Какво е " ДАВА ВЪЗМОЖНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• permite
• oferă posibilitatea de a
• face posibilă
• oferă o oportunitate de a
• dă posibilitatea
• oferă șansa de a
• oferă ocazia de a
• permiţându
• oferă şansa de a
• împuternicește
• oferă opțiunea de a
• dă ocazia
• permițându

Примери за използване на Дава възможност на Български и техните преводи на Румънски

Това ми дава възможност да помисля.
Îmi da ocazia sa ma gândesc.

Му дава възможност да живее Своя живот чрез нас.
Înseamnă să-I permitem să-Şi trăiască viaţa prin noi.

БГ Радио ви дава възможност да….
Ştirile TVR vă dau ocazia să vă….

То дава възможност пътуващите….
Aceasta da posibilitatea pasagerilor sa….

Искам да поправя нещата, но той не ми дава възможност.
Voiam să îndrept lucrurile, dar el… nu îmi dădea ocazia.

Аз съм им дава възможност да се сбогува.
Sunt permitându-le sa spun la revedere.

Дава възможност на сърцето за правене на рутинни задачи.
Împuternicește inima pentru a face sarcini de rutină.

Това ми дава възможност да помисля за бъдещето.
Îmi dă oportinitatea să mă gândesc la viitor.

Беше важно за Лоръл и… ни дава възможност да поговорим.
Şi era important pentru Laurel şi… Ne dă ocazia să vorbim.

Ричи ни дава възможност да свирим на сватбата му.
Richie ne-a dat şansa să cântăm la nunta lui.

По думите му форумът дава възможност младите хора да си.
El argumenta, spunând că acestea dau posibilitate tinerilor să-şi.

Подкаст: Училището за сърфиране във фавела дава възможност на едно поколение.
Podcast: școala de surf Favela, care împuternicește o generație.

Затвора ви дава възможност да бъдете реабилитиран.
Închisorile v-au dat o posibilitate de reabilitare.

Системни залози- залагания система е тази, която ни дава възможност за грешки.
Sistemul de pariuri- pariuri sistem sunt cele care ne dau posibilitatea de erori.

Неолюцията ни дава възможност за по-самостоятелна еволюция.
Neolution ne dă ocazia la evoluţie independentă.

Uber ви дава възможност да работите в мрежата, когато сте на разположение.
Uber îți oferă flexibilitatea de a lucra în rețea ori de câte ori ești disponibil.

Посещение на Cruzan ви дава възможност да се знае как се прави ром.
Vizita Cruzan vă oferă şansa de a şti cum se face ROM.

Това им дава възможност да телепортират бързо неща, като стрелят по тях.
Le da ocazia sa teleporteze lucruri rapid chiar si atunci cind se trage in ele.

Обичам колелото си, което ми дава възможност да се придвижвам бързо и ефективно.
Îmi place că mașina mă dă ocazia să fiu rapid și eficient.

И дава възможност на вярващия да присъства и да се работи за Господ Исус Христос.
Și împuternicește credinciosul să mărturisească și să lucreze pentru Domnul Isus Hristos.

След това Excel ви дава възможност да заредите тези данни в XML таблица.
Apoi, Excel vă oferă opțiunea de a încărca aceste date într-un tabel XML.

Насърчаване на достъпа до високи постижения, което ви дава възможност да развиете своя потенциал.
Promovați accesul la excelență, permițându-vă să vă dezvoltați potențialul.

Yahoo Backup Mac инструментът дава възможност за изтриване след изтегляне.
Instrumentul Yahoo Backup Mac oferă opțiunea de ștergere după descărcare.

Софтуерът дава възможност за изгаряне на данни на диск и заобикалят защитата за копиране.
Software-ul permite arderea datelor pe un disc și ocolirea protecției pentru copiere.

Горещата линия на програмата ви дава възможност да се обадите на мениджъра си за бърз отговор.
Linia fierbinte a programului vă oferă opțiunea de a apela managerul dvs.

Дава възможност да се открият най-малките изменения в структурата на хрущялната тъкан.
Ea face posibilă descoperirea celor mai mici modificări ale structurii țesutului cartilaginos.

Мисля, че това ни дава възможност да прекараме малко качествено време заедно, Спенсър.
Cred că asta ne dă ocazia să petrecem puţin timp împreună, Spencer.

Дава възможност за контрол на температурата в стаята и чете на температурата.
Furnizeaza posibilitatea de a controla temperatura in camera cat si cea de a citi temperatura exterioara.

Безплатни Market Търговците институт дава възможност на търговците да създават положителни възвръщаемост на инвестициите.
Gratis Institutul de piață Comercianții împuternicește comercianților să creeze randamente pozitive de investiții.

Дава възможност на Комисията да определя активите на общоевропейските услуги като европейски критични инфраструктури;
A permite Comisiei să desemneze activele serviciilor paneuropene drept ICE;

Как да използвам "дава възможност" в изречение

Hourglass формата дава възможност за по-лесна крачка при ходене.

DiVino ви дава възможност да откриете сред тях ..

Всяка блог платформа дава възможност за абонамент на т.нар.

Frenzy Fire - дава възможност да се увеличи точността.

ICANN дава възможност за финална оценка на българското предложение.

CREATE Привилегията CREATE дава възможност за създаване на нови таблици.

Order ви дава възможност да задавате сортирането вътре в прозореца.

Positional модулът дава възможност да се добави последният Oculomotor модул.

ICN.Bg ви дава възможност да използвате R1 Software за бекъп.

DeMarker над 50% което дава възможност за спад при цената.