Какво е " ДЪРЖА СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• a fost
• mă port
• s-a purtat
• s-a comportat
• mă comport
• mă ţin
• am tratat
• ai fost
• te-ai descurcat

Примери за използване на Държа се на Български и техните преводи на Румънски

Държа се.
Mă ţin.

Ала съм добре, държа се здраво.
Dar sunt bine, mă ţin tare.".

Държа се, Прасчо.
Mă ţin, Guiţ.

Не, държа се много мило.
Nu, a fost foarte amabil.

Държа се идеално.
A fost perfect.

Държа се глупаво.
Mă port prosteşte.

Държа се естествено.
Mă port natural.

Държа се мило с мен.
S-a purtat frumos.

Държа се странно.
S-a comportat ciudat.

Държа се добре с нея.
Am tratat-o bine.

Държа се като мъж.
Mă comport ca un bărbat.

Държа се отвратително.
S-a purtat îngrozitor.

Държа се много грубо.
A fost foarte obraznică.

Държа се като задник.
S-a purtat ca un tâmpit.

Държа се много грубо.
A fost foarte nepoliticos.

Държа се студено, нали?
A fost rece, aşa-i? Rece?

Държа се толкова студено.
A fost atât de distantă.

Държа се ужасно с Вибс.
S-a purtat groaznic cu Vibs.

Държа се ужасно с мен.
S-a comportat oribil cu mine.

Държа се с нея като с кралица!
Am tratat-o ca pe o regină!

Държа се ужасно с всички ни.
S-a comportat cu toate oribil.

Държа се безсърдечно с г-н Маранов.
A fost crudă cu dl. Maranov.

Държа се еднакво с всички.
Mă port în acelaşi fel cu toată lumea.

Държа се зле в младежкия клуб.
S-a comportat urât la Clubul Tinerilor.

Държа се добре, доколкото можеше.
Da. S-a purtat atât de bine cât a putut.

Държа се така, за да ме харесват момчетата.
Mă port aşa ca să mă placă băieţii.

Държа се с теб като с боклук, но ти пак се връщаш.
Mă port cu tine ca naiba şi tu tot vrei mai mult.

Държа се като животно, но съм мек като пух от лебед.
Mă comport ca o brută, dar, pe dinăuntru, sunt moale ca mătasea.

Държа се като хетеросексуален и от това ми се повдига!
Mă port ca un tip hetero şi mi se face greaţă!

Държа се като последната кучка. А той ме гледа като вярно куче.
Mă comport ca ultima căţea şi el mă priveşte cu ochi mari de labrador.

Как да използвам "държа се" в изречение

Днес разходихме Ники до зоологическата градина в Стара Загора. Държа се много прилично и много се радва на животните, особено на мечетата...голяма радост беше...

И накрая да похваля малкото ми магаре - държа се страхотно в самолета и натам и насам много му хареса да лети и иска пак

стоя диван чапраз някому - държа се пред някого чинно, с уважение и показвам готовността си да съм му в услуга и да го слушам.

И тестът беше издържан повече от успешно!! Не разлигави тестото, не се разтече, не изгуби вкуса си - абе, държа се като супер мармалад :))

Аз минах при Топузова (МБ съм) и си бях доволен, държа се много добре, не се е заяждала, че на моменти и ми подсказваше. :P

Държа се много нагло, хвърляше на ляво и на дясно ругатни ... и аз трябва да се примеря, че трябва да помагам на такива хора.

Аз, Пепе, нямам дни за сдобрения и за караници. Държа се с всеки така, както си е заслужил. Както се казва - каквото сабя покаже.

3. Защо мислите,че сте достоен за бандата -Защото Съм Добър На /dm /minigun и други , не се паля лесно , държа се добре със хората!

държа се. 1. — За кого/за какво. Хванал съм се с ръце за нещо или за някого, за да запазя определено положение. Държа се за стола.