Какво е " MELATONINĂ " на Български - превод на Български

• мелатонин
• мелотонин
• мeлатонин

Примери за използване на Melatonină на Румънски и техните преводи на Български

Cu melatonină.
С мелотонин.

Nutriție optimă Melatonină.
Оптимално хранене Мелатонин.

Doar melatonină puternică.
Просто Мощни Мелатонинът.

Advanta Suplimente Melatonină.
Advanta добавки Мелатонинът.

Nivelul de melatonină se schimbă.
Нивата на мелатонина ще се променят.

Nutriție uimitoare Melatonină.
Изключително хранене Мелатонин.

Cel mai bun melatonină Naturals.
Най-добър Naturals Мелатонинът.

Unde să cumpărați natura făcută melatonină.
Къде да купя природата от мелатонин.

Nivelul de melatonină scade odată cu vârsta.
Нивото на мелатонина се понижава с възрастта.

Fiecare comprimat cu eliberare prelungită conţine melatonină 2 mg.
Всяка таблетка съдържа 2 mg мелатонин.

Însă aproximativ 70% din melatonină este produsă în timpul nopții.
Около 70% от мелатонина се произвежда през нощта.

Săriți mai departe spre cele mai bune produse melatonină.
Направо към най-добрите продукти на мелатонина.

Cele mai bune suplimente de melatonină- Top 10 de 2017.
Най-добрите добавки за мелатонини, класирани за 2018(топ 10 марки).

În lumea de astăzi, majoritatea oamenilor nu au melatonină.
В съвременния свят повечето хора нямат мелатонин.

Spre deosebire de melatonină, serotonina creşte odată cu lumina zilei;
За разлика от мелатонина, отделянето на серотонин се увеличава през деня;

Există o legătură biochimică între melatonină și serotonină.
Между мелатонина и серотонина има биохимична връзка.

Aceste acțiuni au melatonină endogenă(un hormon care este produs în organism).
Такива действия имат ендогенен мелатонин(хормон, който се произвежда в тялото).

Circadin 2 mg, comprimate cu eliberare prelungită melatonină.
Circadin 2 mg таблетки с удължено освобождаване Melatonin.

Întunericul stimulează hormonul melatonină, responsabil cu rutina zi-noapte a corpului.
Тъмнината стимулира мелатониновия хормон, отговорен за денонощния ритуал на тялото.

Problema este să înțelegem mecanismul care dirijează sinteza și producerea de melatonină.
Предизвикателството е да се разберат механизмите, които регулират синтеза и отделянето на мелатонина.

Principala funcție a hormonului melatonină este reglarea ritmului zilnic al corpului uman.
Основната функция на хормона мелатонин е регулирането на ежедневния ритъм на човешкото тяло.

Provocarea este de a înțelege mecanismele care reglementează sinteza și eliberarea de melatonină.
Предизвикателството е да се разберат механизмите, които регулират синтеза и отделянето на мелатонина.

Stimulează producţia de melatonină care inundă corpul. De aceea nevoia de somn e atât de puternică.
Стимулира отделянето на мелотонин, който залива организма, затова се заспива толкова дълбоко.

Expunerea la lumină excesivă în seară sau prea puțină lumină în timpul zilei poate perturba ciclurile normale de melatonină ale organismului.
Излагането на прекомерна светлина през нощта или прекалено малко светлина през деня може да наруши нормалните цикли на мелатонин в организма.

Noaptea, corpul tău produce melatonină, care este responsabilă nu numai pentru buna funcționare a organelor noastre, ci și pentru aspectul nostru.
През нощта тялото произвежда мелатонин, който е отговорен не само за правилното функциониране на органите, но и за външния вид.

Cireşe: Cireşele sunt unele dintre puţinele alimente naturale care conţin melatonină, produs chimic care ajută la controlarea orologiului intern al corpului.
Черешите са една от малкото естествени храни, които съдържат мелатонин- химикалът, който помага да се контролира вътрешният часовник на тялото ни.

De exemplu, unii oameni folosesc 5-HTP și melatonină pentru somn sau 5-HTP și ulei de pește pentru reglarea dispoziției și chimiei creierului.
Например, някои хора използват 5-HTP и мелатонин за сън, или 5-HTP и рибено масло за регулиране на настроението и химията на мозъка.

Bogate în calorii și grăsimi sănătoase, semințele oleaginoase sunt o sursă importantă de melatonină, o substanță care îi spune creierului că este culcare.
Богати на калории и здравословни мазнини, маслодайните семена са значителен източник на мелатонин, вещество, което казва на мозъка, че е преди лягане.

Dar energia solară, care determină producerea de melatonină în pielea umană, poate provoca alunite transformate sau, în limbaj medical, renăscut.
Но слънчева енергия, което води до производството на мелатонин в човешка кожа, може да предизвика мола трансформирани или в медицински език, възражда.

Farmacologii, folosind cunoașterea efectului terapeutic al hormonului de somn, au creat medicamente cu conținut de melatonină sintetizată artificial(exogen).
Фармаколозите, използващи познания за терапевтичното действие на хормона на съня, създават лекарства със съдържанието на изкуствено синтезиран(екзогенен) мелатонин.