Примери за използване на Запис на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Запис от сватбата.
Имаме запис на сделката.
Нямаме убийството му на запис.
Nu avem asasinarea lui pe bandă.Любимият запис на Давина.
Запис на проект"Армагедон" от 1936 г.
Filmarea proiectului Armageddon", in 1936.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
аудио записителефонните записинов записохранителните записидруги записимедицински записипоследния записпълен записстари записиакашовите записи
Повече
Използване с глаголи
записите показват
поддържа записпроверих записитепрегледах записитегледах записаискам записитезаписът е направен
Повече
Намерен е запис в CDDB(% 1-% 2).
Това запис от обира на"Сентър стрийт" ли е?
Но не си ли пратил демо запис на ресторант Тай?
Щом го има на запис, значи това е което съм казал!
Daca este pe caseta, inseamna ca asa am spus!Снощи я гледах на запис, бях изненадан.
Am urmărit niște bandă pe ea noaptea trecută, am fost surprins.Имаме на запис, че никога не сте срещала Диего Мора.
Ai o pe inregistrare ca nu ai cunoscut pe Diego Mora.Пападол ще чуе моя запис, ако не направиш три неща.
Papadol îmi va auzi caseta. Doar dacă nu faci trei lucruri.Този запис е съвсем отскоро Къде е камерата на баща ми?
Caseta asta e cea mai recentă. Unde e camera tatei?Слушайки този запис, някои ще решат, че всичко е свършило.
Auzind caseta asta, unii vor presupune că totul s-a terminat.Този запис потвърждава, че самолетът се е разбил в океана.
Aceste imagini confirmă că avionul s-a prăbuşit de fapt în mare.Ако го искаш много този запис, ще трябва да получа нещо в замяна.
Dacă vrei filmarea aia înapoi, Trebuie să primesc ceva în schimb.Имам запис, който показва, че Макс убива Дони, не аз.
Am filmarea aia care dovedeşte că Max l-a ucis pe Donny, nu eu.Тя ще направи малкопари така че тя може да се върне към запис.
O sa faca niste baniastfel incat ea poate ajunge inapoi la inregistrare.Имате ли запис от сряда вечер достъпно за.
Запис температурата за дълъг период от време при Полеви Изпитания на открито.
Inregistrare temperatura pe termen lung in timpul testelor in teren in aer liber.Вътре има запис, който трябва да стигне в Хартфорд до 22 часа.
Caseta care e înăuntru trebuie să ajungă la Hartford în 22 ore.Тази верига представлява пълен запис на всички транзакции, включени в базата данни.
Имаме те на запис да следваш Левай навън в нощта, която умря.
Te-am prins pe bandă urma Levi din Shul noaptea în care a murit.Няма запис на вашето искане и заповед за достъп до дома му.
Nu e nicio inregistrare a cererii tale si a mandatului de acces la el acasa.Организирах този запис да бъде пуснат само в случай, че съм мъртъв.
Am aranjat ca acest video sa fie lansat numai in cazul disparitiei mele.Искам запис с всяка кола влязла и излязла от паркинга снощи.
Vreau imagini de fiecare masina care a intrat si a iesit aceasta structura de parcare aseara.Този драматичен запис показва смелото спасяване на осем годишния Шон Лейтън.
Aceste imagini dramatice ne prezintă salvarea îndrăzneaţă a copilului de 8 ani, Shawn Leighton.ФБР има запис на Хък като вдига телефона на някой в асансьора.
FBI-ul are imagini cum Huck ridica telefonul cuiva în liftul hotelului.Това е запис, който Флак иззе от приятеля на Пол Гизнър.
Asta este filmarea pe care Flack a recuperat-o de la prietenul lui Paul Gizner.Мини, този запис беше показан седмица преди съмртта на майка ти.
Mini, caseta asta a fost filmată cu o săptămână înainte morţii mamei tale.
