Примери за използване на Capacitatea de a rezista на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Buna capacitatea de a rezista răceala. 4.
Добра способност да се противопоставят на студа. 4.Ar trebui sa ii creasca capacitatea de a rezista.
Това трябва да повиши неговите способности за съпротива.Capacitatea de a rezista la o greutate foarte mare;
Способност да издържат на тежки натоварвания.Întârzierea satisfacției și capacitatea de a rezista impulsurilor".
Забавянето на удовлетворението и способността за устояване на импулсите".Capacitatea de a rezista bacteriilor patogene;
Способност да се противопоставят на патогенни бактерии;Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
O inimă slabă nu ar putea avea capacitatea de a rezista la acest impuls.
Capacitatea de a rezista la frigul extrem, la presiune.
Способността да се издържа на голям студ, налягане.O inimă slabă nu ar putea avea capacitatea de a rezista la această creștere.
Слабо сърце не може Capacitatea de a rezista la orice temperatura apei calde;
Способността да издържат на всякаква температура на топла вода;Îmbunătățiți rezistența la uzură și capacitatea de a rezista la diferența de temperatură.
Подобрете износоустойчивостта и способността да издържате на температурната разлика.Capacitatea de a rezista coruptiei e cheia pregătirii tale.
Способността да се противопоставяш на корупцията е ключа към обучението ти.Îmbunătățiți rezistența la uzură și capacitatea de a rezista diferenței de temperatură.
Подобрете устойчивостта на износване и способността да издържате на температурните разлики.Capacitatea de a rezista la hidrostatice nu numai, ci, de asemenea, dinamic loturile;
Способността да издържат хидростатични не само, но и динамични натоварвания;Ele au greutate mai mică greutate,au rezistenta la coroziune extraordinară şi capacitatea de a rezista la temperaturi extreme.
Те имат по-малко тегло тегло,имат извънредно корозионна устойчивост и способност да издържат на екстремни температури.Desigur, aceasta este capacitatea de a rezista încărcăturii și atractivității.
Разбира се, това е способността да издържат натоварването и привлекателността.Pentru mașini de găurit electrice profesionale caracterizate prin putere mare și capacitatea de a rezista la sarcini grele.
За професионални електрически мозайници, характеризиращи се с висока мощност и способност да издържат на тежки товари.Duritatea indică capacitatea de a rezista penetrării unui material mai dur.
Твърдостта показва способността да се съпротивлява на проникването на по-твърд материал.Rețineți că, dacă instrumentul este echipat cumâner din plastic,aceasta nu garantează capacitatea de a rezista la lovituri de ciocan.
Не забравяйте, че ако уредът е оборудван спластмасова дръжка,не гарантира способността да издържат на удари с чук.Marele avantaj este capacitatea de a rezista la temperaturi extreme și umiditate.
Голямото предимство е способността да издържат на екстремни температури и влажност.Oțel inoxidabil destul de ușor zgârieturi, dar are un avantaj important-igiena și capacitatea de a rezista la temperaturi ridicate.
Неръждаема стомана доста лесно драскотини, но има важно предимство-хигиена и способност да издържат на високи температури.Capacitatea de a rezista la efectele temperaturilor ridicate și joase, umiditate ridicată.
Способност да издържа на въздействието на високи и ниски температури, висока влажност.Derma și țesutul fibros al pielii copilului este foarte subțire și delicată,iar capacitatea de a rezista la mediul uscat este ușoară.
Дермата и фиброзната тъкан на кожата на бебето са много тънки иделикатни, а способността да се противопоставят на сухата среда е светлина.Placa din oțel inoxidabil 202 are capacitatea de a rezista la coroziunea generală similară cu aliajul de nichel-crom instabil 304.
Неръждаема стомана табела има способността да издържат подобни на нестабилни никелова сплав 304 обща корозия.Ei nu trebuie neapărat să fie scump și bine decorate,toate au nevoie este capacitatea de a rezista la o lungă și obositoare rula.
Те не е задължително Aceste impulsuri includ acțiuni- capacitatea de a rezista tentației, de a controla comportamentul și de a rezista reacției spontane la stimuli.
Тези импулси включват действия- способността да се противопоставят на изкушението, Datorită lor, muschii, care au mai multe oportunități să se întindă,să păstreze suficient de ton ridicat și capacitatea de a rezista la forta traumatic de urgență.
Благодарение на тях, на мускулите, като повече възможности Aceasta este, suprafața de beton podea dobândește capacitatea de a rezista, atât mecanic, cât și chimice, biologice, efecte de umiditate.
Това е, повърхността на бетонен под придобива способността да се съпротивлява, както механични и химични, биологични, влага ефекти.Vitalitatea, optimismul, capacitatea de a rezista tentației de a se plânge și a-i critica pe alții- sunt calități ce te vor aduce în centrul atenției.
Енергията, оптимизмът, способността да устои на изкушението Aceste cerințe prevăd o omologare CE care seacordă numai atunci când se demonstrează capacitatea de a rezista la tentativele de falsificare sau de modificare a datelor.
Тези изисквания предвиждат одобряване на типа на ЕО,което се предоставя, само ако се демонстрира способността да устои на опити за подправяне или изменение на данни.Calitățile obținute din iepurii sălbatici și iepuși sunt capacitatea de a rezista la temperaturi scăzute, chiar până la 25 de grade de îngheț.
Качествата, получени от диви, безпородни зайци, са способността да издържат на ниски температури, дори до 25 градуса студ.
