Какво е " ЦИФРОВ ЗАПИС " на Румънски - превод на Румънски

• o înregistrare digitală

Примери за използване на Цифров запис на Български и техните преводи на Румънски

Цифров запис.
O înregistrare digitală.

Каза, че ще спасявам цифров запис.
Ai zis că vrei să salvez o înregistrare digitală.

Намерихме цифров запис и списъкът е у Нейтън Харпър.
Am găsit o înregistrare digitală. Nathan Harper are lista.

Цифров запис е бил намерен при нещата на Типин.
O înregistrare digitală a fost găsită printre lucrurile lui Tippin.

Кондензаторен микрофон с USB изход за цифров запис.
Microfon condensator cu ieșire USB pentru înregistrare digitală.

Наличие на устройства за цифров запис(поне 25 кадъра в секунда).
Înregistrare digitală de cel puțin 25 cadre pe secundă.

Перфектно качество на звука се поддържа чрез директен цифров запис.
Calitatea audio perfectă este menținută prin înregistrarea digitală directă.

Кодираният образ е на цифров запис. Не е както при любителските записи..
Imagine stricată, este un video digital, nu unul ordinar.

Това е различно по отношение на начина, по който се прави цифров запис.
Acest lucru este diferit de modul de realizare a unei înregistrări digitale.

След като бъде направен цифров запис, той може да бъде съхранен в много различни формати.
După ce se realizează o înregistrare digitală, aceasta poate fi stocată într-o serie de formate diferite.

Амплитудата на звука се записва като число, което води до създаване на цифров запис на аналогов аудиоизточник под формата на серия от дискретни числа.
Amplitudinea sunetului este înregistrată ca număr, creând o înregistrare digitală a sursei audio analogice ca serie de numere distincte.

Побитовата дълбочина на цифров запис описва колко цифри се използват за съхранение на всеки семпъл от аналоговия сигнал.
Adâncimea de biţi a unei înregistrări digitale descrie câte cifre se utilizează pentru a stoca fiecare eşantion de semnal analogic.

Например, всеки път, когато щракнете върху един сайт, направи обаждане на мобилния си телефон, или да плащат за нещо, с вашата кредитна карта, цифров запис на вашето поведение се създава и съхранява от бизнеса.
De exemplu, de fiecare dată când faceți clic pe un site web, efectuați un apel pe telefonul mobil, sau să plătească pentru ceva cu cartea de credit, o înregistrare digitală a comportamentului dvs.

Когато се прави цифров запис от аналогов източник, например концерт на живо или музиканти в звукозаписно студио, звукът се семплира на периодични интервали.
Atunci când se realizează o înregistrare digitală dintr-o sursă analogică- cum ar fi un concert live sau muzicieni într-un studio de înregistrări- sunetul este eşantionat la intervale periodice.

Например, всеки път, когато кликнете върху уебсайт, направите обаждане на мобилния си телефон или платите за нещо с кредитната си карта, се създава и съхранява цифров запис за поведението ви от дадена фирма.
De exemplu, de fiecare dată când faceți clic pe un site Web, efectuați un apel pe telefonul dvs. mobil sau plătiți ceva cu cardul dvs. de credit, o înregistrare digitală a comportamentului dvs. este creată și stocată de o afacere.

Когато се прави цифров запис от аналогов източник, семплиращата честота е времевият интервал между семплите и колкото по-висока е тя, толкова по-малко сигнал се пропуска.
Atunci când se realizează o înregistrare digitală dintr-o sursă analogică, rata de eşantionare reprezintă intervalul de timp între eşantionări şi, cu cât este mai mare, cu atât se pierd mai puţine informaţii.

Аудиоформатът със загуби изтрива част от информацията от оригиналния цифров запис, за да спести пространство, докато се опитва да запази възможно най-много от оригиналното качество на звука при възпроизвеждането му.
Un format audio cu pierderi şterge unele informaţii din înregistrarea digitală originală pentru a economi spaţiul, încercând, în acelaşi timp, să păstreze cât mai mult posibil din calitatea sunetului original în momentul redării înregistrării..

