Какво е " NESEMNATE " на Български - превод на Български

• неподписани
• без подпис

Примери за използване на Nesemnate на Румънски и техните преводи на Български

Toate sunt nesemnate.
Всички са без подпис.

Operații binare pot fi efectuate pentru numere semnate și nesemnate.
Binary операции могат да се извършат за подписани и неподписани номера.

Si permisele nesemnate gresite?
И неподписани разрешени фишове?

Nu am spus niciodată că erau nesemnate, Tom.
Не съм казвал, че не са подписани, Том.

Toate macrocomenzile nesemnate sunt dezactivate la programele de completare, după cum urmează:.
Всички неподписани макроси забраняват настройката на за добавки, както следва:.

Acum toate sunt nesemnate.
Всички са без подпис.

Deconectați fișierele nesemnate în folderul de pornire, aveți posibilitatea să restabiliți prin msconfig.
Изключете неподписани файлове в папката Startup, можете да възстановите чрез MSConfig.

Actele sunt goale, nesemnate.
Документите бяха празни. Без подписи.

Toate fișierele nesemnate din cheile de registry de pornire sunt dezactivate, puteți recupera prin msconfig.
Всички неподписани файлове от клавишите за стартиране в регистъра, са с увреждания, може да се възстанови чрез MSConfig.

Lasand doua bilete nesemnate?
И да остави две неподписани предсмъртни писма?

Instalarea pachetelor nesemnate vă poate compromite sistemul, întrucît este imposibil de verificat dacă programele provin dintr- o sursă de încredere. Sigur doriți să continuați instalarea?
Инсталирането на неподписани пакети може да е опасно за компютъра ви, понеже е невъзможно да се провери източника. Сигурни ли сте, че искате да продължите?

Toate macrocomenzile nesemnate sunt dezactivate.
Всички неподписани макроси се забраняват.

Valoarea care urmează partea de sus trebuie să fie un număr întreg nesemnate.
Стойността, която следва най-горе трябва да бъде цяло без знак.

Joaca totul de la Top 40 la acte nesemnate pe toate dispozitivele.
Играйте всичко от върха 40 да неподписани актове на всичките си устройства.

Bifați pentru a fi atenționat la expedierea mesajelor nesemnate.
Отметнете тук, ако искате да бъдете предупредени при изпращане на неподписани съобщения.

Servicii de bibliotecă Verificați servicii driverele nesemnate sunt înscrise în jurnal, dar nu călătoria.
Проверете услуги библиотечни услуги неподписани драйвери са вписани в дневника, но не се спъне.

Toate masă, vector, și dimensiunile matrice sunt acum tratate ca nesemnate lung.
Всички маса, вектор и матрица измерения сега са третирани като неподписан дълго.

Scuteşte-mă. Anulez toate contractele nesemnate şi ofer cu 10% mai puţin decât am oferit anterior.
Спести ми бакалавърската степен… отменям всички неподписани договори, и има предлагам 10% по-малко, отколкото им дадох преди.

Prelucrate corespunzător AppInit_DLLs parametrilor, eliminate din ea bibliotecă numai nesemnate.
Правилно обработени параметри AppInit_DLLs, извадени от него само грозен библиотека.

Acest mesaj nu va fi semnat. Trimiterea de mesaje nesemnate ar putea viola politica site- ului. Doriți să semnez mesajul?
Съобщението няма да бъде подписано. Изпращането на неподписано съобщение може да нарушава политиката на сайта. Подписване на съобщението?

De asemenea, veți călca pe drumul bătut spre site-uri ruinate nedescoperite, morminte preistorice nesemnate și plaje izolate superbe.
Също така ще излезете от утъпкания път до неизявени руини, неподписани праисторически гробници и прекрасни изолирани плажове.

Festivalul de produse alimentare Shrewsbury subliniază ambarcațiunile locale, trupele nesemnate, divertismentul de familie și bineînțeles toate mâncărurile regionale și băuturile pe care le puteți găsi.
Фестивалът Shrewsbury Food подчертава местните занаяти, неподписани банди, семейни развлечения и, разбира се, всички регионални храни и напитки, които можете да намерите.

Mergând pentru a efectua un Windows 7 driver cd/ dvd descărcare nesemnate au mai multe pentru 15 minute.
Осъществяване на Windows 7 cd/ dvd драйвери изтегляне без знак имат повече за 15 минути.

Este total inacceptabil, desigur, să existe o situaţie în care să fie transmise presei documente nesemnate, despre care se pretinde că ar răspunde întrebărilor noastre, în situaţia în care Consiliul nu participă la această dezbatere pentru a-şi prezenta opiniile.
Напълно неприемливо е, разбира се, да имаме подобна ситуация, в която неподписани документи, за които се твърди, че дават отговори на нашите въпроси, се раздават на пресата, а в същото време Съветът не присъства на разискването, за да изрази становището си.

O mai bună lungime de umplere și atribute de interval valabile pentru variabilele nesemnate int atunci când sunt exprimate ca negative.
По-добра продължителност на запълване и валидни атрибути за диапазони за неподписани int променливи, изразени като негативи.

Marea majoritate a autorilor austrieci abonată la opinia că un schimb de scrisori nesemnate între părți este suficientă pentru încheierea valabilă a unui acord de arbitraj.
По-голямата част от австрийски автори също се присъединява към мнението, че размяната на неподписани писма между страните е достатъчно за по сключването на арбитражно споразумение.

Ai lipsit de la adunarea de anul trecut, trei petiţii din iarnă au rămas nesemnate şi nu ai stabilit niciun cancelar nou de aproape o decadă.
Не присъства на миналогодишната сбирка, има три неподписани петиции и над десетилетие те чакаме да назначиш нов канцлер.

Consider, de asemenea, că dl Staes are dreptate să propună să solicităm Biroului să adreseze o notă de protest Consiliului, în special pentru că circulă documente nesemnate, care par să provină din partea Consiliului, care conţin răspunsuri parţiale din partea Consiliului la întrebările pe care le-am adresat.
Считам също така, че г-н Staes каза нещо много уместно, като предложи Бюрото да изрази протест пред Съвета, особено предвид факта, че има неподписани документи, които явно произлизат от Съвета, с частични отговори на повдигнатите от нас въпроси.

Trimiteți nesemnat?
Изпращане неподписано?

Domnule, tocmai a sosit o scrisoare nesemnată.
Сър, неподписано писмо пристигна току-що.