Какво е " NEFRITĂ " на Български - превод на Български

• нефрит

Примери за използване на Nefrită на Румънски и техните преводи на Български

Avea… Nefrită.
Тя имаше… нефрит.

Nefrită, insuficiență renală, durere sau dureri în regiunea lombară;
Нефрит, бъбречна недостатъчност, болка или болка в лумбалната област;

Nu cred că am nefrită!
Имаш ли още?

Acidoză tubulară renală, nefrită interstiţială tulburări menstruale.
Бъбречна тубулна ацидоза, интерстициален нефрит.

Nefrită a rinichilor- boală hematogenă bilaterală inflamatorie, însoțită de.
Нефрит на бъбреците- възпалително двустранно хематогенно заболяване, придружен от.

Dacă cazul este în rinichi, boala poate provocala nefrită sau chiar la un atac de cord.
Ако случаят е в бъбреците, болестта може да причинидо нефрит или дори инфаркт.

Multe forme de nefrită sunt exacerbate în ajunul menstruației.
Много форми на нефрит се изострят в навечерието на менструацията.

Disponibil la persoanele cu diabet zaharat sau în anumite boli renale(de exemplu, amiloidoză și nefrită).
Предлага се при хора със захарен диабет или при някои бъбречни заболявания(например амилоидоза и нефрит).

Nefrită renală este o inflamație care determină deseori modificarea țesuturilor organelor perechi.
Бъбречният нефрит е възпаление, което често води до промяна на тъканите на сдвоени органи.

Amintiți-vă că coada calului poate provoca rinichi răspuns iritabil severă, în cazul în care este utilizat cu nefroză și nefrită.
Не забравяйте, че хвощ може да доведе до тежко бъбречно раздразнителен отговор, ако се използва с нефроза и нефрит.

În urolitiază, nefrită și chiar oncologie, medicina tradițională folosește ierburi pentru rinichi.
При уролитиазата, нефрита и дори онкологията традиционната медицина използва билки за бъбреците.

Sursa problemei poate rezulta în tulburări metabolice, probleme cu tractul gastro-intestinal, nefrită și chiar în stres sever.
Източникът на проблема може да бъде в метаболитни нарушения, проблеми със стомашно-чревния тракт, нефрит и дори при силен стрес.

Urologii moderni folosesc nefrită cu termen universal pentru a descrie procesele inflamatorii ale rinichilor.
Съвременните уролози използват универсалния термин нефрит, за да опишат възпалителните процеси на бъбреците.

Cu o atenție sporită la boala de mare, este necesar să se trateze femeile gravide și persoanele care suferă de nefrită sau furunculoză.
С повишена предпазливост към морската кал, е необходимо да се лекуват бременни жени и хора, страдащи от нефрит или фурункулоза.

În plus, nefrită sunt împărțite în acută și cronică, și, de asemenea, diferă în gradul de deteriorare- difuze sau focale.
В допълнение, нефритът се разделя на остри и хронични, а също така се различава в степента на увреждане- дифузно или фокално.

Experimentele au arătat că strugurii sunt utili în nefrită cronică, ateroscleroză și manifestări inițiale ale bolii hipertensive.
Експериментите показват, че гроздето е полезно при хроничен нефрит, атеросклероза и първоначални прояви на хипертонично заболяване.

La copii, nefrită cronică poate fi diagnosticată în boli genetice asociate cu procesele metabolice afectate în organism.
При децата хроничният нефрит може да бъде диагностициран при генетични заболявания, свързани с нарушени метаболитни процеси в организма.

Medicamentul nu poate fi întotdeauna vindecat de prostatită, nefrită, insuficiență renală sau alte procese patologice ale sistemului genito-urinar.
Добавката не винаги води до излекуване на простатит, нефрит, бъбречна недостатъчност, или други патологични процеси на пикочо-половата система.

Nefrolitiază şi nefrită tubulo- interstiţială Nefrolitiaza a apărut după administrarea indinavirului atât la pacienţii adulţi cât şi la copii.
Нефролитиаза и тубулоинтерстициален нефрит Нефролитиаза е настъпвала по време на лечение с индинавир при възрастни и деца.

De obicei durează 2-3 luni cu ușoară, de 4-6 luni, moderate și până la un an, cu un curs sever de boală Schönlein-Genoch, cu recidive și nefrită.
Обикновено това отнема 2-3 месеца в леки, 4-6 месеца с умерен и до една година в тежко заболяване-Henoch пурпура, придружен от рецидиви и нефрит.

Este recomandat să luați acest medicament în caz de nefrită cronică și pietre la rinichi, de 100 ml de trei ori pe zi, de preferință înainte de mese.
Препоръчва се това лекарство да се приема в случай на хроничен нефрит и камъни в бъбреците, по 100 ml три пъти дневно, за предпочитане преди хранене.

Luând pastile vă permite să suprimați sinteza celulelor bacteriene, reduceți riscul de complicații în boli cum ar fi cistită, pielonefrită, nefrită.
Приемането на хапчета ви позволява да потискате синтеза на бактериални клетки, да намалите риска от усложнения при заболявания като цистит, пиелонефрит, нефрит.

În același timp, pentru nefrită lupică(la pacienți cu LES- lupus eritematos sistemic) se caracterizează prin leucopenie sau număr normal de globule albe.
В същото време за лупус нефрит(при пациенти с SLE- системен лупус еритематозус) се характеризира с левкопения или нормален брой бели кръвни клетки.

Din acest motiv, în medicina pe bază de plante, alkekengi este utilizat în principal împotriva retenției urinare în caz de nefrită, guta și calculoza acidului uric.
Поради тази причина, в билковата медицина, alkekengi се използва главно срещу задържане на урината в случай на нефрит, подагра и калкулоза на пикочната киселина.

Una dintre modalitățile de a determina nefrită este ultrasunetele, în timpul cărora puteți determina vizual modificarea pelvisului, cani și canalele de rinichi.
Един от начините за определяне на нефрита е ултразвукът, в който можете да определите визуално промяната в таза, чашките и бъбречните канали.

În nefrită cronică, pacientul a crescut tensiunea arterială, dar acest simptom nu este considerat periculos, în plus, presiunea poate crește chiar și în șase luni de la forma acută a bolii.
При хроничен нефрит пациентът е повишил кръвното налягане, но този симптом не се счита за опасен, освен това налягането може да се увеличи дори и в рамките на шест месеца след острата форма на заболяването.

Examenul histologic a evidenţiat glomerulonefrită membranoasă de alotransplant renal într- unul din cazuri şi nefrită interstiţială de hipersensibilitate în celălalt caz.
Хистологичното изследване показва мембранозен гломерулонефрит на бъбречната алоприсадка в единия случай и хиперсензитивен нтерстициален нефрит в другия.

Ecografia rinichilor cu pielonefrită, nefrită(în stadiile acute și cronice), abcesul, cistita servește ca mijloc auxiliar pentru a confirma diagnosticul sau controlul terapeutic.
Ултразвук на бъбреците с пиелонефрит, нефрит(в остър и хроничен стадий), абсцес, цистит служи като помощно средство за потвърждаване на диагнозата или терапевтичния контрол.

Terapia antibacteriană pentru nefrită acută continuă cursul a 3 săptămâni, după care pacientul este prescris un curs de decoctări antiinflamatorii și tincturi de origine vegetală.
Антибактериалната терапия за остър нефрит продължава в продължение на 3 седмици, след което на пациента се предписва курс на противовъзпалителни отвари и тинктури от растителен произход.