Какво е " MICROBULUI " на Български - превод на Български

Примери за използване на Microbului на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ce se întâmplă, intri în interiorul microbului.
Това, което правите е да влезете в микроба.
Acest mod de introducere a microbului patogen depinde de tipul acestuia.
Този начин на въвеждане на патогенен микроб зависи от вида му.
Un astfel de tratament formează imunitate activă împotriva microbului menționat.
Такова лечение образува активен имунитет срещу споменатия микроб.
Ingerarea microbului are loc în timpul inhalării aerului, care conține o infecție.
Навлизането на микроб настъпва при вдишване на въздух, който съдържа инфекция.
Acesta din urmă previne atașarea microbului la celulele epiteliale.
Последният предотвратява прикрепването на микроб към епителни клетки.
Ingerarea microbului are loc în timpul inhalării aerului, care conține o infecție.
Поглъщането на микробите се случва по време на вдишването на въздух, който съдържа инфекция.
Acest lucru face imposibilă creșterea și reproducerea microbului, conducând la moartea sa rapidă.
Това прави невъзможно растежа и умножаването на микробите, което води до бързата му смърт.
Pătrunzând în celula microbului, acesta își deformează proteinele, provocând astfel moartea.
Прониквайки в клетката на микробите, тя деформира протеините си, като по този начин причинява смъртта си.
Acest lucru face imposibilă creșterea și multiplicarea microbului, ceea ce duce la moartea sa rapidă.
Това прави невъзможно растежа и умножаването на микробите, което води до бързата му смърт.
Ciclul de reproducere a virusurilor bacteriene se încheie inevitabil cu moartea microbului.
Цикълът на възпроизвеждане на бактериални вируси неизбежно завършва със смъртта на микробите.
Medicii spun că transportatorii microbului sunt jumătate din populația țărilor dezvoltate.
Лекарите казват, че носителите на микробите са половината от населението на развитите страни.
Odată cu apariția creșterii pe agar de sânge,se realizează identificarea ulterioară a microbului izolat.
При появата на растеж върху кръвенагар се извършва допълнително идентифициране на изолирания микроорганизъм.
Vă permite să determinați sensibilitatea microbului la virușii fagi pentru numirea unui tratament adecvat.
Тя позволява да се определи чувствителността на микроб към фаговите вируси с цел подходящо лечение.
Înainte de începerea tratamentului este necesar să se determine sensibilitatea microbului izolat la bacteriofag.
Преди началото на лечението е необходимо да се определи чувствителността на изолирания микроорганизъм към бактериофага.
Vă permite să determinați sensibilitatea microbului la virușii fagi pentru numirea unui tratament adecvat.
Позволява да се определи чувствителността на микроба към фагови вируси за назначаване на подходящо лечение.
De asemenea, relația dintre starea de sănătate a unei persoane șiprevalența inflamației în plămâni indică în mod indirect și un"vinovat" al microbului.
Също така, връзката между здравословното състояние на дадено лице иразпространението на възпалението в белите дробове непряко показва и микроби"виновник".
Valorile mai mari indică semnificația etiologică a microbului izolat în dezvoltarea bolii.
По-високите стойности показват етиологичното значение на изолирания микроорганизъм в развитието на заболяването.
Următorul este dezvoltarea microbului la chisturi(așa-numita stare intermediară de microorganisme) și reproducerea lor ulterioară în celulele animalelor.
След това развитието на микроб към кисти(така нареченото междинно състояние на микроорганизми) и тяхното последващо възпроизвеждане вътре в животинските клетки.
În acest scop, se efectuează examinarea microbiologică a ochilor separați asupra microflorei șideterminarea sensibilității microbului izolat la antibiotice.
За тази цел се извършва микробиологичното изследване на отделените очи върху микрофлората иопределянето на чувствителността на изолираните микроби към антибиотици.
Perioada latentă este timpul de la penetrarea directă a microbului în organism înainte de manifestarea bolii- este egală cu câteva ore.
Латентният период е времето от директното проникване на микроб в тялото преди проявата на болестта- е равно на няколко часа.
Severitatea și varietatea simptomelor clinice în uveită este determinată de localizarea focalizării patologice,a rezistenței generale a organismului și a virulenței microbului.
Тежестта и разнообразието на клиничните симптоми при увеита се определя от локализирането на патологичния фокус,общата устойчивост на организма и вирулентността на микробите.
Datorită rezistenței ridicate a microbului la medicamentele antibacteriene, bolile de etiologie stafilococică ocupă un loc de frunte în întreaga patologie purulent-inflamatorie.
Поради високата устойчивост на микробите към антибактериалните лекарства, болестите на стафилококовата етиология заемат водещо място сред всички възпалителни патологии.
În intestinul uman, klebsiella produce endotoxină,a cărei formare apare ca urmare a distrugerii microbului, aceasta fiind principala cauză a reacției unui tip toxic infecțios.
В човешкото черво klebsiella произвежда ендотоксин,чието образуване се случва в резултат на унищожаването на микробите, това е основната причина за реакцията на инфекциозно-токсичен тип.
Si acea idee este ca din punctul de vedere al microbului, organismele cauzatoare de boli trebuie sa ajunga de la o gazda la alta, si ca adesea trebuie sa se bazeze pe bunastarea gazdei ca sa se deplaseze la alta gazda.
И тази идея, е че през гледната точка на микроба, болестните организми трябва да стигнат от един домакин до друг и често те трябва да разчитат на здравето на домакина, за да ги премести на друг домакин.
Un vaccin conține în mod obișnuit un agent care seamănă cu un microorganism cauzat de boală și este adesea realizat din forme slabe sauuciși ale microbului, sau toxinele acestuia sau una dintre proteinele sale de suprafață.
Ваксината обикновено съдържа средство, което наподобява болестотворния микроорганизъм и често се прави от отслабени илиубити форми на микроба, неговите токсини или от неговите повърхностни протеини.
Cultura urinii permite determinarea microbului care a provocat cistita și a cărui medicament antibacterian este sensibil și la ceea ce este stabil, ceea ce facilitează foarte mult alegerea unui regim eficient de tratament.
Засяването на урината ви позволява да определите кой микроб причинява цистит и кой антибактериален медикамент е чувствителен и който е устойчив, което значително улеснява избора на ефективен режим на лечение.
Dacă se dovedește că agentul cauzal este streptococ hemolitic, este necesar să se continue administrarea antibioticului timp de 10 zile-numai această opțiune va permite distrugerea microbului și protejarea împotriva recidivelor și complicațiilor.
Ако се докаже, че патоген на- хемолитична стрептококи продължи приема на антибиотик необходимостта 10 дни-само на тази опция ще премахне микроби и да се предпазите от рецидив и усложнения.
Primele simptome de contact ale microbului în organism(acest lucru nu este simptomele de meningita), poate fi o creștere a temperaturii corpului, slăbiciune, letargie, erupții cutanate, natura non-alergic sau caracteristici ale unei„copii“ ale infecțiilor virale: rujeolă, rubeolă, varicelă.
Първите симптоми на контакт на микроба в организма(това не е от симптомите на менингит) могат да бъдат повишаване на телесната температура, слабост, летаргия, обрив, неалергичен характер или характеристики на"деца" на вирусни инфекции: морбили, рубеола, варицела.
Резултати: 28, Време: 0.0344

Microbului на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български