Какво е " NATURALIST " на Български - превод на Български

• натуралист
• естественик
• естествоизпитател
• натуралистичния

Примери за използване на Naturalist на Румънски и техните преводи на Български

Prefer naturalist.
Предпочитам натурален.

Naturalist şi îmbălsămător.
Художник-натуралист и балсаматор.

Iliana Ortega lucrează aici ca naturalist.
Илиана Ортега работи тук като естественик.

Este naturalist, studiaza liliecii.
Той е естественик. Изследва прилепите.

Artist, inventator, sculptor, naturalist.
Художник, изобретател, склуптор, натуралист.

Naturalist, filosof şi vraci pe deasupra?
Художник-натуралист, философ… и лечител! Браво!

Cum a spus cândva marele naturalist John M-Muir.
Както великият натуралист Джон M-Muir веднъж каза.

Celebrul naturalist John Muir a scris cândva:.
Известният нутролог Джон Миур веднъж написал:.

Până la urmă ce sunteţi naturalist sau filosof?
Какъв сте всъщност вие, художник-натуралист или философ?

Chris este naturalist şi ghid trăind printre urşii sălbatici în ultimii 15 ani.
Крис е естествоизпитател и водач и живее сред дивите мечки от почти 15 години.

A trăit în Amsterdam, Paris. Prolific la începutul secolului 20 naturalist.".
Живял в Амстердам, Париж, рисувал в началото на 20 век.

Pariez că vei fi primul naturalist care pune piciorul pe insule.
На бас, че ще си първият естествоизпитател, стъпил на островите.

Acum 200 de ani, insulele au fost vizitate de un tânăr naturalist.
Преди близо 200 години островите били посетени от млад естествоизпитател.

Istoric spaniol și naturalist, un membru al Ordinului iezuiților, un misionar catolic.
Испански историк и естественик, член на Ордена на йезуитите, католически мисионер.

Sa alăturat expediției pe HMS Beagle ca naturalist al navei.
Той се присъедини към експедицията на HMS Beagle като природолюбител на кораба.

Numele e Theodore Roosevelt, naturalist, cavalerist şi al 26-lea preşedinte al Statelor Unite ale Americii.
Името ми е Теодор Рузвелт- натуралист, кавалерист и 26-и президент на САЩ.

Si spera ca acestia vor profita de pe urma prezentei unui atât de distins naturalist.
Че те само ще спечелят от присъствието на виден натуралист.

Liderul de tendința naturalist în sport poate fi numit o companie finlandeză Rukka.
Лидерът на натуралистична тенденция в спортно облекло може да се нарече финландската компания Rukka.

James Hutton(1726-1797) a fost un geolog scoțian, medic, chimist, agricultor naturalist și experimental.
Джеймс Хътън(1726- 1797) е шотландски геолог, лекар, химик, натуралист и експериментален фермер.

Nimeni altul decât legendarul naturalist John Muir a numit vederile de la San Jacinto- sublime?
Никой друг, освен легендарния натуралист Джон Мюар, не наричал възгледите на Сан Джайнто?

Poate că ai un motiv bun pentru asta, fiind pictor, arhitect, filozof naturalist sau dresor de câini.
Вероятно имате добра причина за това, като художник, архитект, натуралист или треньор на кучета-водачи.

Suntem acum în situaţia de a formula deosebirea dintre naturalist şi supranaturalist în ciuda faptului că ei nu dau acelaşi înţeles cuvântului Natură.
Сега вече имаме основата да определим различието между натуралиста и свръхнатуралиста, въпреки факта, че те не влагат едно и също съдържание в думата Естество.

Cu ajutorul ipsosului, puteți imita multe materiale naturale care completează perfect stilul naturalist al dormitorului.
Мазилка, С помощта на мазилка можете да имитирате много естествени материали, които перфектно допълват натуралистичния стил на спалнята.

Şi înainte de aceste întâlniri, ambii erau tributari stilului naturalist simplu, dar când au ajuns la acele unde şi reflecţii, placidul naturalism a fost înfrânt.
Преди тази среща и двамата следвали обичайния натуралистичен стил, но когато се загледали в тези вълнички и отражения, издържливият натурализъм бил сразен.

Un burlesc filosofic, Natura umană urmează urcușurile și coborâșurile unui om de știință obsesiv, naturalist și omul pe care îl descoperă, născut….
Комедийната пародия на философията"Човешката природа" проследява случките от живота на вманиачен учен, биоложка и мъжа, който те откриват, роден и….

Darwin ar fi fost încurcat de celălalt sens al lui naturalist, cu toate că asta a fost, bineînțeles, și presupun că mai există alții care ar face confuzia cu nudism.
Дарвин би бил объркан от другото значение на натуралист, и той е бил объркан, разбира се, и аз предполагам, че има и други, които биха го объркали с нудизъм.

El le recunoaște ca situații reale, și nu, ca în teatrul naturalist, cu suficiență, ci cu uimire.
Той ги разпознава като истинските състояния, не, както е в театъра на натурализма, с самодоволство, а с удивление.

Acum, fraza reflectă cultura prietenoasă, artistică, creativă și puțin încurcată, care este un refugiu pentru diferite comunități LGBT, intelectual, naturalist și ecologist.
Сега тази фраза отразява дружелюбната, артистична, креативна и малко необикновена култура, която е убежище за различни ЛГБТ, интелектуални, натуралистически и екологични общности.

Harry Butler, pe care mulți australieni îl știu ca pe un faimos naturalist, a petrecut mult timp în mediul marin.
Сега Хари Бътлър, който, повечето австралийци биха се сетили е известен естественик, е прекарал много време в морска среда.

Dar și aici există problema confuziei, pentru că Darwin ar fi crezut că naturalist, naturalist este, bineînțeles, în contrast cu supernaturalist.
Но това може да породи неяснота, защото Дарвин би приел натуралист да означава, натуралист(естественик) е, разбира се, обратното на свръхестевенник.