Какво е " ВЪЗМОЖНОСТТА ЗА СЪЗДАВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• posibilitatea de a crea
• capacitatea de a crea
• posibilitatea creării
• posibilitatea instituirii
• abilitatea de a crea
• posibilitatea de a institui
• posibilitatea înfiinţării
• posibilitatea înființării
• posibilitatea de a stabili
• posibilitatea de a înființa

Примери за използване на Възможността за създаване на Български и техните преводи на Румънски

Налице е и възможността за създаване на изключителен и уникален характер.
Există, de asemenea posibilitatea de a crea caracterul său exclusiv și unic.

Друга уникална характеристика на предложенията не е пълна възможността за създаване на вашия характер.
O altă caracteristică unică a propunerilor nu este completă fezabilitatea înființării caracterul tău.

Включва възможността за създаване на сценарии и прогнози за паричните потоци;
Include posibilitatea realizării de scenarii şi previziuni asupra fluxurilor de numerar;

Вградена в OneNote интерфейс е възможността за създаване на списъци със задачи на Outlook.
Interfață încorporată în OneNote este capacitatea de a crea liste de activități Outlook.

Ru"реализира възможността за създаване на индивидуален профил за всеки участник в образователния процес.
Ru"implementează posibilitatea creării unui profil individual pentru fiecare participant al procesului educațional.

Отделно, заслужава да се подчертае възможността за създаване на един изпълним файл с всички драйвери.
În mod separat, merită subliniat posibilitatea creării unui singur fișier executabil cu toți driverele.

Сред функциите- възможността за създаване на слайдшоу на изображения, които са получени от цифров фотоапарат.
Printre caracteristici- capacitatea de a crea un slide show de imagini care sunt obținute de la o cameră digitală.

Именно в този контекст Русия проучва възможността за създаване на постоянна авиационна база във Венецуела.
În acest context, Rusia studiază posibilitatea înființării unei baze aeronavale permanente în Venezuela.

Възможността за създаване на външна или вътрешна дренажна система е налична за съществуваща изба или изба.
Posibilitatea de a crea un sistem de drenaj extern sau intern este disponibilă pentru o pivniță sau o pivniță existentă.

Последната опора е възможността за създаване на подходяща среда за икономическите мигранти.
Ultimul element ține de eventuala creare a unui mediu primitor pentru imigranții economici.

Възможността за създаване на етикети, които определят почти всяка структура на данните, е това, което прави XML"разширяем".
Capacitatea de a crea etichete care definesc aproape orice structură de date este ceea ce face ca XML să fie„extensibil”.

Ние може да добавите възможността за създаване и проверка на насипни карти в бъдеща версия.
Am putea adăuga capacitatea de a crea şi de a verifica cardurile vrac într-o versiune viitoare.

Бързо създаване на база данни от драйвери(също възможността за създаване на всички бази данни с един бутон).
A crea rapid drivere de baze de date(abilitatea de a crea toate bazele de date cu un singur clic).

Можете също така да яде възможността за създаване на екипи с максимум от пет, най-малко две от тях.
Te mănâncă de asemenea, abilitatea de a crea echipe cu un maximum de cinci, cel puțin două dintre ele.

Едно от нещата, за които се призовава в резолюцията, беше възможността за създаване на ясна правна основа в тази област.
Unul dintre lucrurile solicitate în rezoluţia respectivă a fost posibilitatea de a stabili un temei juridic clar în acest domeniu.

Предвижда възможността за създаване в бъдеще на Съвет за медиация, който да упражнява надзор върху развитието на сектора- раздел 12;
Prevede posibilitatea instituirii în viitor a unui consiliu de mediere care să supravegheze evoluția acestui sector- articolul 12;

Той е този, който е отговорен за възможността за създаване на разлика в налягането в консервата.
El este cel care este responsabil pentru posibilitatea creării unei diferențe de presiune în interiorul cutiei.

Партньорски организации от Египет започнаха в началото на 2007 г. да проучват съвместно с ЕИСК възможността за създаване на икономически и социален съвет и в тяхната страна.
La începutul lui 2007, organizaiile egiptene partenere au început să examineze, împreună cu CESE, posibilitatea instituirii unui consiliu economic și social în această ară.

Призовава Комисията да проучи възможността за създаване на режим за гражданска отговорност за вреди, които не са обхванати от Директива 85/374/ЕИО;
Invită Comisia să studieze posibilitatea instituirii unui regim de răspundere civilă pentru daunele care nu sunt acoperite de Directiva 85/374/CEE;

Приложението може да показва известия във фонов режим, поддържа възможността за създаване на собствен сървър или канал в рамките на съществуващата връзка.
Aplicația poate afișa notificări în fundal, acceptă posibilitatea de a crea propriul server sau canal în cadrul conexiunii existente.

