Какво е " LICHEFIEREA " на Български - превод на Български

• втечняване
• втечняването

Примери за използване на Lichefierea на Румънски и техните преводи на Български

Uite, lichefierea ţesuturilor e aproape de sfârşit.
Виж, втечняването на тъканите е почти завършено.

La un atac pentru a da sifon pe vârful unui cuțit, pentru lichefierea unei sputa;
При атака за даване на сода на върха на нож, за втечняване на храчка;

Lichefierea sugerează că e acolo de cel puţin opt luni.
Втечняването предполага, че е бил там поне от осем месеца.

Acestea sunt prescrise pentru lichefierea și excreția secreției patogene din bronhii.
Те са предписани за втечняване и екскреция на патогенната секреция от бронхите.

La tuse, însoțită de faringită, se recomandă utilizarea de siropuri care favorizează lichefierea sputei.
При кашляне, съпътстващ фарингит се препоръчва използването на сиропи, които стимулират втечняването на храчките.

Am îndepărtat lichefierea şi am dat peste ceva ce-ţi aparţine.
Премахнах втечняването и са натъкнах на нещо, което ти принадлежи.

Există trei tipuri principale de medicamente care stimulează lichefierea sputei și ieșirea din organism:.
Има три основни типа лекарства, които стимулират втечняването на храчките и излизането им от тялото:.

Pentru lichefierea sângelui, sunt recomandate produse care conțin taurină de aminoacizi.
За втечняване на кръвта се препоръчват продукти, съдържащи аминокиселини таурин.

Esența este că există îngroșarea și lichefierea aerului în canalul auditiv extern.
Същността на това е, че има сгъстяване и втечняване на въздуха във външния слухов канал.

Ambrobe- pentru lichefierea și retragerea mucusului, dacă inflamația adenoidelor însoțește tusea;
Амброба- за втечняване и изтегляне на слуз, ако възпалението на аденоидите придружава кашлица;

Dacă este necesar, mucoliticii sunt prescrise pentru lichefierea mucusului și îmbunătățirea retragerii acestuia.
Ако е необходимо, муколитици се предписват за втечняване на слуз и подобряване на отстъплението му.

Prin urmare, pentru lichefierea mucusului și excreția acestuia din bronhii, se folosesc două grupe de medicamente:.
Следователно, за втечняване на слуз и екскрецията му от бронхите се използват две групи лекарства:.

De trei ori pe an, un ritual care se spune că reprezintă lichefierea sângele Saint Gennaro are loc.
Три пъти в годината, ритуал, който се казва, че представляват втечняването на кръвта на Свети Дженаро се провежда.

Acestea promovează lichefierea sputei, curățarea bronhiilor prin inhalare cu Fluimucil-antibiotic, Fluimucil.
Те подпомагат втечняването на храчката, прочистване на бронхите при вдишване с Fluimucil-антибиотик, Fluimucil.

Una dintre principalele sarcini în tratamentul bronșitelor la un copil este lichefierea sputei vâscoase și stimularea excreției sale din bronhii.
Една от основните задачи при лечението на бронхит при дете е втечняването на вискозни храчки и стимулирането на екскрецията му от бронхите.

Kai(2000) a studiat lichefierea cu ultrasunete de australian(caseta miere perie, scoarță de copac Stringy, Yapunyah și casetă galbenă).
Кай(2000) Учи ултразвуковата втечняване на австралийски видове мед(четка кутия, жилав кора, Yapunyah и жълта кутия).

Faceți față cu o problemă similară și eliminați tusea productivă va ajuta medicamentele care facilitează lichefierea și expectorarea sputei.
Справянето с подобен проблем и елиминирането на продуктивната кашлица ще помогне на лекарствата, които улесняват втечняването и отхрачването на храчките.

Poate fi folosit nu numai pentru lichefierea plăcilor, ci și ca agent imunomodulator.
Той може да се използва не само за втечняване на плаки, но и като имуномодулиращ агент.

Lichefierea miere Ultrasunete oferă o metodă eficientă, în cristale de miere pentru a lichefia și distruge drojdia, fără a afecta calitatea mierii.
Втечняване на мед Ултразвукът се предложи ефективен метод, кристали в мед да се втечни и да унищожи маята, без това да повлияе на качеството на меда.

Această combinație promovează lichefierea mucusului și îndepărtarea microflorei patogene.
Тази комбинация насърчава втечняването на слуз и отстраняването на патогенната микрофлора.

Dacă ochii sunt plini de sânge, tratamentul patologiei ar trebui să constea în luarea de medicamente care să îi asigure resorbția, ieșirea și lichefierea.
Ако очите са кръвни, лечението на патологията трябва да се състои в приемането на лекарства, които осигуряват резорбция, изтичане и втечняване.

Apa in timpul meselor ajuta la lichefierea alimentelor si accelereaza absorbtia nutrientilor.
Водата по време на хранене спомага за втечняването на храната и забързва усвояването на хранителните вещества.

Cu o răceală obișnuită, rinită, sinuzită, adenoide, soluția de clorură de sodiu devine un asistent indispensabil pentru lichefierea mucusului și excreția acestuia.
С обикновена настинка, ринит, синузит, аденоиди, разтвор на натриев хлорид се превръща в незаменим асистент за втечняване на слуз и отделяне от него.

Rezultatul tratamentului este lichefierea sputei, înmuierea mucoasei și îndepărtarea rapidă a acesteia din bronhii.
Резултатът от лечението е втечняване на храчки, омекотяване на мукозата и бързо отстраняване от бронхите.

În acest fel, preveniți uscarea membranelor mucoase, a căror funcționalitate completă este esențială pentru lichefierea mucusului vâscos în căile respiratorii.
По този начин предотвратявате изсушаването на лигавиците, чиято пълна функционалност е от съществено значение за втечняване на вискозната слуз в дихателните пътища.

Baza efectului farmacologic este lichefierea mucusului datorită distrugerii moleculelor specifice de zaharide.
Основата на фармакологичния ефект е втечняването на слуз поради унищожаването на специфични захаридни молекули.

În primele zile, până la adaptarea organismului la preparat, este posibil să apară simptome de disconfort gastric, greaţă, vărsături şi lichefierea scaunului.
През първите няколко дни може да се изпитат симптоми на стомашен дискомфорт, гадене, повръщане и втечняване на изпражненията, докато организма се адаптира към препарата.

Medicamentele periferice pentru lichefierea sputei la adulți și copii sunt toate mijloacele care determină reducerea tuburilor bronhice la nivel local.
Периферните лекарства за втечняване на храчки при възрастни и деца са всички средства, които причиняват намаляването на бронхиалните тръби на местно ниво.

Exercițiile speciale îmbunătățesc starea generală a pacientului, restabilește elasticitatea țesutului bronșic, promovează lichefierea și excreția activă a sputei, întăresc rezistența corpului pacientului.
Специалните упражнения подобряват общото състояние на пациента, възстановяват еластичността на бронхиалната тъкан, стимулират втечняването и активната екскреция на храчките, засилват защитата на тялото на пациента.

Cu crescut de coagulare a sângelui prescrie medicamente pentru lichefierea, inclusiv clopoteii, Cardiomagnyl, trombotică ACC KarliASK, Phlebodia 600 Fraksiparin.
С повишено съсирване на кръвта да предпише лекарства за неговото втечняване, включително камбанки, Cardiomagnyl, тромботична ACC KarliASK, Phlebodia 600 Fraksiparin.