Какво е " LEVIGAREA " на Български - превод на Български

• извличане
• отмиването

Примери за използване на Levigarea на Румънски и техните преводи на Български

Levigarea cu ultrasunete a mineralelor.
Ултразвуково извличане на минерали.

Perioadele ploioase provoacă levigarea borului.
Дъждовните периоди предизвикват отмиването на бор.

Levigarea cu ultrasunete de plumb din sol contaminat.
Ултразвуково извличане на олово от замърсената почва.

Texturile filtrante de tip nisipos prezintă cel mai mare risc pentru levigarea azotului.
Филтриращите структури от песъчлив тип са податливи на най-високия риск от отмиване на азот.

Cerere cu ultrasunete: levigarea cu ultrasunete de plumb din sol contaminat.
Ултразвуково извличане на олово от замърсената почва.

În mod contrar, în solurile nisipoase cu conținut mic de argilă, borul nu este reținut și are loc levigarea.
Обратно, в песъчлива почва, бедна на глина, борът не се задържа и е подложен на отмиване.

Acest lucru duce la dizolvarea mai rapidă și mai completă și levigarea de particule sau lichide cu viscozitate mare.
Това води до по-бързо и по-пълно разтваряне и извличане на частици или висок вискозитет течности.

Levigarea fosforului solubil(pătrunderea în straturi adânci cauzată de apă) este un fenomen extrem de limitat.
Отмиването на разтворим фосфор(отстраняване до дълбоките слоеве на почвата чрез водата) е силно ограничено явление.

Aportul de energie de ultrasunete facilitează și accelerează proba de pretratament, cum ar fi dizolvarea și levigarea înainte de analiză.
Входът на ултразвукова енергия улеснява и ускорява предварителна обработка на пробата като разтваряне и извличане преди анализа.

Levigarea cu ultrasunete este o tehnică eficientă, ecologică pentru a recupera metale, ar fi li, mg, Co, ni etc.….
Ултразвукова извличане е ефективна, екологична техника за възстановяване на метали като Li, mg, CO, Ni и т. н.….

Ultrasonication de mare intensitate nu este folosit numai pentru a recupera minerale în reciclarea bateriei, dar este, de asemenea, adesea utilizat în hidrometalurgie și levigarea minereurilor prețioase(de exemplu, reziduuri miniere).
Ултразвукът с висока интензивност не се използва само за възстановяване на минералните средства при рециклиране на батерии, но също така често се използва в хидрометалургия и извличане на ценни руди(например минни опашки).

Levigarea cu ultrasunete a mineralelor din bateriile Li-ion uzate se caracterizează prin rate ridicate de recuperare și eficiență.
Ултразвуковото извличане на минерали от изразходваните Литиево-йонни батерии се характеризира с висока степен на възстановяване и ефективност.

Acest studiu se va axa pe pierderile de substanțe nutritive, inclusiv levigarea nitraților, pierderile prin denitrificare și pierderile de fosfat ce apar în sistemele intensive de producție a lactatelor, în zonele reprezentative.
Проучването следва да бъде насочено към загубата на хранителни вещества, включително просмукване на азот, загуби от денитрификация и липса на фосфор при системи за интензивно производство на млечни продукти в представителни райони.

Levigarea cu ultrasunete a metalelor și mineralelor, ar fi cobalt, mangan, nichel, cupru și aluminiu promovează extracția metalelor și crește randamentul metalelor recuperate.
Ултразвуковото извличане на метали и минерали като кобалт, манган, никел, мед и алуминий насърчава извличането на метали и увеличава добива на възстановени метали.

În opinia mea, o interzicere totală a tehnologiilor de minerit pe bază de cianuri ar fi inoportună până în momentul în care nu vom avea o alternativă la levigarea cu cianură, care este fezabilă din punct de vedere tehnic, economic şi ecologic.
Според мен директната забрана за използването на цианид в минните технологии би била непрепоръчителна, докато не получим алтернатива на излужването на цианида, която да е технически, икономически и екологично целесъобразна.

