Примери за използване на N-o să te dezamăgesc на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
N-o să te dezamăgesc.
Няма да те предам.Sunt pregătit. N-o să te dezamăgesc.
Готов съм и няма да те подведа.N-o să te dezamăgesc.
Няма да те подведа.Îţi jur că n-o să te dezamăgesc.
Кълна се че няма да те разочаровам.N-o să te dezamăgesc.
Няма да те разочаровам.Stai liniştit, tată. N-o să te dezamăgesc.
Спокойно, татко, няма да те разочаровам.N-o să te dezamăgesc.
Няма да ви разочаровам.Ştim ce facem, şi n-o să te dezamăgesc.
Знаем какво правим и няма да ви разочароваме.Dar n-o să te dezamăgesc.
Но няма да те подведа.Şi jur pe Dumnezeu că n-o să te dezamăgesc.
Заклевам се в Господ, че няма да те предам.N-o să te dezamăgesc.".
Никога няма да те изоставя.".Vreau să ştii că n-o să te dezamăgesc.
Трябва N-o să te dezamăgesc, tată.
Няма да те изложа, татко.Am vrut doar să vorbesc cutine pentru că mi-ai dat şansa să intru în seara asta. Şi vreau să-ţi spun că n-o să te dezamăgesc.
Просто искам N-o să te dezamăgesc, scumpo.
Няма да те предам, бейби.Crede-mă că n-o să te dezamăgesc şi nici tu n-o să mă dezamăgeşti atunci când o să mă întorc.
Повярвай, няма да те подведа, както и ти мен, когато се върна.N-o să te dezamăgesc, Dan.
Няма да те разочаровам, Дани.N-o să te dezamăgesc, Edgar.
Няма да те разочаровам, Едгар.N-o să te dezamăgesc, fiule-.
Няма да те разочаровам, синко.N-o să te dezamăgesc, Master.
Няма да те разочаровам, учителю.N-o să te dezamăgesc. Promit.
Няма да те разочаровам, обещавам.N-o să te dezamăgesc, profesore.
N-o să te dezamăgesc, francezule de Québec.
Няма да те разочаровам, квебекчанино.Nu o să te dezamăgesc, Mia.
Няма да те разочаровам, Миа.Nu o să te dezamăgesc, Cynthia.
Няма да те разочаровам, Синтия.Nu o să te dezamăgesc.
Няма да те разочаровам.N-o să vă dezamăgesc.
Няма да те разочаровам.Nu o să te dezamăgesc.
Татко няма да те разочаровам.Nu o să te dezamăgesc, tată!
Няма да те разочаровам, татко!
