Какво е " N-AI JUCAT " на Български - превод на Български

• не си играл
• не сте играли
• не си играла

Примери за използване на N-ai jucat на Румънски и техните преводи на Български

Tu n-ai jucat.
Ти не участваше.

Nu trebuia sa vii daca n-ai jucat niciodata.
Не биваше да идваш като не не си играла преди.

Şi n-ai jucat cărţi?
И не си помирисвал карти?

N-ai jucat golf azi-dimineaţă.
Днес не игра голф.

Niciodată n-ai jucat, nu?.
Никога не си играл, нали?

N-ai jucat anul trecut?
Не игра ли миналата година?

Hei Gus, de ce n-ai jucat în liceu?
Гъс, защо не си играл в гимназията?

N-ai jucat de săptămâni bune.
Не си играл от седмици.

Asta fiindca n-ai jucat niciodata pe bani.
Защото никога не си играл за пари.

N-ai jucat într-un serial la TV?
Не играехте ли в един сериал?

Vrei să spui că n-ai jucat niciodată acel joc?
Искаш да кажеш, че никога не си играл тази игра като дете?

N-ai jucat niciodată pe-a secretara?
Не си играла секретарката?

Nu te plac pentru că n-ai jucat cărţi cu mine".
Не те харесвам, защото не играеш карти с мен.".

Dar n-ai jucat niciodată.
Но ти никога не си играла.

Vrei să intri în afaceri, şi n-ai jucat vreodată jocurile mele?
Искаш да си в този бизнес и никога не си играл игрите ми?

Si n-ai jucat niciodata Simon zice?
Никога не си играла Оракуле?

Imi pare rau c-ai trait o criza economica. Si ca n-ai jucat fotbal pentru Australia, dar… tata, asta e viata mea.
Съжалявам и за депресията, и за това, че не си играл футбол за Австралия, но… но, татко, това.

N-ai jucat pentru Charlie Comiskey.
Не си играл за Чарли Комиски.

Şi mama… n-ai jucat de ceva timp.
А мама… не е играла напоследък.

N-ai jucat fotbal de ani de zile.
Не сте играли футбол от години.

Pentru că n-ai jucat asul din mânecă, prietene.
Защото не си изиграл скрития коз, приятелю.

N-ai jucat niciodată softball.
Очевидно никога не сте играли софтбол.

Si n-ai jucat fotbal de 16 ani!
Ти не си играл футбол от 16 години!

N-ai jucat niciodată"ţi-am luat nasul"?
Не си ли играла на"Носостискане"?

De ce n-ai jucat asa si-n"Viespea verde"?
Не игра така в"Зеленият стършел", а?

N-ai jucat niciodată"Bate crocodilul"?
Никога ли не си играл удари жабата?

N-ai jucat poker când erai la Medicină?
Не си ли играл покер в университета?

N-ai jucat niciodată"Tigaia în Cap"?
Никога ли не си играла на"Тиган по главата"?

N-ai jucat niciodata asta cand erai copil?
Никога ли не си играл, откакто си порасъл?

N-ai jucat niciun joc strategic, fiindcă n-ai purtat acele conversaţii.
Всъщност не сте играл стратегическа игра защото не сте имали тези разговори.