Какво е " ПОЗВОЛЯВА " на Румънски - превод на Румънски

• permite
• permițându
• lasă
• permiţându
• permitand
• permit
• permițând
• permită
• permiţând
• lăsa
• lase
• lăsat

Примери за използване на Позволява на Български и техните преводи на Румънски

Тя не им позволява.
Nu-i lăsa ea.

Не ни позволява да я прегледаме.
N-o să ne lase s-o examinăm.

Това не ми позволява да работя!
Nu mă lași să lucrez!

Позволява ми да играя видеоигри.
Mă lăsa să joc jocuri video.

Как му позволява да я докосва?
Cum poate să îl lase să o atingă?

Позволява да осветява големи площи.
Lăsați să lumineze suprafețe mari.

Не му позволява да ми убие детето.
Nu-l lăsa să-mi ucidă copilul.

Трибека никога не ми позволява да слушам радио.
Tribeca nu mă lăsa să ascult la radio.

Не ни позволява да го прегледаме.
Nu vrea să ne lase să-l examinăm.

Говорих с Блеър за което ви позволява да се обадя.
Am vorbit cu Blair despre faptul că te-am lăsat să strigi.

Нещо не ни позволява да спрем да играем, прав ли съм?
Ceva nu o să ne lase să ne oprim din jucat?

Вижте, бившата ми съпруга едва ми позволява да видя детето.
Uite… fosta nevastă mă lăsa cu greu să-mi văd puştiul.

Това позволява на онзи откачен да влезе в нашия живот.
Îi permitem unui nebun să intre în viaţa noastră.

Защо един човек си позволява да бъде третиран по този начин?
De ce permiteam să fiu tratată într-un asemenea mod?

Майка' това не е панаир той не ми позволява да кажа и аз нещо.
Mama nu este corect, el nu mă lăsa să mai spun nimic.

Нищо няма да си спомниш, защото умът ти не позволява.
Nu îţi aminteşti nimic din asta, pentru că mintea ta nu te lăsa.

Ще играем там. Дали ще ми позволява да се срещам с други хора?
Mă întreb dacă mă va lăsa să întâlnesc alţi oameni?

Веднъж активирана, не трябва да ѝ се позволява да изсъхне.
Dacă nu a fost infuzat, nu este nevoie să fie lăsat să se usuce.

Който ви позволява да се наслаждавате на аудио в метрото, автобуса.
Permițându- vă să se bucure de audio la metrou, autobuz.

Намери някаква богата жена. Тя му позволява да прави, каквото си иска.
Şi-a găsit o soţie bogată, care îl lăsa să facă ce vrea.

А това ни позволява да имаме позиции на волейболния пазар!
Astfel ne permitem să menținem stabil pozițiile pe piața de vending!

Каза, че е контролираща, не ти позволява да вземаш самостоятелни решения.
Ai zis că te domină, nu te lăsa să iei singur hotărâri.

Не се позволява безразборно включване на изходяши линкове в статията;
Nu sunt permise linkuri de afiliat in cadrul articolelor;

Старецът Вашингтон не позволява на негрите да отидат, с или без пропуск.
Bătrânul Washington nu lăsa nici un negru să meargă, Trece sau nu trece.

Позволява конфигуриране на пясъчни мостове, дори когато AVX не се компилира.
Permiteți configurarea punții nisip chiar și atunci când nu este compilat AVX.

Събира информация за болестта и позволява прилагането върху обрив на цианоакрилат.
Colectați informații despre boală și permiteți aplicarea pe erupția cianoacrilatului.

Което позволява да се определят свои собствени максимално допустимата сума на депозита.
Permitem stabilirea personală a unei sume maxime de depunere permise.

Използването на тази формула ви позволява значително да ускорите процеса на изчисляване.
Folosind această formulă vă permiteți să accelerați în mod semnificativ procesul de calcul.

Fs: Позволява преминаване на Uint8Array към fs методи, където се поддържат буфери.
Fs: Permiteți trecerea Uint8Array la metodele fs unde sunt acceptate Bufferele.

Ние уважаваме вашата поверителност и ви позволява да контролирате третирането на вашата лична информация.
Vă respectăm confidențialitatea și vă permitem să controlați tratamentul informațiilor dvs. personale.

Как да използвам "позволява" в изречение

NVR-ът има двупосочен аудио вход, който позволява комуникация.

Blocksign позволява на хората да използват тази способност.

FrostWire за Андроид също така позволява phone-to-phone прехвърляне.

Twitter вече позволява embed функцията и през PC

GUEST-VIEW Позволява на потребителите да променят поръчката си.

OpenAL позволява използването на поточна, непрекъсната фонова музика.

Flyease позволява i завързването само с една ръка.

острови лиценз, който ѝ позволява да извършва т.нар.

Observing site: Позволява ви да промените настоящото местоположение.

Alt + Tab ще позволява превключване между приложенията.