Какво е " DETERMINAREA NIVELULUI " на Български - превод на Български

• определяне на нивото
• да се определи нивото
• определянето на нивата
• определяне на размера
• определянето на нивото

Примери за използване на Determinarea nivelului на Румънски и техните преводи на Български

Determinarea nivelului de zgomot.
Определяне равнището на шума.

Metode pentru determinarea nivelului TSH.
Методи за определяне нивото на TSH.

Determinarea nivelului de gastrin.
Определяне нивото на гастрин.

Există și alte metode pentru determinarea nivelului de pH.
Съществуват и други методи за определяне нивото на рН.

Determinarea nivelului concurenței.
Оценка на нивото на конкуренцията.

Metodele cantitative permit determinarea nivelului de anticorpi.
Количествените методи позволяват да се определи нивото на антителата.

Determinarea nivelului β2-microglobulinelor.
Определяне нивото на β2-микроглобулин.

Cercetarea funcțională cu determinarea nivelului diferitelor hormoni din sânge.
Функционални изследвания с определяне на нивото на различните хормони в кръвта.

Determinarea nivelului de progesteron;
Определяне на нивата на пролактин;

Această metodă de diagnosticare permite determinarea nivelului de afectare a țesuturilor organului;
Този диагностичен метод позволява да се определи нивото на увреждане на тъканите на органа;

Determinarea nivelului de secreție în stomac:.
Определяне нивото на секреция в стомаха:.

Principala metodă pentru diagnosticarea hipocalcemiei este determinarea nivelului de calciu din sânge.
Основният метод за диагностициране на хипокалцемия е да се определи нивото на калций в кръвта.

Da, pentru determinarea nivelului de alcool.
За да се установи нивото на алкохол.

Determinarea nivelului de eșec al celulelor beta.
Определяне нивото на бета-клетъчна недостатъчност.

Indicatorii Nechiporenko sunt determinarea nivelului leucocitelor, eritrocitelor și cilindrilor.
Индикаторите на Nechiporenko са определянето на нивото на левкоцитите, еритроцитите и цилиндрите.

Determinarea nivelului corecției financiare.
Определяне на размера на финансовата корекция.

Pentru livrarea biomaterialului pentru determinarea nivelului de glucoză, intervalul minim fără alcool trebuie să fie de 48-72 ore.
За доставяне на биоматериал за определяне на нивото на глюкозата минималният интервал без алкохол трябва да бъде 48-72 часа.

Determinarea nivelului de influență, analiza semnificației.
Определяне нивото на влияние, анализ на значимостта.

Testul pentru determinarea nivelului de iod din organism.
Тестът за определяне нивото на йод в тялото.

Determinarea nivelului IgE specific pentru alergen prin diverse teste.
Определяне на нивото на алерген-специфичен IgE чрез различни тестове.

Principalul lucru în diagnostic este determinarea nivelului de hormon paratiroidian din sânge, care, desigur, va depăși într-o oarecare măsură valorile normale.
Основното в диагностиката е определянето на нивото на паратиреоидния хормон в кръвта, което, разбира се, ще надвиши нормално стойностите.

Determinarea nivelului AST se realizează deseori în combinație cu ALT.
Определянето на нивото на AST често се извършва в комбинация с ALT.

Se folosesc metode de laborator pentru determinarea nivelului principalilor hormoni, cantitatea și raportul lor fiind studiate în diferite perioade ale ciclului.
Използват се лабораторни техники за определяне на нивото на основните хормони, техният брой и съотношение се изследват в различни периоди от цикъла.

Determinarea nivelului de calcitonină din ser, în principal în astfel de situații:.
Определете нивото на калцитонин в серума главно в такива ситуации:.

Primele două sunt principalele metode pentru determinarea nivelului de glucoză, celelalte două sunt suplimentare, sau se specifică, ele sunt folosite pentru a confirma diagnosticul.
Първите две са основните методи за определяне на нивото на глюкозата, а вторите- допълнителни методи или рафиниране, които се използват за потвърждаване на диагнозата.

Determinarea nivelului concentrației la care nu se observă niciun efect advers(NOAEL).
Определяне на нива, при които не се наблюдава неблагоприятно въздействие(NOAEL).

Urografia prin rezonanță magnetică permite determinarea nivelului de obstrucție a tractului urinar cu o piatră fără contrastanță la pacienții cu colică renală și cu intoleranță la o substanță radiopatică.
Урография с магнитен резонанс позволява да се определи нивото на обструкция на уринарния тракт с камък без контраст при пациенти с бъбречна колика и с непоносимост към радиоактивна субстанция.

Determinarea nivelului de ALT(alanin aminotransferază) și AST(aspartat aminotransferază) este o procedură standard atunci când se prescrie un test de sânge biochimic.
Определянето на нивата на ALT(аланин аминотрансфераза) и AST(аспартат аминотрансфераза) е стандартната процедура за назначаване на биохимичен кръвен тест.

De aceea, determinarea nivelului zahărului din sânge este foarte importantă la pacienții cu diabet zaharat și la persoanele sănătoase de orice vârstă, cu scop preventiv.
Следователно, определянето на нивата на кръвната захар е много важно при пациенти с диабет и при здрави хора от всяка възраст с превантивна цел.

Determinarea nivelului amplasării pe rafturi În cazul în care vă decideți să instalați televizorul cu rafturi de perete, Tu trebuie să stabilească în mod corect nivelul de plasare a acestora.
Определяне на нивото на поставяне Ако решите да инсталирате телевизора с стенни рафтове, Вие трябва правилно да се определи нивото на поставянето им.