Какво е " MENAJERA TA " на Български - превод на Български

• прислужница
• слугиня
• икономката ви

Примери за използване на Menajera ta на Румънски и техните преводи на Български

Eu nu sunt menajera ta.
Несъм ви иконом.

Menajera ta a fost ucisă?
Вашата прислужница убита?

Eu sau menajera ta.
Аз или твоята камериерка.

Menajera ta m-a lăsat înăuntru.
Прислужницата ти ме пусна.

Eu sau menajera ta.
Или аз, или прислужницата ти.

Timp de 22 de ani am fost menajera ta.
Години ти бях слугиня.

Văd că menajera ta nu e aici.
Виждам, че икономката ви не е тук.

Dar cum rămâne cu menajera ta?
Но какво ще правим с камериерката ти?

Menajera ta nu este în dormitorul ei.
Камериерката ви не е в леглото.

Fiicamea nu este menajera ta.
Дъщеря ми не е прислужница.

Ea este menajera ta, Dora? O, bine, bine,?
Това ли е икономката ти Дора?

Eu spus că nu mai sunt menajera ta.
Казвам ти повече няма да съм ти прислужница.

Menajera ta a spus că nu ai voie să bea.
Домакинката ти каза, че не трябва да пиеш.

Ai fost prieteni cu menajera ta?
Била си приятелка с камериерката си?

Iar menajera ta ne-a auzit şi a chemat poliţia.
И прислужничката ти, ни чу и извика полицията.

Sunt proprietara tău, dragă, nu menajera ta.
Аз съм ви хазайка, скъпи, не ваш иконом.

Menajera ta are mare dreptate. E un baiat tare frumusel.
Слугинчето има право- той е голям красавец.

Genevieve, aici nu e vorba să fiu menajera ta.
Женевиев, това не е за мен, като твоя камериерка.

Nu sunt menajera ta, să-ţi adun mizeria tot timpul.
Не съм ти слугиня, да прибирам постоянно боклуците ти.

Da, iar mie mi-a părut rău să aud că menajera ta a fost ucisă.
Даа, аз също съжалявам. Прочетох, че твоята прислужница е била убита.

Chemăm menajera ta şi o punem să facă totul.
Просто ще се обаждаме на домашната ти помощница и ще я оставяме да върши всичко.

Sunt văduva unui traficant de droguri, dețin proprietăți în centrul Londrei, și pentru ultima oară sângeroase, John, eu nu sunt menajera ta!
Аз съм вдовица на наркодилър, аз притежавам имот в централната част на Лондон, и за последния кървав път, Джон, аз не съм си икономка!

Ca să dai fuga la menajera ta şi să-i spui totul?
Така че можете да избяга и каже на слугинята си за това?

Și menajera ta a spus ea a servit tine cina la 05:30.
А икономката ви е казала, че сервира вечерята ви точно в 5:30.

Lou, menajera ta, d-na O'Brian, zice că au intrat unii la tine în apartament.
Лу, хазяйката ти, г-жа O'Браян, каза, че някой е нахлул в апартамента ти..

Menajera voastră sexy îi spală.
Прислужницата ви ги пере.

Menajera voastră, cea care a murit.
Твоята прислужница, тази която умря.

Menajera voastră mi-a spus că o să vă găsesc aici.
Вашата икономка ми каза, че ще ви намеря и двамата тук.

Faceţi cunoştinţă cu menajera voastră, Paulina.
Запознайте се с чистачката си Паулина.

Ar putea fi cadavrul logodnicului menajerei tale.
Може да е годеникът на чистачката ти?