Какво е " SLUJNICA " на Български - превод на Български

• прислужницата
• слугиня
• робинята
• прислужница
• слугинята
• прислужничка

Примери за използване на Slujnica на Румънски и техните преводи на Български

Slujnica mea.
Моята прислужница.

Eşti slujnica ei?
Ти си й слугиня?

Slujnica va lua bagajele.
Прислужницата ще вземе чантите.

Unde e slujnica?
Къде е прислужницата?

Slujnica va duce bagajele.
Прислужницата ще отнесе багажа.

Am fost slujnica lor.
Бях им прислужница.

Ce s-a întâmplat cu slujnica?
Какво стана с тази прислужница?

A fost slujnica, Booth.
Била е прислужницата, Буут.

Slujnica a ucis-o pe Eva Braga.
Прислужницата е убила Ева Брага.

O noapte cu slujnica ta.
Нощ с твоята прислужница.

Ştii, slujnica care m-a umilit!
Знаеш, робинята, която ме унижи!

Charlotte este slujnica mea.
Шарлот е слугинята ми.

Slujnica care a descoperit cadavrul.
Робинята, която откри тялото.

Intră în slujnica mea!".
Отиди при моята прислужница!".

Slujnica… copilei voievodului polonez!
Слугинята на воеводската дъщеря!

Credeam că nu mai eşti slujnica mea.
Мислех, че вече не си ми слугиня.

Slujnica Tharla l-a otrăvit pe Măria Sa.
Прислужницата Тарла отрови своя господар.

Nu pleca!", a implorat-o slujnica.
Не отивайте," молела я прислужницата.

Am fost slujnica soaţei sale, lady Sansa.
Бях прислужничка на жена му лейди Санса.

Dar Beatrice Taylor a fost slujnica mea.
Беатрис Тейлър беше моя прислужница.

Slujnica a spus că s-a terminat într-o zi.
Икономката каза че я е повалена за ден.

Regele Cyrus şi slujnica lui însărcinată.
Крал Сайръс и бременната му прислужница.

Avem slujnica acum, nu muncesc chiar atat de mult.
Вече имаме прислужница, не съм толкова уморена.

Acum e la închisoare cu slujnica ta.
Сега е долу в тъмниците с твоята прислужница.

Sunt ai lui Joan, slujnica fugară a mătuşii Prudence.
Очилата на Джоан. Избягалата прислужница на леля Прудънс.

Deci sunt vinovat c-am fost văzut cu slujnica soţiei mele.
Видели са ме с прислужницата на жена ми.

Slujnica a găsit-o moartă în dormitor,- cam acum 6 ani.
Прислужницата я намира мъртва в спалнята преди около 6 години.

E ceva mai rău pentru cineva decât să îsi piardă slujnica?
Има ли нещо по-лошо от това да загубиш прислужница?

Slujnica Sansei te-a văzut cu ea. I-a spus deja surorii tale.
Слугинята на Санса ви видяла с нея и казала на сестра ви.

Ba da, de toate facem…, slujnica nu vine înainte de ora 8.
Да, цялото, цялото, цялото. Прислужницата ще дойде чак сутринта.