Какво е " RECORDURILE " на Български - превод на Български

• рекорди
• записи
• рекордите
• рекорд
• рекорда

Примери за използване на Recordurile на Румънски и техните преводи на Български

Recordurile noastre?
Нашите резултати?

Am verificat recordurile.
Проверихме записите.

Recordurile lui Roger Federer.
Рекордите на Роджър Федерер.

Iar acestea sunt recordurile lor.
Това са техните записи.

Recordurile nu înseamnă nimic!
Световният рекорд не значи нищо!

Nu poţi să dobori recordurile.
Даже рекорда не можеш да счупиш.

Recordurile sunt facute pentru a fi depasite.
Pекордите са, за да се чупят.

Voi darama toate recordurile.
Ще счупя рекорда на всички времена.

Deţine toate recordurile, inclusiv cel mai rapid KO.
Държи и рекорда за най-бърз нокаут.

Astăzi ţi-ai bătut toate recordurile.
Днес би собствения си рекорд.

Recordurile nu înseamnă nimic. Imran a fost nr.1!
Постиженията не значат нищо. Имран беше № 1!

Depăşeşte toate recordurile posibile.
Breaks всеки възможен запис.

Recordurile ne inspiră să țintim spre măreție.
Рекордите вдъхновяват всички ни да се стремим към величие.

Cred că mi-am depăşit toate recordurile.
Мисля, че счупих собствения си рекорд.

Tipul deţine toate recordurile din Europa.
Все пак той държи всеки рекорд в Европа.

Cred că recordurile sunt făcute pentru a fi bătute.
Винаги си мислех, че рекордите са за да бъдат счупени.“.

Aş fi putut doborî toate recordurile.
Бих могъл да счупя всеки регистриран рекорд.

Sunt şterse numai recordurile pentru respectivul sport.
Ще бъдат изтрити рекордите само за този спорт.

Într-o singură lună a întrecut toate recordurile de vânzări.
За един месец, разби рекордите за продажби.

Însă recordurile lui Jun-shik Kim nu sunt mai bune decât ale dvs?
Рекордите на Ким Чон-шик не са ли по-добри от вашите?

Tipul care deţine toate recordurile e încă în viaţă?
Този, на който принадлежат рекордите, жив ли е още?

Apropo's, povestea a generat 3 milioane de vizualizări, a spart toate recordurile noastre.
Между другото историята генерира три милиона гледания, счупи рекордите ни.

Această rețetă sparge recordurile de popularitate în străinătate.
Тази рецепта разбива рекордите за популярност в чужбина.

Cu toate acestea, acest lucru nu o împiedică să bată toate recordurile de popularitate.
Това обаче не му попречи да я бие всички рекорди за популярност.

Recrutii vaneaza recordurile tale inca de cand am venit aici, acum 5 ani.
Новобранците се избиват да гонят рекордите ти, откакто дойдох тук преди пет години.

Ultimul episod din Game of Thrones a spart recordurile de audiență HBO.
Последната серия на Game of Thrones счупи рекордите на HBO.

Acest anotimp bate recordurile de popularitate parțială contrast scoate în evidență.
Този сезон бие рекордите по популярност частично контрастен мелирования.

Deci cum se compara povestea industriala cu recordurile temperaturilor?
Но какво се вижда от сравнението на индустриалната история с температурните записи?

Unele din maximele zilei, recordurile anterioare au fost depăşite cu aproximativ 18 grade.
За някои дневни максимуми рекордите бяха надхвърлени с повече от 15 градуса.