Какво е " NIVELULUI APEI " на Български - превод на Български

• нивото на водата
• на водното ниво
• на морското равнище
• равнище на водата

Примери за използване на Nivelului apei на Румънски и техните преводи на Български

Scăderea nivelului apei →.
Понижение на водното ниво.

Asigurăm că placa este deasupra nivelului apei.
Уверяваме се, че плочата е над нивото на водата.

Diagrama nivelului apei din rezervor.
Диаграма на нивото на водата в резервоара.

O coloană centrală servea la măsurarea nivelului apei.
Колоната в средата ѝ е служела за измерване на водното ниво.

Fluctuația nivelului apei.
Колебания в нивото на водата.

Pompa este autoamorsare până la 2,5 m deasupra nivelului apei.
Помпата е самостоятелно зареждане до 2, 5 м над нивото на водата.

Incalzirea globala, cresterea nivelului apei, este o problema cu adevarat serioasa.
Глобално затопляне, покачване на морското равнище, това е наистина сериозен въпрос.

Sisteme geodezice comparabile pentru observarea nivelului apei.
Сравнителни геодезически системи за наблюдение на водното ниво.

La baza acțiunii nivelului apei se ia legea privind comunicarea navelor.
Основата на действието на нивото на водата е законът за съобщаване на съдове.

Sistemul fără presiune(filtrul) trebuie instalat pe un iaz deasupra nivelului apei.
Системата без филтър(филтър) трябва да бъде инсталирана в езерото над нивото на водата.

Sistemul de control al nivelului apei în bolurile de băut se bazează pe utilizarea flotoarelor.
Системата за контрол на нивото на водата в поилките се основава на използването на поплавъци.

De exemplu, curățați conducta cu presiune a apei sau evaluați modificarea nivelului apei.
Например, почистете тръбата с водно налягане или оценете промяната в нивото на водата.

Pentru a obține cea mai mare precizie pentru umplerea nivelului apei folosind apă cu o temperatură a încăperii.
За да постигнете най-голяма точност за запълване на нивото на водата с вода с стайна температура.

Se taie tulpinile, astfel încât acestea au fost câţiva centimetri deasupra nivelului apei.
Нарежете на стъблата, така че те са на няколко сантиметра над нивото на водата.

Această creştere a nivelului apei pe o zonă atât de mare, afectează toate organismele vii din zonă.
Тази голяма промяна в нивото на водата на такава обширна територия засяга по драматичен начин живота на всички обитатели там.

La fel ca Jakarta, Bangkok este copleșită de suprapopulare, creșterea nivelului apei, poluare și blocaje de trafic.
Като Джакарта, Банконк се бори с пренаселеност, замърсяване, увеличени нива на морското равнище и трафик.

ÎNCĂLZIRE creșterea nivelului apei subterane, cauzată de creșterea nivelului apei în râuri, rezervoare;
ОТОПЛЕНИЕ повишаване на нивото на подземните води, причинено от повишаване нивото на водата в реките, резервоарите;

Pentru acoperire împotriva riscurilor se aplică de automatizare, opriți pompa când declinul catastrofal al nivelului apei.
За хеджиране прилага автоматизация, изключете помпата, когато катастрофален спад на нивото на водата.

Pentru a atinge fluctuația nivelului apei, ambele părți ar trebui, de asemenea, să creeze sau să coboare podul sau să ridice podul.
За да се постигне колебание на нивото на водата, двете страни също трябва да поставят или да свалят моста или да вдигнат моста.

Suprafața și volumul apei Mării Caspice variază mult în dependență de variația nivelului apei.
Площта и обемът на водите на Каспийско море значително се изменят в зависимост от колебанията на морското равнище.

Partea superioară a dispozitivului de manipulare este situată deasupra nivelului apei, luând loviturile instrumentului cu care se folosește tachetul.
Горната част на тампер е над нивото на водата, като удари на инструмента, с който да овен.

Când calculatorul dumneavoastră lucrează în Râul canale, ar trebui să acorde mai multă atenţie la schimbări ale nivelului apei.
Когато вашата машина работи в река канали, трябва да се обърне повече внимание на промените на нивото на водата.

Nasul animalului de companie ar trebui să fie deasupra nivelului apei, astfel încât locuitorul pământului planetei noastre să nu se sufoce.
Носът на домашния любимец трябва да е над нивото на водата, така че земният обитател на нашата планета да не се задушава.

Marea este aici calmă, permițând pescarilor să construiască case care să stea în siguranță deasupra nivelului apei.
Морето тук е плитко и спокойно, което позволява на рибарите да построят къщи, повдигнати безопасно над нивото на водата на дървени колове.

Marginea filmului este situat la 5-10 cm deasupra nivelului apei, care împiedică transferul de umiditate într-o direcţie sau alta.
Краят на филма се намира на 5-10 см над нивото на водата, което не позволява прехвърлянето на влага в една или друга посока.

Marea este aici calmă, permițând pescarilor să construiască case care să stea în siguranță deasupra nivelului apei.
Морето тук е плитко и спокойно, което позволява на рибарите да построят къщи, които да са безопасно повдигнати над нивото на водата на дървени пръчки тип„кокилите“.

Pentru a se adapta la fluctuația nivelului apei, cele două părți ar trebui, de asemenea, să instaleze docuri de aterizare sau punte de decolare și aterizare.
За да се адаптират на колебанията на нивото на водата, двете страни трябва да настроите кацане лапад или излитане и кацане естакада.

Păsările puternic stresate pot fi scufundate în apă rece timp de 2-3 minute păstrând gâtul și capul deasupra nivelului apei.
Птиците, които са силно топлинно натоварени, могат да се потопат в студена вода в продължение на 2-3 минути, като запазват врата и главата си над нивото на водата.

Pentru oraşul rusesc Sankt-Petersburg, creşterea nivelului apei cu un metru nu este gravă, însă cu trei metri necesită multe investiţii pentru baraje deprotecţie”.
За руския Санкт Петербург повишаването на нивото на водата с един метър не е страшно, но при покачване с три метра ще бъдат нужни много големи инвестиции за изграждане на защита.

Această durabilitate a materialului utilizat, dependența funcționării nivelului apei, rezistenta la vant creat de imagine apă, compatibilitatea valorii obiectului cu pompa.
Това дълготрайност на използвания материал, зависимостта на функционирането на нивото на водата, устойчивост на вятър, създаден от вода картина, обект стойност съвместимостта на с помпата.