Какво е " NEURASTENIE " на Български - превод на Български

• неврастения
• неврастенията

Примери за използване на Neurastenie на Румънски и техните преводи на Български

Neurastenie- acțiunile pacientului.
Невропатия- Действията на пациента.

Pentru prima dată neurastenie a fost….
За първи път неврастенията бяха….

Articolul va fi util pentru persoanele suspectate de neurastenie.
В статията ще бъде полезно за хора, заподозрени в неврастения.

Este recomandat pentru oboseală, neurastenie, anxietate și chiar apatie.
Препоръчва се за умора, неврастения, безпокойство и дори апатия.

Simptomele neurastenie sunt adesea rezultatul deficientei acestor vitamine.
Симптомите на неврастенията често са резултат от недостиг на тези витамини.

Uneori poate imbunatati tratament pentru remedii neurastenie populare.
Понякога тя може да се подобри лечението на неврастения народни средства.

Neurastenie- simptome ale bolii, prevenirea și tratamentul neurasteniei, cauzele bolii si sa.
Неврастения- симптоми на заболяването, предотвратяване и лечение на неврастения, причините на заболяването и неговата.

Înainte de apariția termenului de distimie, boala se numește neurastenie sau psihastenie.
Преди появата на термина дистимия, заболяването се нарича неврастения или психастения.

Neurastenie fi considerată boală psihogenă, care se caracterizează prin diferite variații ale debitului.
Неврастенията трябва да се разглежда като психогенна болест, която се характеризира с различни вариации на курса.

Creșterea potențialului adaptiv, elimina spasme musculare, astenie, oboseală, neurastenie.
Увеличете адаптивен потенциал, премахване на мускулни спазми, астения, умора, неврастения.

Toate simptomele de neurastenie este ușor de mascat de diferite boli ale organelor interne sau o„personalitate“.
Всички симптоми на неврастения е лесно маскирани от различни заболявания на вътрешните органи или под«личност.».

Nevrozelor- grup funcțional de boli mentale ale sistemului nervos neurastenie, isterie, psy….
Неврози- функционална група от психични заболявания на нервната система неврастения, хистер….

Mai des neurastenie este simțită de oameni care, de la naștere, sunt mai predispuși la suprasolicitare fizică sau emoțională.
По-често неврастенията се усещат от хора, които от раждането имат по-голяма вероятност да претоварят физически или емоционално.

In forma generalizata, trei faze principale de dezvoltare a bolilor, cum ar fi neurastenie.
В обобщена форма ние можем да различим три основни фази в развитието на заболяване като неврастения.

Despre neurastenie, simptomele si tratamentul este scris o mulțime de cărți, dar încă foarte puțini oameni pe ea amintește atunci când se ocupă cu pacientul.
За неврастении, симптоми и лечение е писано много книги, но все още много малко хора си спомнят за него, когато се занимават с пациента.

De asemenea, asigurați-vă că pentru a elimina factorul care a fost provocator în dezvoltarea neurastenie.
Също така, не забравяйте да премахнете факторът, който се провокира развитието на неврастения.

Simptomele neurastenie depind în primul rând de tipul psihicului individului luate, asupra a ceea ce au fost cauzele bolii și stadiul bolii.
Симптомите на неврастенията зависят най-вече от вида на психиката в отделния човек, от причините за болестта и от фазата на заболяването.

Medicamentul ajută la diferite situații stresante, cu tulburări de adaptare, neurastenie și tulburări de somn.
Лекарството помага при различни стресови ситуации, с адаптационни разстройства, неврастения и нарушения на съня.

Neurastenie(încă se numește nevroza astenica)- o boală a sistemului nervos, din cauza oboselii sale la efort fizic și mentală excesivă constantă.
Неврастения(все пак тя се нарича астеничен невроза)- заболяване на нервната система, поради изчерпването му на постоянно прекомерно физическо и психическо натоварване.

De multe ori este din cauza reticenței oamenilor de a schimba modul lor de viață nu se poate vindeca neurastenie.
Често, именно поради нежеланието на хората да променят начина си на живот, не е възможно да се излекува неврастенията.

O condiție importantă pentru un tratament favorabil din neurastenie este o schimbare în stilul de viață, care este de a elimina factorii negativi care cauzează sau provoca neurastenie.
Важно условие за благоприятно лечение за неврастения е промяна в начина на живот, която е да се елиминират неблагоприятните фактори, които причиняват или провокират неврастения.

De multe ori este din cauza reticenței oamenilor de a schimba modul lor de viață nu se poate vindeca neurastenie.
Често именно поради липсата на готовност хората да променят начина си на живот, неврастенията не може да бъде излекувана.

O condiție importantă pentru un tratament favorabil din neurastenie este o schimbare în stilul de viață, care este de a elimina factorii negativi care cauzează sau provoca neurastenie.
Важно условие за благоприятен лек за неврастения е промяна в начина на живот, която се състои в елиминиране на неблагоприятни фактори, които причиняват или провокират неврастения.

Prezența în organism a sulfului și fosforului în proporțiile greșite poate cauza o stare de iritare, neurastenie și chiar nebunie.
Наличието в храната на сяра и фосфор в неправилни съотношения може да предизвика остро състояние на раздразнителност, неврастении и дори умопобъркване.

Ce este- neurastenie astenice sau nevroza este o patologie a sistemului nervos uman, care apare ca urmare a epuizării organismului ca urmare a efort mental sau fizic prelungit.
Какво е това- астенични неврастения или невроза е патологията на човешката нервна система, която се появява в резултат на изчерпването на тялото, в резултат на продължително умствено или физическо натоварване.

Astfel, boli cauzate de tulburări ale acestui sistem, cum ar fi hipertensiunea arterială, gastrite, ulcere, neurastenie, vindecat şi controlate.
По този начин заболяването, причинено от нарушения на тази система, като хипертония, гастрит, язва, неврастения, излекувани и контролирани.

O planta medicinala va fi folositoare dacapacientul este bolnav cu astenie, neurastenie, dependenta de droguri, alcoolism, ARVI si alte afectiuni sau sufera de oboseala excesiva si supraexpiratie, extractul este capabil sa ajute.
Лечебно растение ще бъде полезно, акопациентът е болен от астения, неврастения, пристрастяване към наркотици, алкохолизъм, ARVI и други заболявания или страда от прекомерна умора и свръхвъзбуждане, екстрактът може да помогне.

Toxinele și produsele metabolice nu sunt complet eliminate și afectează negativ starea sistemului nervos, cauzând simptome de neurastenie, letargie sau iritabilitate și sensibilitate.
Токсините и метаболичните продукти не са напълно извлечени и оказват негативно влияние върху състоянието на нервната система, предизвиквайки симптоми на неврастения, инхибиране или раздразнителност и възмущение.