Какво е " MAGNEZIUL " на Български - превод на Български

• магнезият
• магнезиев
• магнезий
• магнезия

Примери за използване на Magneziul на Румънски и техните преводи на Български

Ce efecte dovedite are magneziul cu b6?
Каква е съвместимостта с Magnelis B6?

Magneziul este unul dintre cele sapte macrominerale esentiale.
Калият е един от седемте основни макроминерала.

Adesea este asociat geologic cu magneziul.
Геологически той често е свързан с магнезия.

Dar ca magneziul să se aprindă, e nevoie să fie ud mai întâi.
Но за да се възпламени магнезия трябва първо да се намокри.

Iata cinci zone cheie unde magneziul s-a dovedit a fi crucial:.
Ето пет ключови области, в които магнезият е доказал своята ефективност.

De fapt, magneziul este implicat în mai mult 300 procese biochimice în organism.
В действителност, магнезиев участва в повече от 300 биохимични процеси в тялото.

Pentru echilibrul sistemului nervos si buna functionare a inimii, magneziul este foarte important.
За правилната работа на нервната система и сърцето също е ценен минерал.

De obicei, magneziul intră în sânge din sistemul digestiv.
Обикновено магнезия влиза в кръвта от храносмилателната система.

Aseară, după ce aparatul spectografic a identificat magneziul, am verificat harta meteo.
Снощи, когато масовият спектрометър идентифицира магнезия, проверих метеорологичните данни.

Alcalinizarea organismului- magneziul contribuie la echilibrarea nivelului de pH din organism.
Алкализира тялото- Магнезия помага за потдържането на балансирано pH в организма.

Uleiul de cocos și uleiul de scorțișoară- Uleiul de cocos pătrunde în bulbi, le hrănește și oferă minerale esențiale cum ar fi potasiul, zincul și magneziul.
Кокосово масло и канелено масло- Кокосово масло прониква в луковиците, подхранва ги и осигурява основни минерали като калий, цинк и магнезий.

Asa ca unde e calciul, magneziul, manganul, zincul si fierul si restul?
Тогава къде остават калция, магнезия, мангана, цинка, желязото… И всичко останало,?

Magneziul este, de asemenea, necesar pentru descompunerea nestingherită a acizilor grași în organism.
Също се изисква Магнезиев за гладкото разлагане на мастни киселини в организма.

Cred că are de a face cu fosforul şi magneziul, pentru că atunci când se amestecă cu apă au tendinţa de a exploda.
Мисля, че има нещо общо с фосфор и магнезий, защото когато те са смесени с вода те са склонни да се взривят.

Magneziul este un catalizator vital în activitatea enzimelor, în special a acelora implicate în producerea energiei.
Магнезия е важен катализатор на ензимната активност, особено тези свързани с производството на енергия.

Nivelurile sale ridicate de minerale, cum ar fi potasiul, magneziul, zincul și seleniul, fac aceste fructe foarte sănătoase și cu multe beneficii pentru organism.
Неговите високи нива на минерали, като калий, магнезий, цинк и селен, правят тези плодове много здрави и с много ползи за тялото.

Magneziul este un mineral implicat în mai mult de 300 de procese corporale, inclusiv controlul zahărului din sânge.
В тях има и магнезий, минерал, който участва в повече от 300 телесни процеса, включително контрол на кръвната захар.

Clorofila seamănă cu hemoglobina, diferența fiind că magneziul este componenta principală a clorofilei, iar fierul este principala componentă a hemoglobinei.
Хлорофилът наподобява хемоглобин, като разликата е, че магнезият е основният компонент на хлорофила и желязото е основният компонент на хемоглобина.

Magneziul ajuta la functionarea eficienta a nervilor si muschilor si joaca un rol important în procesul de transformare a glucozei din sange în energie.
Магнезия е съществен за ефективната работа на мускулите и нервите и играе важна роля в трансформацията на кръвната захар в енергия.

Reduce durerea și apa caldă în sine, dar și magneziul ajută la relaxarea mușchilor, datorită conținutului de magneziu, un relaxant natural al mușchilor.
Намалява болката и самата топла вода, но магнезият помага и за отпускане на мускулите, благодарение на съдържанието на магнезий, естествен мускулен релаксант.

Magneziul potenţează efectele plantelor şi favorizează buna funcţionare a sistemului nervos(este un mineral important pentru activitatea creierului).
Potentiates последиците от магнезий растение и способства за правилното функциониране на нервната система(е важен минерал за мозъчната дейност).

E linişte, ordonat, magneziul si titanul… unde perfectiunea nu este suficienta.
Тук е тихо, подредено, един магнезиев и титаниев свят, наподобяващ ордена на трапистите, където съвършенството не е достатъчно.

Magneziul joaca un număr de roluri cheie in creierSi a fost legata de imbunatatiri la pacienții care suferă de depresie, tulburări de anxietate, și multe altele.
Магнезиев играе брой ключови роли в мозъкаИ е свързано с подобрения в пациенти, страдащи от депресия, тревожни разстройства, и повече.

Cu toate acestea, sulful, magneziul și mai ales manganul sunt importante pentru o dezvoltare corespunzătoare.
Независимо от това, сярата, магнезия и особено мангана са също необходими за развитието на културата.

Magneziul alături de alți compuși care stimulează, cum ar fi guarana si cafeina, este un rapel de energie naturală, fără efectele secundare cunoscute ale cofeina.
Магнезиев заедно с други стимулиращи съединения като гуарана и кофеин, е естествена енергия бустер без познатите странични ефекти на кофеин.

De fapt, aproximativ jumatate din magneziul din organism este localizat in oasele copilului, jumatatea ramasa se afla in interiorul celulelor si in sange.
Всъщност, около половината от магнезия в организма се намира в костите на детето ви, останалата половина е в клетките и кръвния му поток.

Potasiul și magneziul(în formă normalizată) pot stimula pofta de mâncare, crescând nivelul acizilor organici și îmbunătățind digestia.
Калият и магнезият(в нормализирана форма) могат да стимулират апетита, да повишат нивото на органичните киселини и да подобрят храносмилането.

Studiile asupra magneziului au aratat ca exercitiile fizice redistribuie magneziul in tot corpul, iar asta poate afecta negativ performantele fizice.
Изследванията с магнезий показват, че упражнението преразпределя магнезий по цялото тяло и може да окаже отрицателно влияние върху физическите резултати.

Din magneziul din metabolismul nostru pot fi găsite în scheletul, în cazul în care aceasta ajută la susținerea și păstreze structura normala a oaselor si a dintilor.
От магнезия в нашия метаболизъм могат да бъдат намерени в скелета, където тя помага подкрепа и запазване на нормалната структура на костите и зъбите.

In mai multe studii, magneziul a fost demonstrat îmbunătăți starea de spirit, reduce retenția de apăȘi combate multe dintre efectele neplăcute ale sindromului premenstrual.
В няколко проучвания, магнезий е доказано подобряване на настроението, намаляване на задържане на водаИ борба с много от неприятни ефекти на ПМС.