Какво е " ДЪРЖИ РЕКОРДА " на Румънски - превод на Румънски

• deţine recordul
• deține recordul
• detine recordul

Примери за използване на Държи рекорда на Български и техните преводи на Румънски

И още държи рекорда.
Și mai deține un record.

Държи рекорда при жените.
Deţine recordul la femei.

Дядо ми държи рекорда.
Bunicul a deţinut recordul:.

Соколът скитник държи рекорда.
Şoimul călător deţine recordul.

Държи рекорда по червени картони.
Detine recordul cartonaselor rosii.

Все още държи рекорда по точки на Три Хил.
Inca detine recordul pentru Tree Hill.

Всички знаем кой държи рекорда по точки там,?
Ştiţi cine deţine recordul de puncte la Clasic?

Румъния държи рекорда за най-дълъг флаг в света.
România deţine recordul pentru cel mai mare steag din lume.

Greyhound име ниско налягане държи рекорда за броя на малките, родени.
Greyhound numit presiune scăzută deține recordul pentru numărul de pui născuți.

Китай държи рекорда за 11 златни медала на Олимпиадата".
China deţine recordul de 11 OIM dobândind medalii de aur".

До ден днешен държи рекорда на 100-метра спринт.
Deţine recordul Poliţiei Metropolitane la 100 de metri viteză.

Левски държи рекорда в България за най-много трофеи от Купа на България(25).
Levski deţine recordul în Bulgaria pentru cele mai multe Cupe câştigate, 25.

Мисля, че всъщност държи рекорда за най-много задържанията през деня.
Cred că am deţinut recordul pentru cele mai multe detenţii.

Долината на смъртта, САЩ Долината на смъртта в Калифорния държи рекорда за най-висока температура….
Valea Morţii din California deţine recordul celei mai ridicate temperaturi.

Брокер Binomo държи рекорда за тегления на пари.
Broker Binomo detine recordul pentru retrageri de bani.

Астрономът-любител Робърт Евънс държи рекорда за зрително откриване на супернови.
M-170. Astronomul amator Robert Evans detine recordul descoperirii supernovelor.

Кой албум държи рекорда за най-много седмици в"Билборд 200"?
Ce album deţine recordul de săptămâni în topul Billboard 200?

В началото на годината 2017 Сидни държи рекорда за броя на магазините- 3 парчета.
La începutul anului 2017 Sydney deține recordul pentru numărul de magazine- piese 3.

Само виж кой държи рекорда за най-голяма оргия в света.
Vezi cine deține recordul pentru cel mai numeros Parlament din lume.

Канада държи рекорда за най-много златни медали някога печелени в Зимните олимпийски игри(14 медала през 2010 година във Ванкувър).
Canada deţine recordul pentru cele mai multe medalii de aur câştigate la Jocurile Olimpice de iarnă- 14 medalii la Jocurile Olimpice de iarnă din Vancouver, 2010.”.

Заедно с Майкъл Джексън държи рекорда за най-много получени награди„Грами“ за една година- 8.
Michael Jackson deţine recordul pentru cele mai multe premii Grammy câştigate într-un singur an.

Тоскани държи рекорда за най-много роднини с федерални обвинения сред ченгетата в града.
Toscani detine recordul in ce priveste cele mai multe rude intrind sub incidenta federala mai mult decit oricare alt politist din oras.

Фактически това е страната, която държи рекорда за най-голям брой екзекуции на деца и на глава от неселението в света.
De fapt, aceasta este țara care deține recordul pentru cel mai mare număr de copii și de execuții pe cap de locuitor din lume.

Канада държи рекорда за печене на най-големият черешов пай в света.
Recorduri, Canada detine recordul pentru cea mai mare placinta cu cirese din lume.

Тази зашеметяваща пустиня държи рекорда за най-висока температура, регистрирана някога на планетата- 56, 7 градуса.
Acest desert uimitor detine recordul pentru cea mai ridicata temperatura inregistrata vreodata pe planeta: 56,7 grade Celsius.

Франция държи рекорда в Европа по брой бременни пушачки, оповести министърът.
Franţa deţine recordul în Europa privind numărul de femei însărcinate fumătoare, a afirmat ministrul.

Пумба, кой държи рекорда за оригване след обяд с буболечки?
Pumbaa, cine deţine recordul pentru cel mai lung râgâit din lume?

Тя също така държи рекорда за жената с най-извънредно време и е първата жена, която командва Международната космическа станция.
De asemenea, ea deține recordul pentru femeia cu cel mai mult timp extra-vehicul și a fost prima femeie care a comandat Stația Spațială Internațională.

Уолт Дисни държи рекорда за най-много номинации и статуетки.
Walt Disney deţine recordul pentru cele mai multe nominalizări şi victorii.

Не знам кой държи рекорда за скорост по земя, но моят автобусен шофьор със сигурност го разби.
Nu ştiu cine deţine recordul de viteză, dar şoferul meu autobuz cu siguranţă l-a depăşit.

Как да използвам "държи рекорда" в изречение

Великобритания държи рекорда за най-къса песен. През 1957г. Патриция Бредин изпява песента "All", която е само от 2 минути.

Интересен факт: Денис Истърлинг от Атланта държи рекорда за най-дълго люлеене на стол – цели 480 часа без прекъсване.

AUTO BILD България / Повече мощност за Kodiaq RS Skoda Kodiaq RS държи рекорда за седемместен автомобил на пистата Нюрбургринг.

► Тя държи рекорда и за най-много Световни музикални награди, спечелени за една година / 6 за 1994 г. /.

Освен това Стефка не скочи само веднъж, и досега държи рекорда за най-много успешни опити на височина над 2 метра.

III. Енрике Иглесиас държи рекорда за продуцирането на 27 сингъл испански език номер едно в горещите латински песни на Billboard.

Анализатори припомнят, че компанията държи рекорда от 13 последователни тримесечия със загуби. Една година по-рано компанията регистрира загуба от $230 млн.

Нанси Шубринг Американката държи рекорда за завършен полумаратон маратон 21 км. Колко асансьора в България ще бъдат спрени при щателна проверка.

Американката държи рекорда за завършен полумаратон маратон (21 км). Тя е избягала разстоянието за 1 ч. 30 мин. бутайки детска количка.