Какво е " MEMORIE SI " на Български - превод на Български

• паметта и
• памет и

Примери за използване на Memorie si на Румънски и техните преводи на Български

Pentru memorie si emotie.
За паметта и емоциите.

Ai spus o multime de lucruri despre memorie si adevar.
Каза доста неща за паметта и истината.

Pierderi de memorie si imbatranirea.
Загуба на паметта и стареене.

Memorie si concentrare pentru copii.
Психолог Памет и концентрация за деца.

Somnul e esential pentru memorie si învătare.
Сънят е важен за паметта и знанията.

Ideea de memorie si subconstient sunt incluse in acest proiect”, spune presedinta juriului, Brigitte Shim in argumentarea acordarii premiului.
Могъща идея за паметта и подсъзнанието са включени в проекта, споделя председателят на журито Brigitte Shim, с което мотивира решението за спечелилия проект.

Uleiul de pește- o prevenire bun de pierderi de memorie si dementa.
Рибеното масло- добра превенция на загуба на паметта и деменция.

Primul este prin tipul de memorie si ratingul de ceas, cum ar fi DDR3 1333MHz.
Първият е от типа памет и неговия часовник, като DDR3 1333MHz.

Cum putem sa facem ca WindowServer sa nu mai consume multa memorie si CPU.
Как може WindowServer да не консумира повече памет и процесор.

Spune aici suferiți pierderi de memorie si tremuraturi in extremitati.
Тук се казва, че страдате от загуба на паметта и треперене на крайниците.

Aceasta vitamina ajuta la prevenirea bolilor de inima, pierderi de memorie si anemie.
Той помага за предотвратяване на сърдечно-съдови заболявания, загуба на паметта и анемия.

Aceasta are propriul procesor, propria memorie si chiar propriul sistem de racire.
Той има собствен микропроцесор, осбствена памет и дори собствено захранване.

Secretia cronica de cortizol, hormonul stresului, poate declansa pierderi de memorie si depresie.
Хроничната секреция на хормона на стреса кортизол може да доведе до загуба на памет и депресия.

Dat fiind socul asupra corpului tău, pierderile de memorie si comportamentul aberant nu sunt surprinzătoare.
Предвид шока, който преживя, загубата на паметта и нетипичното поведение не са изненадващи.

Consumul moderat de alcool protejeaza impotriva bolii Alzheimer, dar in cantitati mari alcoolul poate duce la pierderi de memorie si leziuni ale creierului.
Умерената консумация на алкохол предпазва от болестта Алцхаймер, но високите количества спиртни напитки водят до загуба на паметта и увреждане на мозъка.

Cofeina este un excitant excelent pentru memorie si concentrare, chiar daca efectele sale sunt temporare.
Кофеинът в кафето е стимулант за отлична памет и концентрация, въпреки че ефектът му е временен.

Insa abuzul de alcool accelereaza reducerea anumitor zone cheie din creier, ceea ce duce la pierdero de memorie si la alte simptome ale dementei.
Прекомерната консумация на алкохол ускорява този процес в някои ключови области в мозъка, което води до загуба на паметта и други симптоми, характерни за деменцията.

Cercetarea sugerează că cunoaștere, inteligență, memorie si starea de spirit sunt reglementate în parte prin metabolizare acetilcolină în creier.
Изследванията показват, че познавателните способности, интелект, памет и настроение са регламентирани в част от ацетилхолин метаболизъм в мозъка.

După această procedură, pacientul poate experimenta tulburari de memorie si distragere a atenției.
След тази процедура, пациентът може да изпита нарушения на паметта и отвличане на вниманието.

Vom fi concentrându-se pe cele mai bune suplimente pentru memorie si concentrare, dar vom acoperi, de asemenea, suplimente generale bune pentru puterea creierului și cunoaștere.
Ние ще се фокусира върху най-добрите добавки за памет и внимание, но ние също така ще включва общи добри добавки за сила на мозъка и познавателните способности.

Paie de ovăz este o alegere interesantă de ingrediente, deoarece a fost folosit pentru a ajuta cu pierderi de memorie si medicina creierului pentru generatii.
Овесените Стро е интересен избор на съставките, защото тя е била използвана за да помогне със загуба на паметта и мозъчната медицина за поколения напред.

Dispozitivul este dotat cu un detector de miscare si puteti economisi memorie si baterie, inregistrand doar atunci cand este necesar, atunci cand exista miscare in fata camerei.
Устройството е оборудвано и с детектор за движение и така можете да пестите памет и батерия, като записвате само когато е нужно- когато има движение пред камерата.

Fără cantități suficiente de proteine, glucide, antioxidanți și acizi grași omega-3, ai putea începe să experimentezi pierderi de memorie si un declin cognitiv.
Без достатъчно количество протеини, въглехидрати, антиоксиданти и омега-3 мастни киселини, може да започнете да изпитвате загуба на памет и когнитивен спад.

Colina este deosebit de importanta pentru prevenirea pierderii de memorie si, in special, pentru prevenirea pierderii de memorie de la o varsta inaintata.
Той е особено важен за предотвратяване на загуба на паметта и по-специално за предотвратяване загуба на паметта от старост.

Lecitina a aratat ca, in plus fata de beneficile oferite inimii, functiei circulatorii si metabolice, poate ajuta creierul in functia de memorie si invatare.
Лецитинът има склонност- в допълнение към ползите за сърцето, кръвообращението и метаболизма, да помага на мозъка по отношение на паметта и ученето.

Repetitia este frecventa in boala Alzheimer din cauza pierderii de memorie si a schimbarilor comportamentale generale.
Това е често срещан симптом на деменция поради загуба на памет и общи поведенчески промени.

Compusii din planta de rozmarin impiedica descompunerea acetilcolinei, care este o substanta chimica ce face celulele creierului responsabile pentru memorie si rationament sa comunice unele cu celelalte.
Съединенията в розмарина предотвратяват разграждането на ацетилхолина, който е химично вещество, което предизвиква мозъчните клетки, които са отговорни за паметта и за комуникацията едни с други.

Permiteți-mi să vă spun despre lupta mare joc online, care vă va ajuta să dezvolte memorie si atentie trenurilor de mare viteză de luare a deciziilor.
Нека ви разкажа за морска битка онлайн игра, която ще ви помогне да развиете паметта и вниманието влакове на вземане на решения.