Примери за използване на Рекорди на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Който бие всички рекорди.
Не е въпрос на рекорди, Майк.
Aici nu e vorba de record, Mike.Някои деца дори поставят рекорди.
Ремиксът чупи рекорди в Spotify.
Днес подобрих всичките му рекорди.
Azi, i-am doborât fiecare record.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Температурни рекорди в Съединените щати.
Temperaturi record în SUA.Ние ще бием всички рекорди Ромео.
Vom rupe chiar recordul lui Romeo.".Температурни рекорди в Съединените щати.
Record de temperatură în SUA.Безработицата в Гърция с нови рекорди.
Şomajul din Grecia, la un nou record.Ремиксът чупи рекорди в Spotify.
A doborât recordul de stream-uri pe Spotify.Опитвайте се да счупите своите собствени рекорди.
Încercaţi să depăşiţi propriul record.Не целите да подобрявате рекорди за скорост, нали?
Nu doborâti recordul la viteză, nu-i asa?Възможно е да бъдат отчетени температурни рекорди.
Ar putea fi înregistrate temperaturi record.Твоят кон току що счупи всички рекорди от"Танфоран".
Calul tau tocmai a darâmat recordul de circuit.Във Франция бяха отчетени температурни рекорди.
Temperaturi record au fost înregistrate în Franța.Абсолютни температурни рекорди бяха регистрирани във Франция.
Temperaturi record au fost înregistrate în Franța.Добре, още от първия ден постигате добри рекорди.
Статистика на температурни рекорди.[Статистика раздел].
Вие се чака за препятствия и нови рекорди.
Sunteți de așteptare pentru obstacolele si noile înregistrări.Подобрява 46 пъти световни рекорди във вдигането на тежести.
A îmbunătățit de 14 ori recordul mondial la săritura în înălțime.Рекорди са дадени за събиране на тотеми скорошните промени.
Това вече не е необходимо. Скъсахме всички рекорди тази година.
Acum nu mai este nevoie, fiindcă am avut producţie record anul asta.Чупещата рекорди връзка на Ими… Два месеца и все още продължава.
Record de rupere relația lmmy lui… două luni și încă merge puternic.И все пак има някои, които побеждават всички рекорди в това отношение!
Cu toate acestea, unele dintre ele bat orice record în această privinţă!За пиянските рекорди на Бейб Рут, които може би няма да се подобрят.
În stilul lui Babe Ruth, cu recorduri ce probabil nu vor fi dărâmate.Това обаче не му попречи да я бие всички рекорди за популярност.
Всички рекорди за популярност бие майсторски, без него просто навсякъде.
Intellytron, говорящият робот, който счупи всички рекорди по продажби в страната.
Intellytron, robotul vorbitor, depăşeşte recordul de vânzări în toată ţara.Първото ви пребиваване тук остави някой от"най-впечатляващите" рекорди.
Primul tau escadron inca detine cel mai impresionant record"Impresionant" de pe barca.F-104 създава множество световни рекорди, най-вече скорост и височина.
F-104 a stabilit numeroase înregistrări mondiale, în special viteza aeriană și altitudinea.
