Какво е " LOTIUNI " на Български - превод на Български

• лосиони
• лосионите

Примери за използване на Lotiuni на Румънски и техните преводи на Български

Sue, sunteți pe lotiuni.
Сю, ти си на лосионите.

Multe lotiuni si potiuni.
Още мазила и еликсири.

Sau dansul"E o reducere la lotiuni".
Или е неговия"Има разпродажба на кремове" танц.

Cele mai fiabile sunt lotiuni cu cel mai mare factor SPF 50+.
Най-ефективни са кремовете с най-висок коефициент SPF 50+.

Balsamuri și creme sunt mult mai eficiente și mai puțin iritant decât lotiuni.
Мехлемите и кремовете са по-ефективни и по-малко дразнещи от лосионите.

Nu ai nevoie de pudre si lotiuni, regina mea.
Вие не се нуждаяте от прахове и отвари, кралице моя.

Este dovedit că înlocuiește 7 medicamente diferite pentru îngrijirea unei persoane, fie masti, lotiuni si ser.
Доказано е, че той замества 7 различни лекарства за грижата за едно лице, независимо дали маски, лосиони и серум.

Piata ne ofera multe creme si lotiuni care protejeaza pielea de arsurile solare.
На пазара има много кремове и лосиони, които защитават кожата от слънчеви изгаряния.

Copiii cu eczeme pot fi deosebit de sensibili la ingredientele din lotiuni si sapunuri.
Децата с екзема могат да бъдат особено чувствителни към съставките на лосиона или сапуна.

Se adauga în mai multe rujuri si lotiuni, chiar fara a fi mentionate pe eticheta.
Фталатите се добавят в много червила и лосиони, даже без да се упоменават на етикетите.

Copiii cu eczeme pot fi deosebit de sensibili la ingredientele din lotiuni si sapunuri.
Децата с екзема могат да бъдат изключително чувствителни към съставкит в лосионите и сапуните.

Un prieten a sfatuit sa faca lotiuni noaptea cu adaugarea de miere, musetel si propolis.
Един приятел съветва да направи лосиони през нощта с добавяне на мед, лайка и прополис.

Lucrurile sunt pe cale sa se schimbe dupa difuzarea oficiala a noii lotiuni BlissHair la nivel mondial.
Нещата са на път да се променят след официалното разпространяване на новия BlissHair лосион в световен мащаб.

Trebuie să faceți lotiuni pe ochiul bolnav cu o soluție de miere(1 lingură de miere se dizolvă în 150 ml apă fiartă).
Трябва да направите лосиони на болното око с разтвор на мед(1 супена лъжица мед се разтваря в 150 мл варена вода).

Tulpina si racoroasa, abia atunci puteti incepe sa faceti lotiuni pe orar timp de 15 minute in zona eruptiei cutanate.
Щам и хладно, само тогава можете да започнете да правите лосиони на час в продължение на 15 минути в областта на обрива.

Pentru a trata durerea, inflamația și înmuiere unghii incarnate câteva nopți la rând, înainte de a merge la culcare face lotiuni cu brad ulei.
За лечение на болка, възпаление и омекотяващо врастнали нокти няколко нощи подред преди да заспя направи лосиони с масло от ела.

Înainte de manipularea lentilelor nu pot folosi lotiuni si creme, si mainile trebuie spalate cu apa si sapun.
Преди манипулирането на лещите не могат да използват лосиони и кремове, и ръцете трябва да се измиват със сапун и вода.

Dar noi, spre deosebire de copaci pot afecta într-un fel procesele de fading folosind diverse medicamente, vitamine, lotiuni, etc.
Но ние, за разлика от дървета може по някакъв начин да повлияе на процесите на избледняване, използвайки различни медикаменти, витамини, лосиони и т. н.

Deși piața este inundat cu atât de multe creme si lotiuni, acest ser iese în evidență datorită rezultatelor sale dovedite.
Въпреки, че на пазара е наводнен с толкова много кремове и лосиони, този серум се откроява, защото на неговите доказани резултати.

