Какво е " MAI MULT DECAT ORICE " на Български - превод на Български

• повече от всичко
• най-много от всичко

Примери за използване на Mai mult decat orice на Румънски и техните преводи на Български

Ajuta mai mult decat orice doctorie.
Това помага повече от всяко друго лекарство.

Te iubesc pe tine si pe mama ta mai mult decat orice.
Обичам теб и мама повече от всичко.

Te iubesc mai mult decat orice pe lume, Alma.
Обичам те повече от всичко на света, Алма.

Stii ca taticul tau te-a iubit mai mult decat orice, nu?
Знаеш, че татко ти те обичаше повече от всичко, нали?

Dar, mai mult decat orice, vreau sa o vad pe mami.
Но повече от всичко те ще уважи майка.

Si-a dorit copilul mai mult decat orice din lume!
Тя е искала това дете повече от всичко на света!

Mai mult decat orice pe lume si te voi iubi intotdeauna.
Повече от всичко на света, и винаги ще те обичам.

Stiu ca ai vrut Emma sa debuteze mai mult decat orice.
Знам че си искала Ема да направи дебют, повече от всичко.

Jimar vrea mai mult decat orice sa cante cu fratele sau din nou.
Джимар иска повече от всичко отново да пее с брат си.

Dar in final isi va dori acea familie mai mult decat orice.
Но в края тя ще иска това семейство повече от всичко.

Asta spune mai mult decat orice argument sau orice„teorie”.
Това говори повече от всякакви приказки и"научни доказателства".

Regele Richard are nevoie de mine acum mai mult decat orice.
Крал Ричърд се нуждае от мен сега, повече от всякога.

Mai mult decat orice altceva de pe lumea aceasta ai nevoie sa fii iubit.
Повече от всеки друг в света вие имате нужда да обичате.

Vrei sa scapi de pe insula asta Mai mult decat orice pe lume.
Искаш да се махнеш от този остров повече от всичко на света.

Mai mult decat orice alta tara din lume, America este o natiune motorizata.
Повече от всяка друга страна в света, Америка е нация на колела.

Il iubesc pe Mickey Mouse mai mult decat orice femeie pe care am cunoscut-o.
Обичам Мики Маус повече от всички жени, които някога съм познавал.

Mai mult decat orice alta companie, 3M cerceteaza amanuntit suprafata lucrurilor.
Повече от всяка друга фирма 3M задълбава в повърхността на нещата.

Indonezia are aproape 130 de vulcani activi, mai mult decat orice alta tara.
Индонезия има над 130 действащи вулкана, повече от всяка друга държава.

Mai mult decat orice pe lume, pescăruşului Jonathan Livingston îi plăcea să zboare.”.
Най-много от всичко на света Джонатан Ливингстън Чайката обичаше да лети.“.

Iarna este, în general, copii fericiti mai mult decat orice alt moment al anului.
Зимата е по-щастливи деца повече от всяко друго време на годината.

Mai mult decat orice altceva, necinstea ne impiedica sa fim acel tip de persoane care am putea fi.
Непочтеността, повече от всичко друго, ни пречи да сме такива хора, каквито можем и искаме да бъдем.

E mai mult decat asta, mai mult decat orice. O vreau pe Emily inapoi.
Повече от това, повече от всичко, трябва да си върна Емили.

Imi plac oamenii mai mult decat principiile, si-mi plac persoanele fara principii mai mult decat orice pe lume.”.
Повече обичам хората, отколкото принципите, а най-много от всичко обичам хората без принципи.

Cred ca e mai mult decat orice faptul ca devenim o familie imensa de oameni care impart acelasi lucru: metal-ul!
Мисля, че повече от всичко е фактът, че сме едно огромно семейство от хора, които споделят едно нещо и то е- метъла!

Agricultura ecologica este sustinuta international, mai mult decat orice alt domeniu!
Екологичното земеделие е международно подкрепяно повече от всяко друго направление!

Este aceasta ceea ce va intereseaza mai mult decat orice altceva cu ce v-ati consumat timpul, atentia si energia in trecut?
Това интересува ли ви повече от всичко друго, за което в миналото сте изразходвали времето, енергията и концентрацията си?

Pentru ca era mama ta, Si stia absolut tot ce era de stiut despre voi, Pentru ca va iubea mai mult decat orice.
Защото е била твоя майка и е знаела всичко възможно за вас, защотот те е обичала повече от всичко.

Mai mult decat orice pe lume, ea iubeste libertatea si se teme de un singur lucru- monotonie, care poate stinge entuziasmul.
Повече от всичко на света обича свободата и се бои от едно- монотонността в чувствата, която е способна да угаси ентусиазма й.

Crestinismul, cu mesajul sau care ofera plinatatea vietii, a contribuit mai mult decat orice altceva la eliberarea omului de temerile si pesimismul religiei.
Със своето послание за пълнотата на живота християнството повече от всичко друго е допринесло за освобождаването на човека от страха и песимизма на религията.

Vreau mai mult decat orice sa traiesc o viata spirituala indeplinita, dar nu cred ca am nevoie sa renunt la lume asa cum o stim pentru a realiza asta.
Повече от всичко искам да живея духовно напълнен живот, но не вярвам, че трябва да се отрека от света такъв, какъвто го познаваме.