Какво е " METROULUI " на Български - превод на Български

• метрото
• влака
• метро
• метролиния

Примери за използване на Metroului на Румънски и техните преводи на Български

O hartă a metroului?
Карта за метрото?

La metroului Second Avenue.
На метролиния„ Второ авеню“.

Conductorul metroului.
Кондуктор на метро.

Sau a metroului. Sau vapoarelor, feriboturilor, avioanelor, elicopterelor.
Или метро, или кораб, ферибот, самолет, хеликоптер.

Linia C a metroului fiind.
Линия C от метрото.

Bine aţi venit la Zâmbetele Metroului.
Добре дошли в Подземни Усмивки.

Tigla în stilul metroului așezat pe verticală;
Облицовка в стил на метро, положена вертикално;

Nu va informat personalul Metroului?
Не ви ли казаха от управата на метрото?

Dacă o să găsim o hartă a metroului și niște explozibili, o să te sunăm.
Ей, ако намерим карта на метрото и експлозиви, ще ти се обадим.

Dispeceratul, anulează cererea de oprire a metroului.
Диспечер, отменям спирането на влака.

Atentatul asupra metroului din, Madrid.
Бомбардировките в метрото, атентата в Мадрид.

Nu trebuie să renunţi doar din cauza metroului.
Не трябва да се отказваш само заради"Сабуей".

Se presupune că este o parte a metroului, Dar au abandonat-o.
Предполагам част от метрото, но са го изоставили.

Sunt doar nouă milioane de oameni în zona metroului.
Има само девет милиона души в градския район.

Ştiţi totul despre… atacul asupra Metroului din Kolkata de acum doi ani?
Знаете ли нещо за атаката на метрото преди две години?

Directorul metroului din Moscova a fost concediat după accidentul de săptămâna trecută.
Шефът на московското метро бе уволнен заради инцидента на 15 юли.

Dacă te răzgândeşti, dă asta consiliului metroului din Camden.
Ако промениш решението си, закачи тази обява в метрото на Камдън.

Sfat 2: Ce stații ale metroului din Moscova vor fi construite în centru.
Съвет 2: Кои станции на московското метро ще бъдат построени в центъра.

Încă mai e conectat la calculatorul metroului prin bluetooth.
Все още трябва да е свързано към компютъра на влака през Bluetooth.

Vedeți harta metroului în limba rusă în articolul nostru" Dubai Metro".
Вижте картата на метрото на руски език в нашата статия" Dubai Metro".

Amprenta palmei suspectului de pe geamul metroului nu se regăseşte în AFIS.
Отпечатъкът от длан по прозореца на вагона… се оказа задънена улица.

Stațiile metroului din New York sunt situate în cartierele Manhattan, Brooklyn, Queens și Bronx.
Станциите на Нюйоркското метро обхващат следните квартали: Манхатън, Бруклин, Куинс и Бронкс.

Istoria apariției și dezvoltării metroului are mai mult de 150 de ani.
Историята на появата и развитието на метрото е повече от 150 години.

Nu e dupa standardul metroului din Londra domnule, dar cred ca ar putea trece un tren prin el fara probleme.
Не е правено по стандартите на лондонското метро, сър, но гарантирам, че можете да прекарате и влак от тук.

Schema, prețurile biletelor și caracteristicile Metroului din Shanghai.
Схемата, цените на билетите и характеристиките на метрото в Шанхай.

Martorii spun că odată ce trenul a intrat în staţie a încercat să se agaţe de o altă femeie şi să o tragă după ea în faţa metroului.
Свидетели казват, че щот влакът е навлязъл в платформата тя се опитала да сграбчи една жена, и да скочи пред влака с нея.

Nu cumva riscam sa expunem Jocurile actionand in preajma metroului inarmati si periculosi?
Не рискуваме ли да се изобличим, като тичаме въоръжени около У-Бан?

Principala caracteristică distinctivă a metroului capitalei de nord este nivelul său de înclinație spre subteran- este cel mai adânc metrou al lumii.
Основната отличителна черта на метрото на Северната столица е нивото на склонност към метрото- това е най-дълбокото метро в света.

În staţia Hanul din Seoul la ora 6:00 am, o femeie de 29 de ani a sărit în faţa metroului şi şi-a pierdut viaţa.
На гара Ханул в Сеул в 06:00ч., 29 годишна жена скочила пред влака и загубила живота си.

Pentru comportamentul de evitare a metroului, brigada de aplicare a legii privind tranzitul feroviar și securitatea publică, întreprinderile care operează, a întreprins o acțiune neîntreruptă împotriva inspecției biletelor.
За поведението по избягване на метрото тазгодишната железопътна транзитна бригада и обществената сигурност, действащи предприятия, извършиха непрекъснато действие срещу проверката на билетите.