Какво е " NECONVENŢIONAL " на Български - превод на Български

• нетрадиционен
• неконвенционален
• нестандартно
• необичайни
• нестандартен
• нетрадиционно

Примери за използване на Neconvenţional на Румънски и техните преводи на Български

Trafic neconvenţional.
Нетрадиционен трафик.

Pare să fie un artefact… neconvenţional.
Той е необичаен… артефакт.

Neconvenţional până la sfârşit, profesore.
Нетрадиционен докрай, професоре.

Nu prea neconvenţional.
Но не прекалено необичайни.

Continuă să gândeşti neconvenţional.
Продължи да мислиш нестандартно.

Neconvenţional este modul meu de viaţă.
Нестандартното е начинът ми на живот.

E un război neconvenţional.
Това е необичайна война.

E un pic neconvenţional, dar, e şi foarte drăguţ.
Малко е чудат, но е и много мил.

Eu doar gândesc neconvenţional.
Просто мисля нестандартно.

Cam neconvenţional, dar nu mi-a păsat.
Малко по-нетрадиционно, но нямах нищо против.

Nu e prea neconvenţional?
Не е прекалено нетрадиционно.

Nu vreau doar să gândiţi neconvenţional.
Искам да мислите нестандартно.

S-ar putea să fie neconvenţional, dar am o idee.
Може да е необичайно, но, ъ-ъ, имам една идея.

Trebuie să începem să gândim neconvenţional.
За целта трябва да мислим нестандартно.

Neconvenţional este un lucru. Iresponsabil este altul.
Нетрадиционно е едно нещо, безотговорно е друго.

Am un psihiatru neconvenţional.
Имам нетрадиционен психиатър.

După normele societăţii, tatăl lui este un ţicnit neconvenţional.
Според обществените норми, баща му е нетрадиционен откачалник.

Poate fi cam neconvenţional.
Те могат да са доста необичайни.

Trebuie doar să încep să gândesc neconvenţional.
Просто трябва да мисля нестандартно.

Jace poate fi neconvenţional dar este cel mai bun soldat.
Джейс може да е малко необикновен, но е най-добрият ни боец.

Mi-ai spus să gândesc neconvenţional.
Ти ми каза да мисля нестандартно.

Stilul nostru neconvenţional de promovare ne oferă posibilitatea de a câştiga clienţi fideli.
Нашият нестандартен стил за изграждане на марка ни дава възможността да печелим постоянни клиенти.

Şi tratamentul este cumva neconvenţional.
Лечението е малко необичайно.

Şi ca persoană tu eşti… neconvenţional mai frumos decât în fotografii.
И човек си… неконвенционално хубаво, отколкото в снимки.

Felul cum filmează. E aşa… neconvenţional.
Начинът на снимане е толкова… нестандартен.

Vrei să-l ajut pe Louis să gândească neconvenţional.
Искаш от мен да помогна на Луис да мисли нестандартно.

Pericolul de astăzi este mai complicat şi neconvenţional.
Заплахата днес е по-сложна и нестандартна.

Uneori, ca să rezolvi o problemă, trebuie să gândeşti neconvenţional.
Понякога за решаване на проблема трябва да мислиш нестандартно.

Programe de informare care să inspire şcolarii să gândească neconvenţional.
Обществени програми, вдъхновяващи учениците да мислят нестандартно.

Sunt luptători absolut crânceni, şi specialitatea lor, a fost războiul neconvenţional.
Това били ужасяващи бойци, специализирани във воденето на нестандартна война.