Какво е " СТАРИ ЗАПИСИ " на Румънски - превод на Румънски

înregistrări vechi

Примери за използване на Стари записи на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Стари записи на Франк?
Vechile înregistrări ale lui Frank?
Ще трябва да извадиш всички стари записи.
Vreau să scoţi toate dosarele vechi.
Бързо откривай стари записи чрез търсене.
Găsi rapid intrările vechi prin căutare.
От BBC ми дадоха купища стари записи.
BBC-ul mi-a dat o mulţime de filmări vechi.
Събрала си стари записи на гласа на Райън?
Ai adunat nişte înregistrări vechi cu vocea lui Ryan?
Попаднах на някои от нашите стари записи.
Am dat peste unele dintre vechile înregistrări noastre.
Защо Уип е гледал стари записи от охранителните камери?
De ce se uită Whip la vechiul montaj de suprqaveghere?
Можеш ли да ми покажеш някой стари записи?
Crezi că ai putea să-mi arăţi unele din vechile lui benzi?
Какво е това?- Стари записи, които намерих. Исках да я поразвеселя.
Am găsit o casetă veche, poate muzica o mai înveseleşte.
Съобщенията са просто безмислени-- стари записи на Маркос.
Mesajele sunt doar nişte prostii… vechi înregistrări de-ale lui Marcos.
Но Изи… той живееше за тези стари записи, така че ги сложих в стария ми куфар.
Dar Izzy… trăia pentru acele înregistrări vechi, aşa că le-am pus în vechea mea carcasă.
Но ще свикнеш. Искам да кажа, че погледнах стари записи.
Nu, vreau să spun, că am trecut peste unele din aceste înregistrări vechi.
Преди да дойдеш гледах записите… стари записи с мен теб и Кевин.
Înainte să vii, mă uitam peste filmări… Vechile filmări cu mine, Kevin şi tu.
От Арката са намерили стари записи които показват склад с провизии не далеч от тук.
Chivotul găsit unele înregistrări vechi, care arata un depozit de aprovizionare, nu prea departe de aici.
Или просто харесваш Капитан Америка или стари записи или апартамента си.
Sau doar îţi place Captain America sau discuri vechi sau apartamentul tău.
За да направите това, използвайте това, което ни заобикаля всеки ден: плакати,снимки, стари записи.
Pentru a face acest lucru, folosiți ceea ce ne înconjoară în fiecare zi: postere,fotografii, înregistrări vechi.
Начин да се разбере наивносттана хората на тази земя може да бъде капитала стари записи показват Поле на мечтите.
Mod de a înțelege naivitateaoamenilor de pe acest pământ poate fi de capital, vechi de înregistrări arată Field of Dreams.
Така че Кити ще прегледа стари записи, дали ще намери някакви препратки към миризмата, докато Мис Хъдсън подслушва за нови появи.
Kitty va căuta prin dosarele vechi, să vadă dacă poate găsi referinţe adiţionale la acel miros, în timp ce dra Hudson stă cu urechea pe noile apariţii.
Ако имате нужда от музика"дискотека",по-добре да слушате лентата у дома със стари записи на Donna Summer.
Dacă aveți nevoie de muzică"disco",mai bine asculta la banda la domiciliu cu înregistrări vechi de Donna Summer.
Можем да изключим бездомника и техника, на базата на стари записи, но все още търсим автобусния шофьор и фирмения отговорника.
Îl putem elimina pevagabond si pe tehnicianul de la telefoane pe baza vechilor înregistrări, dar încă ne mai interesăm de soferul de autobuz si de supervizorul de la compania de telefonie.
В списъка биха били неща като да видя нарцисите да разцъфват напролет, мирисът на новоокосено сено, да хванеш вълна и да сърфираш, докосването на бебешка ръчичка, да чуешкак Док Уотсън свири на китара, да слушаш стари записи на Мъди Уотърс и Чичо Дейв Мейкън.
Pe listă erau lucruri ca, de exemplu, narcisele înflorite primăvara, mirosul de fân proaspăt cosit, prinderea unui val şi bodysurfing, atingerea unui bebeluş,Doc Watson cântând la chitară, discurile vechi cu Muddy Waters şi Uncle Dave Macon.
Прилагайки различни техники с прости материали, не е трудно да направите стенен часовник със собствените си ръце(например,използвайки стари записи или фоторамки), циферблата се изработва и чрез плетене, а номерата с бутони. Стенен часовник оригинален за хола:.
Aplicând diferite tehnici cu materiale simple, nu este greu să faci un ceas de perete cu propriiletale mâini(de exemplu, folosind înregistrări vechi sau rame foto), cadranul este, de asemenea, realizat prin tricotat, iar numerele prin butoane.
Пуснали са стар запис.
Transmit înregistrări vechi!
Да. Извадих старите записи. Мислех да ги гледаме заедно.
Am scos filme vechi și m-am gândit că ar urmări împreună.
Мисля, че старите записи звучат някак по-добре, а ти?
Cred ca inregistrarile vechi suna intr-un fel mai bine, nu crezi?
Стар запис, сега ще го спра.
Asta e o înregistrare veche. Scuzaţi-mă, o opresc acum.
Това е стар запис от наблюдение.
Aceasta este o supraveghere de înregistrare vechi.
Презаписват върху стария запис.
Ei filmează peste imaginile vechi.
По груби сметки ако се доверим на старите записи. Ние можем да напълним 100 галона за 20 минути.
Este o estimare aproximativă dar se verifică cu înregistrările vechi. noi poate umple un rezervor de 100 de litri în 20 de minute.
Резултати: 29, Време: 0.0507

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски