Какво е " ИЗДЪРЖАТ " на Румънски - превод на Румънски

• rezista
• durează
• suportă
• îndura
• trec
• ţine
• indura
• întreţin
• întreține
• pot

Примери за използване на Издържат на Български и техните преводи на Румънски

Ще издържат.
Vor îndura.

Конците ще издържат.
Suturile vor ţine.

Винаги го казваш, когато издържат.
Spun asta numai când trec.

Възрастните се издържат сами.
Adulţii se întreţin singuri.

Трябва да се увери, че въжетата ще издържат.
Se asigura că funiile vor ţine.

Защото мъжете не издържат на.
Bărbaţii nu suportă.

Обикновено не издържат толкова дълго.
De obicei nu durează aşa de mult.

Плочите издържат на механични натоварвания.
Plăcile suportă încărcări mecanice.

Много бракове не издържат толкова.
Multe căsnicii nu durează atât de mult.

Не издържат на големи температурни аплитуди.
Nu suportă extremele de temperatură.

Някои бракове не издържат толкова дълго.
Multe căsătorii nu durează aşa de mult.

Издържат на всичко, присмех, омраза и неохота.
Indura tot: dispret, batjocură, chiar si ura.

Жалко, че виденията не издържат в съда.
Ce păcat că viziunea ta nu ţine în instanţă.

Изберете дрехи, които издържат проверката на времето.
Alege haine care trec testul timpului.

Volvo зъбите издържат на големи нива на напрежение.
Dinții Volvo suportă niveluri mari de solicitări.

И двете семейства се издържат с ръчен труд.
Ambele familii se întreţin prin muncă manuală.

Батериите ми не издържат… повече от няколко минути.
Şi bateria nu ţine…- Mai mult de câteva minute.

Ахалтеке хора лесно издържат жаждата.
Persoanele de la Akhalteke suportă cu ușurință setea.

Повечето жени издържат този период доста нормално.
Unele femei suportă în mod normal această perioadă.

Блажени са тези, които издържат изпитите си.
Fereasca Dumnezeu de cei care trec prin examenul lui.

Не ме издържат родителите ми, ако това имаш в предвид.
Nu mă întreţin părinţii, dacă asta vrei să spui.

Ще ги сложим в саковете"Витон" те издържат до 30 килограма.
Le punem intr-o sacosa Vuitton.' Pot tine 32 de kilograme.

Не издържат на студено време, предпочитат топлия климат.
Nu suportă frigul, preferă climatele mai calde.

Колко време мислите, че ще издържат стабилизаторите заедно?
Cât timp credeţi că puţin stabilizatori va ţine unită ceva ca asta?

Хората, които издържат на болка… го правят поради някаква причина.
Oamenii care indura durerea… o fac pentru un motiv.

Удължен живот на умората(кадри, които издържат цял живот).
Durata lungă de viață a oboselii(cadre care durează o durată de viață).

Литиево-йонните батерии издържат на стотици цикъла на зареждане/разреждане.
Bateriile litiu-ion pot avea sute de cicluri de incarcare/descarcare.

Фотографи твърдят, че такива бракове не издържат повече от 1-3 години.
Fotografii susțin că astfel de căsătorii nu durează mai mult de 1-3 ani.

Нашата автоматична маша за накъдряне създава идеални и невероятни къдрици, които издържат всеки път.
Ondulatorul nostru automat creează bucle fabuloase care durează, de fiecare dată.

Тези семейни кучета дори много малки деца, издържат с любов и спокойствие.
Acesti caini de familie chiar și copii foarte mici, îndura cu dragoste și seninătate.

Как да използвам "издържат" в изречение

Clippers са доста дълбок отбор и ще издържат на високо темпо срещу Warriors

Related ItemsTOPвирсвирусинтубираниПирогов Двойка от Пловдив предлага да издържат семейство в затруднение за седмица

Shiseido benefiance бръчки издържат 24 изглаждаща маска за очи. Крем за лице с.

PN 20. Широко използвани тръби, способни да издържат на температури до +95 градуса.

Wrathchild Виж профил Виж форумните мнения Лично съобщение. С къна издържат повече ли?

Овцете издържат на студа,но не понасят влага,течение,задушен и запарен въздух. През зимата,ранна ...

[quote#13:"100 Рублей за Доллар"]На някоя по-емоционална туркиня пак няма да и издържат нервите...[/quote]

ПредишнаКолко време издържат ланците от медицинска стомана?СледващаКъде да откриете изгодно груб строеж цена?

Малките 1,2W (2W) .Препоръчвам 1,2W-за да издържат по-дълго време.Светят достатъчно силно (от опит).

Кевларените ремъци , са подсилени , издържат на по-големи натоварвания и по-висока температура.Износ.....