Какво е " RECORDUL " на Български - превод на Български

• рекорд
• записът
• досието
• подобри
• рекорда
• рекордът
• рекорди
• запис
• досие
• записа

Примери за използване на Recordul на Румънски и техните преводи на Български

Care e recordul lui?
Какво е досието му?

Recordul meu e mai curat.
Досието ми е още чисто.

A doborât recordul pe Spotify.
Ремиксът чупи рекорди в Spotify.

Recordul tău este eliminat.
Записът ти бе заличен.

Vom rupe chiar recordul lui Romeo.".
Ние ще бием всички рекорди Ромео.

Recordul meu este exemplară.
Досието ми е образцово.

Marvin Ray a bătut recordul, anul trecut.
Марвин Рей го подобри миналата година.

Recordul va fi atins din nou.
Записът ще се появи отново.

Toate astea sunt înregistrate în recordul tău permanent!
Всичко това отива в досието ви!

Ştii recordul fratelui tău.
Познаваш досието на брат си.

Calul tau tocmai a darâmat recordul de circuit.
Твоят кон току що счупи всички рекорди от"Танфоран".

Recordul funcționează ca o carte.
Записът работи като книга.

Nu doborâti recordul la viteză, nu-i asa?
Не целите да подобрявате рекорди за скорост, нали?

Recordul tău nu e cine ştie ce.
Досието ви не е толкова добър, нали знаеш.

Ai venit să fii sigură că recordul tău perfect e intact?
Да не би да проверявате дали идеалното ви досие е непокътнато?

Recordul tău nu este exact fără pată.
Вашият запис не е точно това, неопетнени.

Doar o singura incarcare pe recordul său, Peck a avut şi că înlăturat.
Само едно обвинение в досието му и Пек го е заличил.

Recordul de interviu se află pe același loc.
Записът от интервюто е на същото място.

A îmbunătățit de 14 ori recordul mondial la săritura în înălțime.
Подобрява 46 пъти световни рекорди във вдигането на тежести.

Recordul de anul trecut cu 43 de morți este lupta.
Записът от миналата година с 43 мъртви е битката.

Deţinea recordul de agresiune şi furt.
Има досие за нападение и обир.

Recordul absolut, înregistrat în cartea Guinness- 12 zile.
Абсолютният запис, записан в книгата на Гинес- 12 дни.

A doborât recordul de stream-uri pe Spotify.
Ремиксът чупи рекорди в Spotify.

Recordul de siguranță al acestui serviciu, de asemenea, la un nivel ridicat.
Записът на безопасност на тази услуга също на по-високо ниво.

Îmi place recordul meu permanent aşa cum este el.
Искам си досието такова, каквото е.

Recordul dvs. servește pentru a informa acțiunea ulterioară a medicului nostru.
Вашият запис служи за информиране за последващото действие на нашия лекар.

Dar cu recordul tau, cine s-ar lega de tine?
Но с твоето досие, кой би се вързал с теб?

Detinea recordul la jafuri, furturi de masini.
Имаше досие за кражба с взлом, кражба на кола.

Care are recordul de aceste profesii, se poate verifica.
Кой има запис на тези професии, да проверите.

Am stabilit recordul pentru cea mai rapida munca de hartogaraie.
Така че нагласих записа за най-бързата писмена работа.