Примери за използване на Metabolismul proteinelor на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Joaca un rol in metabolismul proteinelor.
Играе важна роля в метаболизма на протеини.Îndeplinește funcția redox și este implicată în metabolismul proteinelor.
Извършва редокс функция и участва в белтъчния метаболизъм.Implicată în metabolismul proteinelor, menținerea musculare la momentul pierderii.
În plus, normalizează metabolismul proteinelor;
Освен това нормализира протеин метаболизъм;Ia parte la metabolismul proteinelor: întârzie sinteza proteinei, accelerează defalcarea acesteia;
Участва в протеиновия метаболизъм: забавя синтеза на протеин, ускорява разграждането му;
Хората също превеждат
Joacă un rol-cheie în metabolismul proteinelor.
Играе ключова роля в метаболизма на протеини.Defalcarea de tesut muscular pot fi minimizate de Glutamina si, de asemenea,îmbunătăţeşte metabolismul proteinelor.
Разпределението на мускулната тъкан може да бъде намален от глутамин исъщо така подобрява протеиновия метаболизъм.Acestea afectează puternic metabolismul proteinelor și carbohidraților din organism.
Те силно влияят върху метаболизма на протеините и въглехидратите в организма.Necesara pentru mai mult de 100 de enzime implicate in metabolismul proteinelor.
Необходим е за повече от 100 ензими, участващи в метаболизма на протеини.Vitamina C joacă, de asemenea, un rol în metabolismul proteinelor, care, desigur, include colagenul și keratina.
Витамин С също играе роля в метаболизма на протеини, което разбира се включва колаген и кератин.Grasimi descompuse si acid nicotinic responsabile de metabolismul proteinelor;
Разцепващи мазнини и никотинова киселина, отговорни за метаболизма на протеини;Această vitamină joacă un rol vital în metabolismul proteinelor, dezvoltarea cognitivă și producția de glucoză în organism.
Този витамин играе жизненоважна роля в протеиновия метаболизъм, когнитивното развитие и производството на глюкоза в организма.Fierul(Fe) și manganul(Mn) sunt implicate în fotosinteză și metabolismul proteinelor.
Желязото(Fe) и мангана(Mn) участват във фотосинтеза и протеиновия метаболизъм.Acest medicament considerat reglează metabolismul proteinelor, hormonilor, carbohidraților.
Това счита, че лекарството регулира метаболизма на протеини, хормони, въглехидрати.Efecte clorhidrat de piridoxină în organism aumai mult de-a face cu rolul său în metabolismul proteinelor.
Ефекти на пиридоксин хидрохлорид втялото имат повече общо с ролята му в протеиновия метаболизъм.Odată cu dezvoltarea patologiilor, metabolismul proteinelor sau bilirubinei eșuează.
С развитието Acest organism participă la sinteza proteinelor, care este, in metabolismul proteinelor.
Този орган участва в синтеза на протеини, тоест, в протеиновия метаболизъм.În acest caz în organism este perturbat metabolismul proteinelor și apare o stare foarte proastă bunăstarea.
При това в организма е нарушен метаболизма на протеини и настъпва болезнено състояние, с много лошо самочувствием.Participa la metabolismul proteinelor și aminoacizilor, sinteza de hormoni și producerea de hemoglobină în celulele roșii din sânge;
Участва в метаболизма на протеини и аминокиселини, синтеза În cazul unei cauze fiziologice care afectează metabolismul proteinelor, este necesar să excludem acest factor extern.
В случай на физиологична причина, която засяга протеиновия метаболизъм, е необходимо да се изключи този външен фактор.Vitamina B6 ajuta la mentinerea metabolismul proteinelor, in timp ce vitamina B12, printre altele, joaca un rol important in procesele producatoare de energie.
Витамин B6 участва в метаболизма на протеините, докато витамин B12(наред с другите му функции) играе важна роля в енергийните процеси.Crește proprietățile de protecție ale organismului, îmbunătățește metabolismul proteinelor, curăță sângele, îmbunătățind compoziția sa.
Повишава защитните свойства În Danemarca, medicii au testat metabolismul proteinelor musculare la pacienții cu artrită reumatoidă 13 comparativ cu cei sănătoși fără poliartrită reumatoidă.
В Дания лекарите са тествали протеиновия метаболизъм на мускулите при пациенти с ревматоиден артрит 13 в сравнение със здрави хора без ревматоиден артрит.Manganul este un element extrem de important în organism, care ajuta la orice, de la metabolismul proteinelor, formarea de colagen, și funcționarea sistemului nervos.
Манганът е изключително важен елемент в организма, който подпомага всичко от протеиновия метаболизъм, образуването на колаген и функционирането на нервната система.Țesuturi în oxigen, stimulează metabolismul proteinelor, grăsimilor și carbohidraților, activitatea sistemului cardiovascular și a sistemului nervos central.
Тъкани в кислород, стимулира метаболизма на протеини, мазнини и въглехидрати, активността Efectele uleiurilor de pește ridicate din EPA șide înaltă DHA asupra modificărilor de semnalizare asociate cu metabolismul proteinelor induse de suspensia hindlimb la șobolani".
Ефекти от високо EPA и високо DHA рибено масловърху промените в сигнализацията, свързани с метаболизма на протеини, индуциран от суспензия Această vitamină joacă un rol vital în metabolismul proteinelor, dezvoltarea cognitivă și producția de glucoză în organism.
Този витамин играе жизненоважна роля в метаболизма на протеините, когнитивно развитие, и производството Modificările apar în metabolismul proteinelor, carbohidraților și grăsimilor, în echilibrul fluidelor și electroliților, în sistemul cardiovascular și chiar în libidou.
Промените се проявяват в метаболизма на протеини, въглехидрати и мазнини, в течния и електролитния баланс, сърдечно-съдовата система и дори в либидото.Antibioticele din acest grup blochează metabolismul proteinelor celulelor bacteriene, ceea ce slăbește în mod semnificativ funcțiile de protecție ale microbilor patogeni.
Антибиотиците от тази група блокират метаболизма на протеините Datorită schimbărilor în metabolismul proteinelor, grăsimi și carbohidrați în timpul perioada fertilă se întâmplă o influență specială și sarcină crescută asupra ficatului a femeii gravide.
Благодарение 