Levigarea calciului solubil(pătrundere în adâncime cauzată de excesul de apă din sol) este un fenomen important de care trebuie să se țină cont la stabilirea echilibrului elementelor nutritive.
Отмиването на разтворим калций(увличане от излишните почвени води) е важно явление, което трябва да бъде взето предвид при установяване на хранителен баланс.

Cu toate acestea, aceste materii prime au anumite deficiențe în rezistența la coroziune, la temperatură, la rezistență la presiune și la uzură, care nu pot îndeplini cerințele dezvoltării hidrometalurgice, rezultând în unele tehnologii noi de proces, cum ar fi levigarea cu înaltă presiune a acidului, levigarea clorurii ferice etc.
Въпреки това тези суровини са някои недостатъци в корозионна устойчивост, устойчивост на температура, устойчивост на налягане и износоустойчивост, които не отговарят на изискванията на хидрометалургичен развитие, което води до някои нов процес технологии, като например високо налягане киселинно излужване, ферихлорид излужване, и т. н.

Levigarea potasiului solubil prezent în apa din sol(pătrundere la adâncime provocată de excesul de apă din sol) este un fenomen important în solurile nisipoase cu capacitate redusă de schimb cationic.
Отмиването на разтворим калий, наличен в почвените води(увличане чрез излишна почвена вода) е явление с по-голямо значение при песъчливи почви с нисък CEC.

Amestecarea cu ultrasunete promovează levigarea umedă-chimică prin creșterea transferului de masă între acid și ISSA, astfel încât o levigare completă a fosforului se realizează rapid.
Ултразвукова смесване насърчава мокро химично извличане чрез увеличаване на масовия трансфер между киселината и ISSA, така че пълно извличане на фосфор се постига бързо.

Levigare cu ultrasunete cu acid citric organic(C6H8O7· H2O) duce la recuperări foarte mari de cupru și litiu, obținând 96% cupru și aproape 100% litiu din bateriile Li-ion uzate.
Ултразвуково извличане с органична лимонена киселина(C6H8O7· H2O) води до много високи възстановявания на мед и литий, получаване на 96% мед и почти 100% литиево-йонни батерии.

(6) CH4, CO2, O2, în mod obișnuit, alte gaze după caz, în funcție de compoziția deșeurilor depozitate, pentru a reflecta proprietățile de levigare ale acestora.
(6) СН4, CO2, O2- редовно, останалите газове- според необходимата честота предвид състава на депонираните отпадъци, за да се отразят свойствата на последните по отношение на продуктите от излугването.

Aceste forțe intense sunt utilizate pentru aplicații multiple, ar fi omogenizarea, emulsionarea a două sau mai multe faze immiscibile, dispersie și deaglomerare de particule(nano-), frezare umedă, liză celulară, extracție, levigare, reacții sonochimice și multe altele.
Тези интензивни сили се използват за многобройни приложения като хомогенизация, емулгиране на две или повече несмесими фази, дисперсия и деагломерация на(нано-) частици, мокро смилане, клетъчна лизис, екстракция, извличане, сохимични реакции и много повече.

Solurile nisipoase prezintă un risc ridicat de levigare.
Песъчливите почви увеличават риска от отмиване.

Dizolvarea sa duce, de asemenea, la pierderi anuale prin levigare.
Неговото разтваряне също води до част от годишните загуби вследствие на отмиване.

Acestea sunt descompuse prin levigare și reacții chimice(hidroliză și oxidare).
Те се разграждат чрез отмиване и химични реакции(хидролиза и окисляване).

În plus, sulful este foarte mobil în sol și sensibil la levigare în timpul precipitațiilor abundente din timpul iernii.
В допълнение на това, сярата е много мобилна в почвата и е чувствителна на отмиване в резултат от валежите през зимата.

Fertilizarea cu azot în exces nu este de dorit, nici din punct de vedere agricol(risc de culcare la pământ), nici economic(costuri) și nici pentru protecția mediului(risc de levigare).
Излишък от азотно торене не е желателно нито от гледна точка на земеделието(риск от полягане), нито от гледна точка на разходите(отпадъци) и опазването на околната среда(риск от отмиване).