Какво е " NIVELUL DE MELATONINĂ " на Български - превод на Български

нивото на мелатонин
nivelul de melatonină
нивата на мелатонин
nivelul de melatonină

Примери за използване на Nivelul de melatonină на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nivelul de melatonină se schimbă.
Нивата на мелатонин се променят.
Am inventat o cameră de somn care echilibrează nivelul de melatonină.
Разработих камера за сън, която балансира нивата на мелатонин, и.
Nivelul de melatonină se schimbă.
Нивата на мелатонина ще се променят.
În acest caz,va trebui să iei măsuri stricte pentru a-ți crește nivelul de melatonină și serotonină din organism.
Ако това етака, трябва да се предприемат строги мерки, с които да увеличите нивата на мелатонин и сератонин в организма.
Nivelul de melatonină se schimbă.
Вашите нива на мелатонин се променят.
În acest caz,va trebui să iei măsuri stricte pentru a-ți crește nivelul de melatonină și serotonină din organism.
Ако е така, тогава трябва да предприемете сурови мерки,които да ви позволят да увеличите нивата на мелатонин и серотонин в тялото си.
Nivelul de melatonină este esențial.
Нивото на мелатонин има решаващо значение.
Mai mult, nucile sunt cunoscute ca ridicând nivelul de melatonină de trei ori mai mult, promițând alinarea insomniei.
Нещо повече, орехите са известни с това, че повишават нивата на мелатонин с цели три пъти, насърчавайки освобождаване от безсъние.
Nivelul de melatonină scade odată cu vârsta.
Нивото на мелатонина се понижава с възрастта.
Pe lângă a servi o dietă echilibrată și sănătoasă, te sfătuim să adopțiurmătoarele obiceiuri benefice pentru a-ți regla nivelul de melatonină:.
В допълнение към яденето на балансирана и здравословна диета препоръчваме някои навици,които могат да бъдат полезни за регулиране нивата на мелатонина:.
Nivelul de melatonină era extrem de mare.
Нивото на Мелатонин направо е извън скалата.
Acest studiu sugereazăcă lumina artificială de pe smartphone sau computer poate reduce nivelul de melatonină, ceea ce afectează calitatea somnului.
Скорошно проучване установява,че изкуствената светлина от смартфона или компютъра може да намали нивата на мелатонин, което оказва влияние върху качеството на съня.
Când nivelul de melatonină din sânge e ridicat, oamenii adorm relativ uşor.
Повиши ли се нивото на мелатонин в кръвта, хората стават сънливи.
Datorită proprietăților sale, acest ingredient natural menține nivelul de melatonină și serotonină din creier, două substanțe chimice asociate bunăstării.
Благодарение на свойствата си, тази натурална съставка спомага за поддържането на нивата на мелатонин и серотонин, които са два химикали, свързани с чувството на щастие.
Nivelul de melatonină din fluxul sanguin va rămâne ridicat pentru aproximativ 12 ore-de obicei de la 9pm la 9am sau cam asa ceva.
Нивото на мелатонин в кръвта ви ще остане повишено за около 12 часа- обикновено от 9pm до 9am или нещо подобно.
Acest studiu sugerează că lumina artificială de pe smartphone sau computer poate reduce nivelul de melatonină, ceea ce afectează calitatea somnului.
Това проучване предполага,че изкуствената светлина от вашия смартфон или компютър може да намали вашите нива на мелатонин, което се отразява на качеството на вашия сън.
Băutura creşte nivelul de melatonină, ameliorează stresul şi reduce oboseala.
Напитката увеличава мелатонина, облекчава стреса и намалява умората.
Dacă vă treziți pentru a merge la baie în timpul nopții, fie lăsați lumina off sau de a folosi o lanternă, deoarece chiar șicea mai mică expunere la lumină poate perturba nivelul de melatonină.
Ако се събудите да отида до тоалетната през нощта, или да го оставите лампата или да използвате фенерче,защото дори и най-малката светлина експозиция може да наруши нивата на мелатонин.
În plus, nivelul de melatonină a celor din natură a început să crească cu o oră și jumătate mai devreme după această excursie.
Освен това, нивото на мелатонин на лагеруващите започва да се повишава около час и половина по-рано, след като са били на излет през уикенда.
Sfatul ei are o bază științifică: nivelul de melatonină este mărit după ora 21, atingând apogeul la 2 noaptea, și scade la 9 dimineața.
Нейният съвет е научно обоснован: нивата на мелатонин започнат да се покачват от 21:00, достигайки своя връх в 2:00 часа сутринта и падат към 9 ч.
Nivelul de melatonină din fluxul sanguin va rămâne ridicat pentru aproximativ 12 ore- de obicei de la 9pm la 9am sau cam asa ceva.
Нивото на мелатонин в кръвта ви ще останат повишени в продължение на около 12 часа- обикновено от 9pm да 9am или така.
Sfatul ei are o bază științifică: nivelul de melatonină este mărit după ora 21, atingând apogeul la 2 noaptea, și scade la 9 dimineața.
Нейният съвет има научна основа: нивата на мелатонин започват да нарастват от 21:00 ч., достигайки своя връх до 2:00 ч. сутринта и спадат след 9 сутринта.
Sfatul ei are o bază științifică: nivelul de melatonină este mărit după ora 21, atingând apogeul la 2 noaptea, și scade la 9 dimineața.
Нейният съвет е научно обоснован: нивата на мелатонина започнат да се покачват от 21:00 часа вечерта, достигайки своя връх към 2:00 часа сутринта и спадат към 9 часа сутринта.
Nivelul de melatonina din organism variaza în conformitate cu mai multe ritmuri.
Нивата на мелатонин в тялото се променят според различните ритми.
Cum PMS afectează nivelurile de melatonină.
Как PMS засяга нивата на мелатонин.
Nivelul de melatonina din timpul noptii poate fi chiar si de zece ori mai mare decat cel din timpul zilei.
Нивата на мелатонин през нощта могат да са десет пъти по-големи от дневните.
Nivelul de melatonina din sange va ramane crescute timp de aproximativ 12 ore-de obicei, de la 9pm la 9am sau cam asa ceva.
Нивото на мелатонин в кръвта ви ще остане повишено за около 12 часа- обикновено от 9pm до 9am или нещо подобно.
Cu toate acestea, la persoanele care suferă de insomnie, nivelurile de melatonină pot fi întrerupte.
Въпреки това, при индивиди, страдащи от безсъние, нивата на мелатонин могат да бъдат нарушени.
O dietă sănătoasă este esenţială pentru normalizarea acestui nivel de melatonină şi pentru a putea dormi cele 7-8 ore care sunt recomandate pe noapte.
Здравословното хранене е от съществено значение за нормализиране на нивата на мелатонин и за препоръчваните часове сън от между 7 до 8 всяка вечер.
Rezultatele studiului au evidentiat faptul ca nivelurile de melatonina tindeau sa creasca in jurul orei 19:40.
Проучването разкрива, че нивата на мелатонин започват да нарастват около 19:40 часа.
Резултати: 30, Време: 0.0291

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български