Зрителят включва възможността за създаване на лични отметки, копиране, контекстно търсене в отворен файл, отпечатване и конвертиране в растерни графични изображения.
Vizualizatorul include posibilitatea de a crea marcaje personale, copiere, căutare contextuală într-un fișier deschis, imprimarea și conversia în formate de imagini raster.

Най-новата версия на приложението„Снимки“ включва и възможността за създаване и редактиране на видеоклипове с музика, текст, движение, филтри и 3D ефекти.
Cea mai recentă versiune a aplicației Fotografii include capacitatea de a crea și a edita videoclipuri cu muzică, text, mișcare, filtre și efecte 3D.

TracerPlus предлага индивидуални потребители Palm OS, малки предприятия, и големи предприятия възможността за създаване на мощни приложения за събиране на данни в минути.
TracerPlus ofera utilizatorilor individuali Palm OS, întreprinderile mici și întreprinderile mari capacitatea de a crea aplicații puternice de colectare a datelor în câteva minute.

За тази цел Комисията следва да проучи възможността за създаване или улесняване на информационни бюра или„обслужване на едно гише“ за дружества и работници в трансгранични ситуации.
În acest scop, Comisia ar trebui să analizeze posibilitatea creării unor birouri de asistență sau ghișee unice pentru întreprinderi și lucrători în situații transfrontaliere.

Възможността за създаване на Европейска прокуратура е предвидена в Договора за функционирането на Европейския съюз(ДФЕС) в дела относно пространството на свобода, сигурност и правосъдие.
Posibilitatea instituirii Parchetului European(EPPO) este prevăzută în Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene(TFUE) în titlul privind spațiul de libertate, securitate și justiție.

Единични и група случаи, невероятни въображението PvP битки, възможността за създаване на гилдии- всичко това и много повече обмислена игра присъщи Demon Slayer онлайн.
Cazuri izolate și de grup, uimitoare imaginație luptele PvP, abilitatea de a crea bresle- toate acestea și mult mai gândit-out joc Demon inerent Slayer on-line.

По-бърз граничен контрол: Възможността за създаване на отделни ленти за безвизово пътуващите ще осигури допълнителна гъвкавост в съответствие с практическите нужди.
Accelerarea controlului la frontiere: posibilitatea de a crea culoare separate pentru călătorii care nu au nevoie de o viză va oferi o flexibilitate sporită, în funcție de nevoile practice.

Популярността на тапицираната тапицерия на меки стенни панели с възможността за създаване на строго геометрични форми се основава на триизмерна многослойна замазка.
Cuplă de tehnologie capitol Popularitatea tapițerii matlasate a panourilor de pereți moi cu posibilitatea de a crea forme strict geometrice se bazează pe o șapă tridimensională cu mai multe straturi.

Някои функции, свързани с изгледа, включително възможността за създаване на множество изгледи, изгледи само за четене, изгледи по подразбиране или изгледи за печат.
Anumite caracteristici legate de vizualizare, inclusiv posibilitatea de a crea mai multe vizualizări, vizualizări doar în citire, vizualizări implicite sau vizualizări de imprimare.

Една от най-добрите функции за мониторинг, които Hootsuite предлага, е възможността за създаване на персонализирана заявка за търсене, за която след това можете да създадете поток.
Una dintre cele mai bune caracteristici de monitorizare oferite de Hootsuite este capacitatea de a crea o interogare de căutare personalizabilă, pentru care puteți crea un flux.

Как да използвам "възможността за създаване" в изречение

Character седмично представяне оправдава възможността за създаване на работен период от не повече от шест дни.

Ръководителят на групата, първа доказала възможността за създаване на бактерии със синтетичен геном, описа перспективите, ...

Игра Bots and Blocks Използвай възможността за създаване на блокове, за да смажеш тези досадни ботове!

Page 13 ; Възможността за създаване на запаси ; Лекции по микроикономика страница 82 ; Полимерният контейнера.

Общото между различните проекти е тяхната експерименталност, иновативност и възможността за създаване на колективни форми на съ-творчество.

Президентът, главният прокурор, опозицията, общините, бизнесът се обединиха срещу възможността за създаване на феодални армии по места

„Известия“: Румънският парламент разглежда възможността за създаване на Щаб на контраразузнаването на НАТО на територията на страната

Предлага се възможността за създаване на питателен студенопресован сок, здравословен шербет, ядкови млека без мляко и много други

Здравейте, към момента в Microinvest ТРЗ и ЛС Pro не е реализирана възможността за създаване на график СИРВ.

Руски конструктори проучват възможността за създаване на "самолет на бъдещето", който ще бъде фундаментално различен от съществуващите модел...