Примери за използване на Mare spectacol на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mare spectacol.
Страхотно шоу.A fost un mare spectacol!
Беше страхотно шоу.Mare spectacol.
Грандиозно представление.Am un mare spectacol.
Ще бъде страхотен спектакъл.Mare spectacol, nu-i aşa?
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Va fi un mare spectacol.
Ще се получи страхотно шоу.Mare spectacol, Kermit!
Страхотно шоу, Кърмит!Bun venit la cel mai mare spectacol de pe Pământ!
Добре дошли на най_великото шоу… на Земята!Sunt fericit ca sunt aici si ca voi face parte din acest mare spectacol.
O să avem un mare spectacol la stadion în seara asta.
Тази вечер ще има голямо шоу.Acum, avem nevoie de să dau seama cum pentru a obţine Clifton şiaceşti oameni de aici înainte de Sebastian mare spectacol.
Точно сега трябва да разберем как да изведем Клифтън итези хора вън от тук преди голямото шоу на Себастиън.Este va fi cel mai mare spectacol în Dillon vreodată.
Досега в Дилън не е имало такъв голям концерт.Mai multe detalii nu au fost anunțate inca dar Paul Stanley a declarat:“Acesta va fi ultimul nostru turneu, cel mai exploziv,cel mai mare spectacol pe care l-am făcut vreodată.
Това ще е нашето последно турне“, каза Paul Stanley.„Щее най-експлозивното, голямо шоу, което сме правили някога.Primul nostru mare spectacol şi aproape că am clacat.
Първото ни голямо шоу, а за малко да закъснеем.Evenimentele organizate de Anul Nou la Sydney sunt cunoscute în lumea întreagă şi sunt văzute de peste un miliard de persoane,nu doar pentru că este primul mare spectacol din 2013, ci pentru că este cel mai frumos”, a declarat Clover Moore, primarul oraşului.
Честването на Нова Година в Сидни е известно по целия свят и се гледа от повече от един милиард души,не само защото това е първото голямо шоу за 2013 г., но и защото то е най-красивото", разтръби кметът на морския град.Ăsta e cel mai mare spectacol posibil, iar ei îţi vor sorbi fiecare cuvinţel.
Това е най голямото шоу, което можеш да си представиш. Ще слушат всяка твоя дума.Dans fantana stropire în sincronizare cu compozițiile muzicale- mare spectacol, pentru a vedea că- o adevarata placere.
Танцуващата фонтан пръски в синхрон с музикалните състави- страхотно шоу, за да се види, че- истинско удоволствие.E totul un mare spectacol… ca apărare împotriva temutei găuri negre a inimii tale.
Всичко е един грандиозен спектакъл. За да се предпазиш от страховитата черна дупка в сърцето си.Cortina s-a ridicat pentru cel mai mare spectacol din lume, din Univers.
Завесата на най- голямото представление в града, във вселената, в света е вдигната.Primul mare spectacol din istoria focurilor de artificii este dat la Paris, 7 aprilie 1672 cu ocazia casatoriei regelui Louis XIII cu printesa Ana de Austria.
Че първият голям спектакъл в историята на фойерверките е бил осъществен на 7-ми април 1672 г. в Париж по повод сватбата на Луи XIII и Анна Австрийска.George Moore a făcut mare spectacol cu urmărirea lui Frobisher.
Dacă nu aveți bazele necesare pentru a face un mare spectacol, dar insistați să o faceți, atunci publicul va râde de voi.
Но ако нямате основата, необходима за широкомащабно представление, и все пак настоявате да направите такова, тогава публиката ще ви се смее.Cu excepţia întreruperilor datorate celor două războaie mondiale, cel mai mare spectacol în lumea curselor a fost organizat anual pe circuitul oval de 2.5 mile(4.023 km) începând din anul 1911.
С изключение на прекъсвания през времето на двете световни войни, Големият Спектакъл в моторните състезания се провежда всяка година на овала на пистата с дължина от 4023 метра от 1911 година.Si marele spectacol?
А голямото шоу?Marele spectacol din cer!
Небесното голямо шоу!Matty, ai ratat marele spectacol de pe cer.
Мати, изпускаш голямото шоу в небето.Deci, azi e marele spectacol, nu?
Та днес е голямото представление, а?E seara marelui spectacol, nu?
Голямо шоу е, а?Casa lui Adrian a fost marele spectacol, şi noi l-am făcut steaua.
Къщата на Адриан беше голямото шоу, а ние го направихме звезда.Marele spectacol.
Голямото представление.
