Какво е " MUŞCHETARI " на Български - превод на Български

• мускетари
• мускетарите

Примери за използване на Muşchetari на Румънски и техните преводи на Български

Unul dintre muşchetari.
Един от мускетарите.

Muşchetari, pe poziţii!
Мускетарите на бойните места!

Fraţii tăi Muşchetari.
Твоите братя мускетари.

Cei 3 muşchetari erau patru.
Мускетарите са го правили заедно.

Cine a ucis acei Muşchetari?
Кой уби мускетарите?

Muşchetari, avem de salvat o prinţesa!
Мускетари, имаме да спасяваме принцеса!

Suntem şi muşchetari.
Ние също така сме мускетари.

Doi Muşchetari morţi pentru preţul unuia?
Двама мъртви мускетари на цената на един?

Minunat! Cei doi muşchetari.
Чудесно, двамата мускетари.

Muşchetari, la proră! Grapine agăţate de babord!
Мускетите на носа, малката лява котва!

Ce vom face cu muşchetari?
Какво да правим с мускетарите?

Apărat de Muşchetari. E ca şi cum aş fi protejat de lupi.
Охрана от мускетари, все едно да те защищават вълци.

De ce nu-l înrolezi la muşchetari?
Защо не го вземете за мускетар?

Pete ne-a făcut muşchetari, îţi aminteşti?
Пит ни направи мускетари, не помните ли?

Încă niciun comision de la Muşchetari?
Още без заплата от мускетарите?

Ăia sunt cei trei muşchetari, analfabetule!
Това са тримата мускетари, неграмотен тъпак!

Am aflat câteva lucruri despre muşchetari.
Разбрах някои неща за мускетарите.

Trei dintre cei mai buni muşchetari ai Majestăţii Voastre au organizat o ieşire cu un cadet de-al meu.
Трима от най-добрите ви мускетари и един кадет искали да се поразходят.

Nu-i niciun viitor pentru tine în Muşchetari.
За теб няма бъдеще при мускетарите.

Majestatea Voastră cunoaşte rezultatul. Trei muşchetari şi un cadet au doborât şase dintre cei mai buni oameni ai Cardinalului.
Ваше Величество знае резултатът- трима мускетари и един кадет са надвили шестима от най-добрите гвардейци на кардинала.

Madame Laurent are o chestie pentru Muşchetari.
Мадам Лоран си пада по мускетари.

O să fie o competiţie între Muşchetari şi Gărzile Roşii.
Ще има състезание между мускетари и гвардейци.

Pai, ne pregăteam munca în echipa… ca să fim buni muşchetari.
Е, ние упражнявахме работата си в екип, за да станем добри мускетари.

Cum vrei mai exact ca aceşti Muşchetari să moară?
Та как точно искаш да умрат тези мускетари?

Hei, aici se duc, una, două, trei muşchetari.
Хей, ето ги и тях, един, двама, трима, мускетари.

Tailliez, Dumas, Cousteau, cei trei muşchetari ai mării!
Талие, Дюма, Кусто, тримата морски мускетари.

Sunt sigur ca exista o cale… să devenim muşchetari.
Сигурен съм, че някой ден… Ще станем мускетари.

O minte afacerista că a ta e irosită în Muşchetari, Căpitane Treville.
Деловият ви ум не е за при мускетарите, капитан Тревил.

Sunt păzite în permanenţă de doi muşchetari, Sire.
Двама мускетари са на пост там през цялото време, Ваше Величество.

Prinţesă Barbie, poate nu ai primit memorandumul, dar nu suntem cei şase muşchetari. Eu am plecat de aici.
Барби, може би не си си взела поука, но ние не сме Шестимата Мускетари.