Acidul alfa-lipoic a fost dovedit pentru a proteja pielea de realitățile dure ale soarelui, atunci când este aplicat local prin creme de corp si lotiuni.
Алфа-липоевата киселина е доказано, за да защити кожата от суровите реалности на слънцето, когато се прилага локално, чрез кремове за тяло и лосиони.

În tratamentele standard pentru eczeme sunt folosite sedative, vitamine, desensibilizare, lotiuni, paste, unguente, şi agenţi antipruriginoasă.
В стандарта за лечение на екзема се използват успокоителни, витамини, десенсибилизация, лосиони, кремове, мазила, и antipruritic агенти.

Măști, tonere, creme hidratante si lotiuni contin o varietate de arome, aditivi și substanțe chimice nocive care distrug pielea si astupa porii.
Маски, тонери, овлажнители и лосиони съдържат разнообразие от аромати, добавки и вредни химикали, които увреждат порите на кожата и запушват.

Vergeturile sunt cauzate de unele medicamente atunci când hormoni steroizi sunt luate, de exemplu, lotiuni cu corticosteroizi, pastile, creme.
Стриите са причинени от някои лекарства, когато стероидни хормони са взети, например, кортикостероиди лосиони, хапчета, кремове.

In zilele noastre aceasta planta este utilizat în lotiuni, creme si alte produse cosmetice medicale ajuta pentru a trata psoriazisul si alte tulburări.
Днес това растение се използва в лосиони, кремове и други медицински козметични продукти, помага за лечение на псориазис и други нарушения.

Niciodata nu muscati pielea crapata de pe suprafata buzelor; in loc de asta incercati sa le inmuiati folosind lotiuni speciale pentru buze sau balsam de buze.
Никога не хапете изсъхналата кожа на повърхността на устните ви, вместо това използвайте лосион за устни или балсам.

Ai putea încerca, de asemenea, creme, lotiuni sau spray de păr indreptare poti cumpara specifice, se aplică pe părul tău înainte de a folosi uscator de par pentru indreptarea parului.
Можете да опитате също, кремове, лосиони или изправяне на коса спрей, можете да си купите конкретни, за да се прилагат върху косата си преди да използвате сешоар за изправяне на косата си.

Fiecare gospodină în bucătărie există întotdeauna un număr mic de produse diferite, care pot fi utilizate ca și componente ale masti si lotiuni pentru sanatate si frumusete a pielii.
Всяка домакиня в кухнята винаги има малък брой различни продукти, които могат да се използват като компоненти на маски и лосиони за красота и здраве на кожата.

Creme, lotiuni sau geluri cu rezistență la prescriere, cu un retinoid, o formă de vitamină A, vă pot ajuta să vă deconectați porii și să vă ajutați antibioticele să-și facă treaba.
Кремове, лосиони или гелове с формула, с ретиноид, форма на витамин А, могат да помогнат на порите ви да не се отърват от мазни бактерии и мазнини и да помогнат на антибиотиците да си свършат работата.

Pielea feţei devine plictisitoare dacă sunt expuse la substanţe chimice nocive, găsite în unele săpunuri, creme, lotiuni si Masce cosmetice şi dacă sunt expuse la radiatii UV dure.
Кожата на лицето получава скучна, ако изложени на вредни химически вещества открити в някои сапуни, кремове, лосиони и маски и ако изложени на тежки UV лъчението.

Peste ani ea a fost adăugat la un număr mare de produse cosmetice, inclusiv creme fata, ochi creme, lotiuni de mână, rujuri, tort şi lichid fundaţii, şampoane şi unghii emailuri şi este încă folosit în produsele cosmetice, azi.
През годините той е бил добавен към голям брой козметика включително кремове за лице, очите кремове, лосиони, червила, торта и течни фондации, шампоани и нокти Емайли и все още се използва в козметиката днес.