Direct Stream Digital(DSD) метод на цифров запис с изключително висока семплираща честота, надвишаваща тази на Hi-Res Audio и от 64 до 128 пъти по-висока от тази на компактдиск.
Direct Stream Digital(DSD) este o metodă de înregistrare digitală cu o rată de eşantionare extrem de mare, peste cea specifică pentru Hi-Res Audio(Sunet de înaltă rezoluţie) şi de 64-128 ori mai mare decât sunetul CD.

Например, всеки път, когато щракнете върху един сайт, направи обаждане на мобилния си телефон, или да плащат за нещо, с вашата кредитна карта, цифров запис на вашето поведение се създава и съхранява от бизнеса.
De exemplu, de fiecare dată când faceți clic pe un site Web, efectuați un apel pe telefonul dvs. mobil sau plătiți ceva cu cardul dvs. de credit, o înregistrare digitală a comportamentului dvs. este creată și stocată de o afacere.

Изключително точна звукова репродукция Оборудван с USB изход, AT2020USB+ е предназначен за цифров запис на музика или друг акустичен аудио източник с помощта на любимия ви софтуер за запис..
Microfonul AT2020USB+ dotat cu ieșire digitală USB, este conceput pentru înregistrările pe calculator, ideal pentru capturarea digitală a muzicii sau a oricărei surse acustice audio, folosind software-ul de înregistrare preferat.

Телематиката също така дава възможност за създаване на безпристрастен цифров запис за всеки ден на водача, който може да бъде полезен, ако бъде подадена жалба от клиент(например късно пристигане или ранно напускане) или други водачи(за превишена скорост или причиняване на сблъсък).
De asemenea, o solutie de telematica creeaza inregistrari digitale obiective ale comportamentului fiecarui utilizator de masina, ceea ce poate fi util in cazul depunerii unei reclamatii de către un client(de exemplu, sosirea mai tarziu sau plecarea mai devreme) sau de catre alti conducatori(pentru depasirea vitezei sau provocarea unei coliziuni).

Въпреки това тези цифрови записи са уязвими от изкривявания и някои непредсказуемо фактори.
Totuşi aceste înregistrări digital sunt vulnerabile la denaturări şi unii factori de imprevizibil.

Благодарение на изобилието от цифрови записи които Уинтроп ни е оставил.
Datorită bogăției de înregistrări digitale care Winthrop a fost plecarea pentru noi.

Цифровите записи на полицията. Радиостанции, писма и доклади, в които Лоу и Алварез са участвали.
LAPD înregistrează digital toate apelurile prin radio, MDT transmisii, e-mail-uri său raport.

Blockchain е интелигентната технология, използвана за създаване на защитени цифрови записи, които не разчитат на нито една единица, за да ги запазят в безопасност.
Blockchain este tehnologia inteligentă utilizată pentru crearea de înregistrări digitale securizate care nu se bazează pe o singură entitate pentru a le menține în siguranță.

Безплатни Дадено приложение за целия свят дилъри на имота, за да се запази цифрови записи на техните сделки.
Gratis O aplicație pentru dealeri Property Întreaga lume, pentru a păstra înregistrări digitale ale lor se ocupă.

Някои разширени магазини използва геометричен софтуер за генериране на ленти за theGerberphotoplotter, но дори и тези копират цифрови записи на механично извадени компоненти.
Unele magazine avansate utilizate software-ul geometrice pentru a genera benzi pentru theGerberphotoplotter, dar chiar şi cei copiat digital inregistrarile mecanic desenate componente.

Каква част от оригиналния аналогов звук ще бъде уловена от цифровия запис, зависи основно от семплиращата честота и побитовата дълбочина(колко семпъла се улавят за секунда и какво количество информация съдържа всеки семпъл).
Cantitatea de sunet analogic original capturată de înregistrarea digitală depinde, în principal, de rata de eşantionare şi de adâncimea de biţi(câte eşantioane sunt prelevate într-o secundă şi câte informaţii conţine fiecare eşantion).

Към канал FM, е първият, който приема MD на цифрови записи на Sony и в реклами и възпроизвеждането на музика, определено изоставяне на конвенционалната система на магнитни ленти.
La un canal FM, a fost primul care a adopta MD de înregistrări digitale Sony și în reclame și reproducerea de muzică, abandonarea cu siguranta sistemul convențional de benzi magnetice.