Какво е " PERMITEȚI " на Български - превод на Български

• позволете
• допускайте
• разрешите
• разрешаване
• оставяйте
• дайте възможност
• давайте
• позволи
• позволите
• разрешете
• позволиш
• допускате
• разреши

Примери за използване на Permiteți на Румънски и техните преводи на Български

Nu le permiteți să ardă.
Не ги оставяйте да изгорят.

Două cuvinte, dacă îmi permiteți.
Две думи, ако ми разрешите.

Permiteți agentului să curgă în mod natural.
Оставяйте агента да тече естествено.

Urmăriți greutatea dvs.- nu permiteți apariția unor kilograme în plus;
Наблюдавайте теглото си- не допускайте появата на излишни килограми;

Permiteți mai multor persoane să controleze muzica.
Дайте възможност на повече хора да управляват музиката.

Întrebare frecventă: de ce nu permiteți rambursări, returnări sau schimburi?
Често задаван въпрос: Защо не разрешите възстановяване на суми, връщане или размяна?

Permiteți o multime de persoane timp pentru a vorbi.
Дайте възможност на човек достатъчно време да се говори.

O notificare va solicita accesul root, unde trebuie să faceți clic pe permiteți.
Известие ще ви подкани за root достъп, където трябва да кликнете върху позволете.

Vrei să-mi permiteți să spun încă un lucru înainte să plec?
Ще ми позволиш ли да кажа още нещо преди да тръгна?

Respectați cu strictețe toate prescripțiile medicale și nu permiteți copiilor"slăbiciuni";
Стриктно спазвайте всички медицински предписания и не допускайте на децата„слабости”;

Permiteți utilizatorilor să editeze regulat semnăturile lor.
Позволи редовни потребители да редактират своите подписи.

Urmați regularitatea alimentației, nu permiteți nici o dietă fără acordul medicului;
Следвайте редовността на храненето, не допускайте диета без съгласието на лекаря;

Permiteți echipelor noastre să vă prezinte spațiile noastre.
Позволете на екипите ни да Ви покажат нашите пространства.

Caracteristica 4067: Permiteți disocierea unui nume de rețea de la un port NetworkPort.
Характеристика 4067: Разрешаване на дисоцииране на мрежово име от мрежов порт.

Permiteți oamenilor care au grijă de tine să intri înăuntru.
Позволете на хората, които се грижат за вас, да се намесят.

Niciodată nu permiteți ca pentru dvs. situația să valoreze mai mult decât relația.
Никога не допускайте, че ситуацията е по-важна за вас от самите отношения.

Permiteți navigarea numai atunci când există un adult la domiciliu.
Разрешаване на навигация само когато има възрастен у дома.

Niciodată nu permiteți ca pentru dvs. situația să valoreze mai mult decât relația.
Никога не допускайте, че ситуацията значи за вас повече от взаимоотношенията.

Permiteți importul din fișier/ clipboard cu câmpuri de date goale.
Разрешаване на импортирането от файл/ буфер с празни полета за дата.

Nu permiteți contactul cu mecanismele compușilor chimici agresivi.
Не допускайте контакт с механизмите на агресивни химични съединения.

Nu permiteți rafale de vânt rece, aer arid și uscare a solului.
Не допускайте пориви на студен вятър, сух въздух и изсушаване на почвата.

Permiteți ferestrele pop-up în browserul dvs. sau adăugați www. adobe.
Разрешете изскачащи прозорци в браузъра си или добавете www. adobe.

Permiteți postarea în tranzacțiile din perioadele anterioare în FIORI.
Разрешаване на публикуване в транзакции в предишни периоди във FIORI.

Permiteți seturi de date non-text pentru a fi utilizate pentru etichete.
Позволи не-текстови масиви от данни, които да се използват за етикети.

Permiteți tortului să se usuce complet înainte de a încerca să-i congelați.
Оставяйте тортата да изсъхне напълно, преди да опитате да замразите.

Permiteți undo/ redo evenimente pentru a întinde liniile non-adiacente.
Разрешаване на Undo/ ремонтирам събития, за да обхване несъседни редове.

Nu permiteți intrarea medicamentului în ochi și mucoaselor neprotejate.
Не допускайте лекарствения продукт да навлезе в очите и незащитените лигавици.

Permiteți scriitorilor și desginerilor să lucreze simultan pe același document.
Дайте възможност на авторите и дизайнерите да работят едновременно върху един и същ документ.

Permiteți scriitorilor și desginerilor să lucreze simultan pe același document. Spark.
Дайте възможност на писателите и дизайнерите да работят едновременно върху един и същ продукт. Spark.

Permiteți entryproperties plugin pentru a defini valori implicite pentru câmpuri personalizate.
Позволи entryproperties плъгин да се определят стойности по подразбиране за потребителски полета.