Какво е " MURTAUGH " на Български - превод на Български

• мърто
• мъртау
• мъртал

Примери за използване на Murtaugh на Румънски и техните преводи на Български

Detectiv Murtaugh.
Детектив Мърто.

Murtaugh, cu maşina nevesti-si.
Мъртау, колата на жена си.

Capitane Murtaugh.
Капитан Мъртоу.

Murtaugh nu il vede, asa ca il imping.
Мъртоу не го вижда, и аз го избутвам.

Scorsese, Murtaugh.
Скорсезе, Мърто.

Murtaugh duce martorul la o nouă ascunzătoare.
Мъртау води свидетеля на ново място.

Detectiv Murtaugh.
Инспектор Мъртог.

Nu pot discuta despre un pacient cu tine, Murtaugh.
Не мога да си говоря за пациент с теб, Мърто.

Detectiv Murtaugh, sunt avocatul Fam.
Детектив Мърто, аз съм адвокат на сем.

Vei avea necazuri, Murtaugh.
Ще загазиш, Мъртал.

Roger Mayfield Murtaugh, ştii ce vrea să audă o fată.
Роджър Мейфийлд Мърто, знаеш какво иска да чуе една жена.

Mai bine sa nu fie Murtaugh.
Дано да не е Мъртоу.

Noul partener Murtaugh tocmai le-a spus să ucidă un ostatic.
Новият партньор на Мърто просто им каза да убият заложник.

Voi spune Murtaugh.
Ще кажа на Мърто.

Pot să mă duc diseară la film cu Elliot Murtaugh?
Може ли довечера да отида на кино с Елиът Мъртал?

Mersi.- Dle Murtaugh.
Благодаря, г-н Мъртал.

Vă rog, să-mi spună şi mie cineva unde sunt Riggs şi Murtaugh.
Моля, някой да ми каже къде са Ригс и Мърто.

Detectivii Riggs şi Murtaugh, LAPD.
Детективи Ригс и Мърто, от полицията.

Uneori mă întreb cât va mai trebui să te dădăcesc, Roger Murtaugh.
Понякога направо се чудя още колко ще мога да те изтрая, Роджър Мърто.

Mă ocup, Şi, Murtaugh, nu mă presa.
Слушам. И, Мъртог, моля те не ме притискай.

De dolari pe Riggs şi Murtaugh.
Дол. за Ригс и Мъртау.

De ce nu vorbeşti cu Murtaugh dacă tu crezi că mint?
Защо не поговориш с Мърто ако си мислиш, че те лъжа?

Și numele ei este Trish Murtaugh.
И името й е Триш Мърто.

Şi, Murtaugh, adu-i aminte că slujba lui este să termine cu gălăgia, nu să facă una.
И Мърто, напомни му, че целта е да се спре шума, не да се увеличи.

Aşa, Riggs şi Murtaugh.
Я да ви видя, Ригс и Мърдо.

Murtaugh, am înţeles că aveai nişte libere săptămâna asta, dar trebuie să ne suflecam mânecile cu asta.
Мърто, разбирам, че щеше да почиваш тази седмица, но трябва да запрятаме ръкави.

Ceva mai bine decât Murtaugh.
Надявам се повече от Мъртау.

Detectivul Roger Murtaugh, interpretat de Danny Glover în capodopera anilor '80, Armă Mortală, renumit pentru replica lui des spusă:.
Детектив Роджър Мърто, игран от Дани Глоувър, в шедьовъра на 80-те,"Смъртоносно оръжие", познат, с често повтаряната реплика:.

Nu voi mai face niciodată nimic ceva de pe Lista Murtaugh.
Никога няма да правя каквото и да е от списъка на Мърто.

Când va termina Harvard, după NBA, va lucra cu mine la Murtaugh Enterprises.
Когато завърши"Харвард" и си защити докторската степен ще дойде да работи за мен в"Мъртал Ентерпрайзес".