Какво е " MĂTUŞICA " на Български - превод на Български

• леля
• лелче
• лельо

Примери за използване на Mătuşica на Румънски и техните преводи на Български

Mătuşica Shaz?
Леля Шаз?

Hei mătuşica!
Привет лельо!

Mătuşica mea…".
Моята леля.

Aici e mătuşica Shaz.
Тук е леля Шаз.

Mătuşica, tata.
Лельо, татко.

Bună mătuşica. e Sam.
Ало, лелче. Сам е.

Mătuşica Janice!
Лельо Джанес!

Hotelul Dilno mătuşica!
Хотел"Дилано", лелче!

Mătuşica Amelia".
Леля Амелия.

Eu doar încerc să ajung acasă Mătuşica Em.
Прибираме се у дома, лельо Ем.

E mătuşica Doris.
Леля Дорис е.

A venit să vadă unde a fost omorâtă biata mătuşica.
Дойде да види, къде е била убита бедната ми леля.

Mătuşica, sunt demodate!
Лельо, имат басти!

Mă duci la mătuşica dacă o fac?
Ще ме заведеш ли при леля, ако го направя?

Mătuşica, vino şi stai jos.
Лельо, ела седни.

Am venit la nunta lui Paige împreună cu mătuşica Pheobe.
Бях на сватбата на леля Пейдж заедно с леля ти Фийби.

Mătuşica… mi-e frică de câini.
Лельо, страх ме е от кучета.

Poate mă duce cineva de la petrecere la mătuşica Janice.
Може би някой на купона ще може да ме заведе при леля.

Mătuşica iubirea nu e o greşeală.
Лелче, любовта не е грешка.

James, nu cred că mă duce cineva de aici la mătuşica Janice.
Джеймс, не мисля, че някой от тук ще ме заведе при леля.

Eu sunt mătuşica ce-o achiziţionezi, nu de alt fel.
Аз съм друг тип леля.

Lorenzo Patterson cunoscut ca MC Ren Am auzit că-ţi petreci ceva timp acasă la mătuşica ta.
Чувам, че прекарваш времето си в къщата на леля ти.

Mătuşica M… Nicăieri nu-i ca acasă.
Лельо Ем, няма по-добро място от дома".

Mătuşica, pot să mă duc pe câmp cu Rajiv?
Лельо, може ли да изляза на полето с Раджив?

Mătuşica, la banii ăştia nu obţinem decât un pupic.
Лельо, за толкова ще получи само целувка.

Mătuşica Alice a vorbit la liceul meu, de ziua carierei!
Леля Алис говори на деня на кариерите в моята гимназия!

Mătuşica, dacă mănâncă aici ofrandele, acolo ce mai mănâncă?
Лельо, ако той носи храна от тук, какво ще ядем там?

Mătuşica, de ce Ganga a noastră îi tot dădăceşti pe acel om?
Лельо, защо нашата Ганга се грижи толкова много за този?

Mătuşica Deb cu banalităţile ei despre familie şi dragoste.
Леля Деб с нейните баналности около семейството и любовта.

Mătuşica şi cu mine îl căutam pe domnul Înger, dar eu l-am găsit prima.
С леля търсехме Господин Ангел, но аз го открих първа.