Какво е " MANINCE " на Български - превод на Български

• да яде

Примери за използване на Manince на Румънски и техните преводи на Български

Sa manince?
Да яде?

Nu vrea sa manince.
Не иска да яде.

Ar putea sa manince 20 de porti dintr-o data.
Може да изяде 20 наведнъж.

Nu vrea sa manince.
Тя не иска да яде.

A inceput sa manince din carne, accelerand procesul de putrefactie.
Започнало е да яде плътта, което е ускорило процеса на разлагане.

Nu vor sa mai manince.
Не искат да ядат.

Subiectul trebuie sa manince repede la ore ciudate, pentru a umple stomacul.
Субектът трябва да се храни бързо, на нечетни часове, за да претовари стомаха си.

Mama trebuie sa manince.
Мама трябва да яде.

De ce pisica nu iubeste sa manince din bol, si trece mancarea pe podea?
Защо котката не обича да яде от купата и хваща храна на пода?

Spune-le ce-o sa manince.
Покажи им какво ще ядат.

Cum poate o fata sa manince atit de mult?
Как може едно момиче да изяде всичко това?

Am nevoie de bani, oamenii trebuie sa manince.
Трябват ми пари, хората трябва да се хранят.

Parintii lor le dau sa manince, iar ei demonstreaza.
Бащите им ги издържат, а те демонстрират.

Niste caini monstrii. O sa te manince.
Едни огромни кучета, които ще те изядат заедно с дрехите.

Ideea ca o gravida trebuie sa manince pentru doi este total gresita.
Това, че бременната жена трябва да яде за двама си е пълна заблуда.

In fiecare a 23-a primavara pentru 23 de zile trebuie sa manince.
Всяко 23-то лято в продължение на 23 дни то трябва да яде.

Lonnie Ear a facut pariu cu Bill Moore ca poate sa manince bucata asta de 2 kg de carne.
Лони Ърл се хвана на бас с дъртия Бил Мур че може да изяде оная гигантска двукилограмова пържола в Амарило.

Deci, vom da mincare multa lui Gustavo astfel încât să nu mai manince păsările.
Хайде да донесем още каша на Густаво защото той няма да яде повече птички.

Pai, tot trebuie sa manince.
Добре, но все пак трябва да яде.

Adica stiu ca Emma s-a ales cu inima franta dar de ce a trebuit sa se duca si sa manince arsenic?
Знам, че сърцето на Ема, е било напълно разбито но защо е трябвало да яде арсеник?

Aseaza-l inapoi si da-i sa manince supa.
Сега… седни там долу, и си изяж супата.

O voi invata… sa inoate in riuri, sa faca piine pe pietre fierbinti, sa bea vin, sa manince usturoi!
Ще я науча… да плува в реките, да приготвя хляб на пещ, да пие вино, да яде чесън!

Cum poti sa ai un prieten care nu vrea sa manince gopchang?
Как ще повериш живота си на човек, който не може дори да яде черва?

Nyberg se duce putin mai tirziu sa manince ceva.
Найберг ще намине по-късно да хапне нещо.

Nu va izbeste faptul ciudat ca, in creuzetul fortelor primitive ale naturii, leul nu a reusit sa manince mielul inainte sa fi aparut pe scena omul?
Не ви ли се струва странно, че в продължението на примитивните сили на природата, лъвът не е ял агнето преди да се появи човекът на сцената?

Maninc pentru doi.
Ям за двама.

Nu-i nimc, oricum nu maninc sashimi.
Никакъв проблем. Никога не ям сашими.

La singura banana pe care am avut voie s-o maninc la Craciun?
В такова, в което си яла банани само по Коледа?

Nu cel rosu. Nu maninc mincare rosie.
Не и червени, не ям червена храна.

Imi pare rau, dar ar trebui sa nu maninc mincare de ciini… pentru ca tu esti ingrijorata de mica printesa Pubes.
Съжалявам, но не би трябвало да ям кучешка храна… само защото си притеснена за Малката Принцеса Пубертет.