Какво е " MUSCHETELE " на Български - превод на Български

• мускетите
• мускети

Примери за използване на Muschetele на Румънски и техните преводи на Български

Trag cu muschetele!
Стрелят с мускети!

Muschetele la posturi!
Заредете мускетите!

Încărcaţi muschetele.
Заредете мускетите.

Ia muschetele alea.
Вземи тези мускети.

Pregătiţi muschetele!
Пригответе мускетите!

Muschetele sunt pregătite.
Мускетите в готовност.

Prezentaţi muschetele!
Подгответе мускетите!

Muschetele deasupra capului!
Мускетът- над главата!

Puneţi muschetele jos.
Сложете мускетите на земята.

Muschetele pe care le-am adus sunt bine realizate.
Мускетите, че сме донесли са добре направени.

Sa aveti muschetele pregatite.
Готов ли ти е мускета.

Muschetele corespund cu uniformele armatei franceze din 1790-1800, dle.
Мускетите са подходящи за френските униформи от 1790-1800 г.

O să le dau muschetele înapoi.
Аз ще проверя за пушките.

I-am condus spre piaţă şi ne-am pus în formaţie să înfruntăm mulţimea. Baionetele fixate, muschetele încărcate.
Изведох ги на площада и се строихме с лице към тълпата, с поставени щикове и заредени мускети.

Cât vrei pe muschetele astea?
По колко искаш за тия мускети?

Se întâmpla în anii 1890… şi atunci, în Italia se murea de foame. Când s-au revoltat, acest general italian a tras în ei cu muschetele şi cu tunurile.
През 1890г. народът му гладувал, а на протеста генерал заповядал да ги стрелят с мускети и оръдия.

Păstrează muschetele acestea drepte!
Дръжте мускетите изправени!

Dacă veniţi alături de noi şi vreţi muschetele înapoi, vi le dăm.
Ако решите да се присъедините и желаете пушките си, можете да ги имате.

Diego, împarte muschetele şi praful de puşcă.
Диего, донеси пушки и барут.

Legea Regelui se misca cu muschetele Regelui.
Законът на краля върви с кралските мускети.

Aţi luat muschetele fără consimţământul meu.
Взели сте мускетите, без одобрението ми.

Când războiul va veni, săgeţile şi muschetele nu vor diferenţia creştinii de străini.
Нападнат ли, стрелите и мускетите няма да различат светци от странници.

Cele mai recente muschetele St. Etienne, triggere suedeză.
Най-модерните мускети от Сент Етиен, шведски спусъци.

Încărcaţi muschetele, dar nu trageţi.
Напълнете всички пушки и ги заредете, но не стреляйте.

Un mic imbold şi muschetele tale mi-au păzit grânele.
Малко побутване и мускетите ти ще пазят моя магазин за зърно.

Băieţii mei au luat muschetele rebelilor şi trag cu ele.
Момчетата ми трябваше да вземат пушките на бунтовниците и да стрелят с тях.

De Hauptwache din 1689, amintesc tunurile, steagurile, muschetele şi coarnele pe care le poartă soldaţi care îşi îndeplinesc aici sarcinile poliţieneşti.
В сградата на Hauptwache(Управлението на стражата) от 1689 г. оръдия, знамена, пушки и бойни тръби напомнят за войниците, които за извършвали тук полицейска дейност.

Primim muschete, domnule.
Ще ни раздадат мускети, сър.

Stai putin, tu vorbesti despre tunuri, muschete si rahat?
Чакай малко, ти говориш за оръдия, мускети и лайна?

Si sunt foarte putin muschete regala la vest de Alleghenies.
А кралските мускети са много малко на запад от Алегените.