Обединенотокралство, най-великият проповедник, най-великият религиозен проповедник, бил човек на име Джон Уесли, който кръстосвал страната в изнасяне на проповеди, напътствайки хората как да живеят.
John Wesley şi George Whitefield au tăiat biserica anglicană şi au făcut cale liberă unei treziri spirituale care a tulburat insulele Britanice şi care a traversat Atlanticul până în America.
Джон Уесли и Джордж Уайтфилд скъсаха с Английската църква и освободиха едно съживление, което се разгърна по всички Британски острови и достигна през Атлантическия океан до Америка.
Jurnalistii informeaza ca John Wesley Walker a fost ajutor de serif in perioada 1998-2003.
Че Джон Уесли Уокър е бил заместник шериф в периода 1998- 2003 година.
Valdenzii, John Wycliffe, Hus şi Ieronim, Martin Luther şi Zwingli, Cranmer, Latimer şi Knox, hughenoţii,John şi Charles Wesley şi numeroşi alţii au pus la temelie un material care va dura pentru veşnicie.
Валдензите, Джон Уиклиф, Хус и Йероним, Мартин Лутер и Цвингли, Крамер, Латимер и Нокс, хугенотите,Джон и Чарлс Уесли и много други поставиха в основите материал, който ще издържи през вечността.
Резултати: 34, Време: 0.0249

John wesley на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български