Примери за използване на Manânce на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pai cum o sa manânce?
Как ще яде?Sa manânce asta.
Нека хапнат от това.Nu vrea sa manânce.
Не иска да яде.O sa manânce pe gratis.
Nu vrea sa manânce.
Тя не иска да яде.Încerci sa manânce desert atunci când doar servit salata.
Опитваш се да изядеш десерта когато сервират салатата.Putea sa îmi manânce mâna!
Можеше да изяде ръката ми!Trebuie doar sa-l sculpteze și sa-l manânce.
Трябва само Venea sa manânce mere.
Si sfintii trebuie sa manânce.
И светците трябва да ядат.Nu începe sa manânce de la primul tabel.
Не започвай да ядеш първи на масата.Sper ca un rechin sa il manânce.
Дано го глътне акула!- Матроси.Am refuza sa manânce un animal nenascut.
Отказвам да се храня с неродени животни.Visez ca serpi uriasi vin sa ma manânce.
L-am fortat sa manânce si sa ma urmeze.
Накарах го да яде и Ca doi lupi care se cearta ce oaie sa manânce.
Като два вълка, спорещи за това, коя овца да изядат.Sa se duca la baie, sa manânce si sa si-o traga.
Nu întelegeam de ce era atât de important ca oile sa manânce arbusti.
De-aia vor sa-l puna sa manânce un tort mare cu frisca!
Ама те затова искат Chiar daca copilul meu pe timp de noapte sa manânce cruesli.
Даже и детето ми да яде мюсли, аз работя за държавата.El ar trebui sa manânce, dar el nu se simte ca venind în jos.
Той трябва да се яде, но той не La început a refuzat sa manânce si sa bea.
На следващия ден отказала да яде и Duminica dimineata, oamenilor le place sa se duca în centru sa manânce.
В неделя сутринта хората се обличат и слизат до града да ядат.Nu, nu, lasa-l sa manânce intai.
Sta toata ziua în bucatarie si nu are timp sa manânce cu mine.
По цял ден си в кухнята, а сега не искаш да закусиш с мен.Sa ne tatuaje si sa manânce falafel!
Daca sunt actori, vor fi nevoiti sa manânce în grajd.
Ако са актьори, ще трябва да се хранят в конюшнята.O femeie frumoasa ca tine… Nu ar trebui sa manânce singura.
Красавица като вас не трябва да се храни сама.Era atât de necinstit, încât putea sa manânce supa cu un tirbuson.
Че е толкова изкривен, че може да яде супа с тирбушон.El este un basm facute de pâna la speria copiii sa manânce legume lor.
Той е приказка. Измислена е да плаши децата за да ядат зеленчуците си.
